10年以上の懲戒
全国のモン族の人々と同様に、 イエンバイ省のモン族の人々も12月末に伝統的な新年を祝うことが多い。新年の祝賀行事は丸1か月続くことが多く、農作物に影響を与え、金銭の浪費につながる。
物資と時間の両方の無駄に直面して、イエンバイ省は2012年末から、モン族の人々が他の民族グループと一緒に旧正月を祝うことを奨励する政策を実施してきました。
2014年までに、同省のモン族世帯の100％が、全国の他の民族グループと共に旧正月を祝いました。
イエンバイ省は、その伝統を推進し、モン族の人々が伝統的な新年を一緒に祝うことを奨励する政策を実施する国内初かつ唯一の省となっている。
イェンバイのムーカンチャイに住むモン族の人々が旗を掲げてテトを一緒に祝う。
ムカンチャイ県ラオチャイ村のムア・ア・サンさんは10年以上にわたり、住民とともに旧正月を祝ってきた。
一緒に旧正月を祝うことの素晴らしさ、良い点、そして実際的な利点を認識して、キャンペーン実施の最初の数年間、ムア・ア・サン氏は地元の人々とともに各家庭を訪問し、一緒に祝うよう人々に呼びかけ、呼びかけました。
モン族の正月を祝わずに旧正月だけを祝うことで、モン族の人々は生産活動に時間を割くことができ、子どもたちは学校を長く休む必要がなくなり、他の民族とともに文化、芸術、 スポーツ活動に参加して楽しむ機会が得られ、同時に自らの民族の文化の真髄を促進することができる。
イエンバイ省ムーチャンチャイ地区ラオチャイコミューンホンニーパ村のムア・ア・サン氏はこう語った。 「モン族の習慣が生まれる前は、テトを1ヶ月前から祝っていました。1ヶ月前に祝うと、子どもたちは学校を1日休まなければなりませんでした。2回目のテトの後も、また1日休まなければならず、不安定な気持ちでした。」
しかしその後、党、国家、政府の支援により、私たちは一緒に旧正月を祝い、子供たちも時間を無駄にしないように安定した休日を過ごし、家族は畑仕事をして生活を安定させる時間を持つことができました。」
シンさんの家があるホンニパ移住村には10世帯以上が住んでおり、洪水が村を襲った後に全員がここに移住してきた。
イエンバイ省がモン族の人々に旧正月を一緒に祝うことを奨励する政策を実施して以来、この運動がもたらす実際的な利益が明らかになった。
学生の学習が保証され、生産にも便利で、民族団結の精神が高まります。
ここのモン族の人々はテトを一緒に祝うようになり、それ以来多くの悪い習慣が排除され、生産と経済に重点が置かれ、以前と比べて生活は大きく変わりました。
ムーカンチャイ地区ラオチャイコミューン、ホンニーパ村のザン・ティ・カウさんは次のように語った。 「昔は地元で貧しい家庭だったのですが、テトをみんなで祝うようになってから、トウモロコシや米を育てる時間ができたので、生活が徐々に安定し、今では貧困から脱却できました。とても幸せです。」
一緒に旧正月を食べてお金を節約
実際には、動員活動を開始した際に、地域が直面した最大の困難は、多くの地元住民の否定的な反応でした。彼らは依然として変化を恐れ、伝統的な慣習を失うことを恐れていました。
しかし、科学的なアプローチと、「動員に重点を置き、強制は一切行わない」というモットーに基づき、訴えかけ、動員、説得を最優先に考えます。同時に、財政難に苦しむ地域が春を迎えるための文化、芸術、スポーツ活動を開催できるよう、奨励、支援、そして支援します。
そのため、モン族の「皆でテトを食べる」という変化は、今ではモン族の人々によって支持され、彼らの伝統的なテトとしてみなされています。テト期間中、彼らはモン族のテトと同様に、あらゆる伝統的な儀式を行います。
ムカンチャイのモン族の人々が旧正月休み中に餅を搗いている様子。
イエンバイ省チャムタウ郡チャムタウ村の住民であるタオ・ア・チン氏は次のように語った。「以前、モン族の人々が旧正月を早めに祝っていたため、旧正月休みは2か月近く続き、人々は生産を組織することができず、収穫が近づくたびに飢えていました。
現在、同省はモン族の人々が楽しく、そして経済的に一緒に旧正月を祝うことを奨励している。なぜなら、旧正月の直後、人々は生産に力を入れ、米やトウモロコシ、農業副産物を大量に収穫し、豚や鶏をもっと飼育するようになるからだ。
さらに、人々は慌ただしく過ごすことなく一緒に旧正月を祝うことで、買い物や刺繍、美しい服の縫製、豚や鶏の世話をする時間が増え、適切な時期に春米を生産する時間も得られるという利点をはっきりと認識しています。
特に旧正月には、遠く離れた学校や仕事に行っている子どもたちが皆帰ってきて再会します。祖先崇拝や新年を迎える風習が今も残っているので、人々は熱狂的に反応します。
毎年旧正月になると、人々は家の掃除をしたり、餅を作ったり、お供え物をしたりと忙しくなります。
イエンバイ省ムカンチャイ地区党委員会常務副書記のジャン・ア・ヴー氏は次のように述べた。 「過去には、同じテトを祝うことでモン族のアイデンティティが破壊されるのではないかと懸念する人もいましたが、私はそうではないと断言します。
唯一の違いは、食事を前か後かということだけです。手順は通常通り行われ、習慣や伝統も維持されます。
今では、以前のようにモン族の旧正月を振り返って考えようと思う人は誰もいません。これは非常に大きなキャンペーンであり、非常に良い成果を上げたと思います。」
トゥデイの花が北西部の山岳地帯全体を彩る春の空気は、独特の香りで満ち溢れています。
モン族の人々は、旧正月を祝う喜びを全国の人々と分かち合い、より繁栄し、豊かで、文明的な生活に向けて考え方や行動を変えてきました。
[広告2]
ソース
コメント (0)