ワークショップ「国とともに発展してきたベトナム写真の50年」

[広告_1]

（NADS） - 11月18日午後、ハノイでベトナム写真芸術家協会が「国とともに発展してきたベトナム写真の50年」と題したワークショップを開催した。

ワークショップの議長は、ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム写真芸術家協会会長のアーティスト、トラン・ティ・トゥー・ドン氏、同協会常任副会長、写真理論批評委員会委員長のアーティスト兼ジャーナリスト、ホー・シー・ミン氏、同協会副会長、芸術評議会会長のアーティスト、レ・グエン氏です。

式典には、中央委員会元委員、中央文学芸術理論評議会議長の准教授、博士、作家のグエン・テー・キ氏、ベトナム文学芸術協会連合副会長の人民芸術家、画家のヴオン・ズイ・ビエン氏、文化スポーツ観光省美術・写真・展示局長の国民芸術家マ・テー・アイン氏、中央宣伝部文化芸術局副局長のディン・ヴァン・トゥアン氏、ベトナム映画協会副会長のグエン・ヴァン・トゥアン氏が出席した。

ベトナム写真芸術家協会側からは、ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム写真芸術家協会会長を務めるアーティストのトラン・ティ・トゥー・ドン氏、協会常任副会長、写真理論批評委員会委員長を務めるアーティスト兼ジャーナリストのホー・シー・ミン氏、協会副会長、芸術評議会会長を務めるアーティストのレ・グエン氏が出席した。

ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム写真芸術家協会会長のトラン・ティ・トゥー・ドン芸術家がワークショップの開会演説を行いました。

祖国統一後も、ベトナムの写真家たちは、南北の侵略者を非難する真実味のある鮮明な写真、ベトナム国民が友好国を心から支持し、また友好国がベトナムの発展に投資する様子を捉える写真など、その強みを継続的に発揮しました。ベトナムの国と人々の美しさ、経済、文化、社会、国家安全保障、国防の発展を捉えた多くの写真が世界の人々に紹介され、歴史資料として保存され、20世紀後半から20世紀初頭にかけてのベトナムの発展史における重要な節目を反映しています。

過去半世紀は、ベトナムの写真家が量的にも質的にも発展を遂げた重要な時期でもありました。1965年の第1回全国写真大会には71名が参加していましたが、現在ではベトナム写真協会の会員数は1,075名にまで増加しています。先代が後継者を育成し、後継者が先代を尊敬し学ぶという精神のもと、活動形態を拡大してきたベトナム写真協会の会員は、全国各省・各支部で創造的な活動を展開し、ベトナム民族社会における豊かな多民族文化の発展に積極的かつ効果的に貢献しています。写真は、ベトナムのみならず、世界中の人々の芸術生活、精神文化生活において、まさに欠かせない文化発展活動となりつつあります。

ベトナム写真家協会とベトナム写真家は、1953年3月15日付法令第147/SL号でホーチミン主席と国家が与えた助言と使命を常に心に留めています。「写真は国民のため、国家のためにあり、祖国のために戦い、祖国を守る生活を反映し、国際交流を拡大しなければならない」...

過去半世紀を振り返り、中央宣伝部の指示とベトナム写真協会第9回全国大会の決議に基づき、ベトナム写真協会執行委員会は「ベトナム写真：国家と共に歩んだ50年」をテーマとした学術会議を開催することを決定しました。これは、政治・社会・専門団体としての協会の基本的な成果を確認するためです。また、この会議を通じて、協会全体、科学者、そして献身的な会員の知的貢献を吸収すると同時に、これまで成し遂げられなかったことを認識し、ベトナム写真が国の革新的要求に応えてより力強く発展していくために、革新を継続していく必要があることを認識しました。

協会常任副会長、写真理論・批評委員会委員長のアーティスト、ホー・シー・ミン氏が論文を発表しました。

協会常任副会長、写真理論・批評委員会委員長、組織委員会委員長を務めるアーティストのホー・シー・ミン氏がスピーチを行いました。

ワークショップでは、国家統一後50年を経たベトナムの写真芸術の包括的かつ詳細な評価にも焦点が当てられ、成果を確認し、限界を指摘し、教訓を引き出し、新たな時代におけるベトナム写真芸術の発展に向けた課題と解決策を提案しました。

50年総括ワークショップの活動を通じて、写真、芸術、芸術家が国家建設と国防事業において果たした役割と重要な貢献を確認し、党と国家の文学芸術に対する重視を表明するとともに、引き続き党の文学芸術に対する観点、政策、方針を徹底的に深く把握し、新たな時期における国家と人民に対する責任を明確に規定した。

准教授、博士 - 作家、グエン・テ・キ、中央委員会元委員、中央文学芸術理論評議会議長。

芸術的価値と思想的価値の高い作品のアーティストとクリエイターの才能と熱意を奨励、刺激、促進し、愛国心、自立心、国民の団結力、繁栄し幸福な国を建設するという志を育み、強く喚起することに貢献します。

会議では26名の著者から27件の論文が発表されました。そのうち25名は協会会員であり、協会外の著者1名はハノイ国立大学で視覚芸術を専攻する講師でした。論文は質の高い内容で、写真への深い洞察と知性と情熱に満ち、体系的な調査と分析に基づいていました。多くの著者は、協会で様々な役職を歴任し、現在も重要な地位を占める、歴史の生き証人でした。新たな情報を含む質の高い論文が数多く発表され、過去50年間における写真の価値と重要性が改めて認識されました。

このワークショップの目的は、過去半世紀にわたるベトナムの写真産業の優れた成果を総括し、包括的かつ深く評価し、欠点と限界を認識し、ベトナムの写真産業が発展を続け、ベトナムの文化産業の発展戦略に定められた目標を達成するための解決策を提案することです。

今日強調され、注意を払う必要がある問題には、写真に関する具体的なメカニズムと政策、人材育成、特に若い才能、写真産業の発展、写真と観光などの他の経済セクターの融合、理論的かつ批評的な仕事、芸術的な写真作品の促進と取引のためのデジタル技術インフラへの投資への重点などが含まれます。

今後、ベトナムの写真産業の構築と発展に役立つ解決策を提案し、写真産業が既存の限界を克服し、国家管理と協会活動のあらゆる側面を包括的に推進し、幹部と会員の創造力と責任感を促進し、国家管理機関と協力したベトナム写真協会の社会批判の役割に焦点を当てて、写真産業の困難と障害を継続的に排除し、党の文化、文学、芸術に関する決議を制度化し、ベトナムの写真産業を国民的アイデンティティが浸透した現代的で統合された方向に発展させ、人々の文化的、精神的生活のニーズに十分応えられるようにします。