平和のために自転車に乗ろう！

歴史的なヒエンルオン橋の真ん中で、70人の学生が鳩の群れを放ち、代表団が空に風船を飛ばしたとき、600人のアスリートたちが平和のためのパレードとサイクリングを開始したのもこのときでした...

6月29日午前、 クアンチ省人民委員会とタンニエン新聞社は、ヒエンルオン・ベンハイ特別国家遺跡の北岸で平和サイクリングフェスティバルの開会式を開催し、聖地クアンチで初めて国内・国際規模で開催された平和フェスティバルの一連のイベントの幕を開けた。

開会式前の代表団と選手たち - 写真：PV

神聖な国旗の下、タンニエン紙編集長のグエン・ゴック・トアン記者は、長年にわたりスポーツサイクリングのムーブメントが力強く発展してきたと述べた。しかし、この地では大規模な大会は開催されていなかった。「平和のためのサイクリングフェスティバル」という構想が生まれたのも、まさにこのためだ。しかし、それ以上に、このフェスティバルが平和の価値、追悼、感謝の気持ちを称え、省内の代表的な歴史的遺跡を紹介する機会となることを期待している。クアンチ省のイメージ、文化、土地、そして人々を国内外の人々に紹介し、広めていくことを期待している。

「本日皆様のご来場は、『平和のためのサイクリング・フェスティバル』の魅力を証明しており、私たち主催者、クアンチ省、そしてスポンサーにとって大変喜ばしいことです。平和なサイクリングがこれからも回り続け、力強い平和のメッセージを発信し、平和が永遠に続くことを願い、人類が繁栄と平和、そして幸福に暮らせることを願っています」と、ジャーナリストのグエン・ゴック・トアン氏は力強く訴えました。

省人民委員会副委員長ホアン・ナム氏が開会演説を行った - 写真：PV

一方、クアンチ省人民委員会のホアン・ナム副委員長も、「ベトナムは平和を愛する国です。数千年にわたる国土の建設と防衛の歴史がそれを証明しています。ベトナム国民は誰よりも平和の価値を明確に認識しています。だからこそ、平和のためのサイクリングデーに参加する一人ひとりが平和の使者となり、平和のために闘う中で、ベトナム国民全体、特にクアンチ省の人々の平和への願いを伝え、平和で安定した繁栄した世界に向けたメッセージを発信してくれることを願っています」と述べました。

6月29日の朝に走行した自転車パレードの自転車 - 写真：PV

そうした期待を胸に、6月29日の朝、自転車パレードの自転車が走り出すとき、組織委員会が伝えたい平和の思いやメッセージが、それぞれの目的地や目的地での活動を通して統合され、表現されることになるだろう。

パラレル17号線、ヒエンルオン橋、ベンハイ川と共に、このイベントの開幕地は、1954年から1975年までの20年以上にわたる国の分断の痛みを刻む場所でもあります。ここは感謝の地であるだけでなく、平和と国家統一への願いが交わる、まさに体現の地でもあります。まさに平和のためのサイクリングフェスティバルの出発点にふさわしい場所です。600人の選手によるパレードが旧ヒエンルオン橋を通過する際、代表団は鳩を放ち、学生たちは青空に風船を飛ばし、平和への祈りを捧げます。

次に、代表団はここからチュオンソン国立殉教者墓地（ジョーリン区）まで自転車パレードに参加し、フィデル公園（ドンハ市）をゴールとする。チュオンソン国立殉教者墓地では、英雄的な殉教者たちに敬意を表して焼香を行い、革命に貢献した遺族や困難な状況にある学生たちに贈り物を贈呈する。

最後に、フィデル公園では、選手や代表団がフェスティバルのシンボルとなる旗に署名やメッセージを書き込むことができます。54平方メートルの旗（ベトナムの54の民族を表現）には、平和、繁栄、幸福への願いを表す稲穂をくわえた鳩と、色とりどりの絹のリボンが描かれています。赤と黄色は国旗を象徴し、赤は今日、平和のために命を捧げた英雄や殉教者の血の色でもあります。青は平和の色であり、生命の再生と発展の色です。この旗は、平和を愛する人々からのメッセージとして、ユネスコ国内委員会に送られます。

PV

出典: https://baoquangtri.vn/khai-hoi-dap-xe-vi-hoa-binh-186547.htm