南北高速道路建設のためのミーイエン砂鉱山計画区域のマーキング完了。

カムスエン郡は、ハティン省を通る南北高速道路プロジェクトに役立つ舟橋の建設を守り、砂鉱山計画区域のマーキングを完了するために機能部隊を動員した。

私のイエン村の砂鉱山は、南北高速道路の建設に役立てるためだけに採掘されています。

カムミーコミューンのミーイエン村にある砂鉱山は、2014年2月6日付の決定第431/QD-UBND号で省人民委員会により承認された建設資材鉱山であり、首相の2022年11月8日付の決定第1363/QD-TTg号に従って、2021～2030年の期間と2050年までのビジョンを伴うハティン省計画に組み込まれています。

また、ハティン省人民委員会は、2023年7月6日付の決定1602/QD-UBNDにおいて、砂鉱山を鉱物資源採掘権の競売が行われていない地域に一般建設資材の採掘地域を追加することを承認した。

南北高速道路建設のためのミーイエン砂鉱山計画区域のマーキング完了

赤い線からガンモ川の岸までの、ミーイエン村の砂採掘地域。

承認された採掘量は合計89,196^{立方メートル}を超え、砂採掘地の総面積は約3,479ヘクタールで、そのうち1.7ヘクタールはコミューン人民委員会が管理する土地、河川、荒地、沖積地であり、残りは86世帯に割り当てられた農作物生産用の土地です。

採掘目的に関して言えば、ミーイエン村の砂鉱山は南北高速道路建設計画にのみ利用されており、採掘方法は掘削機と運搬車両のみが許可されており、砂の吸引法は認められていません。

ロードマップと採掘量に関しては、2023年に約^{11,490m3、2024年に約}^{68,940m3、2025年に約}^8,766m3の採掘が見込まれています。採掘プロセスが十分であれば、提案されたロードマップよりも早く採掘が停止される可能性があります。

ミーイエン村の砂鉱山に関連する主な文書システムは次のとおりです。

2023年6月7日付け、ハティン省人民委員会委員長・指導委員会委員長による南北高速道路プロジェクト東部フェーズ2021～2025年実施に関する通知第210/TB-UBND号。

ハティン省における鉱物採掘権が競売されていない地域への一般建設資材用の鉱物地域の追加を承認する省人民委員会の2023年7月6日決定第1602/QD-UBND号。

2023年7月13日付け省人民委員会決定第1651/QD-UBND号、カムスエン県カムミーコミューンの砂鉱山における砂鉱物を一般建設資材として採掘する権利を付与するための手数料を承認することに関するもので、東部フェーズ2021～2025年のハムギ～ブンアン区間の構成プロジェクト、パッケージ11-XLの建設に使用される。

2023年7月13日付、ベトナム人民委員会の確認書第1652/XN-UBND号。カムスエン県カムミー砂鉱山における一般建設資材用の砂採掘の面積、能力、量、方法、設備、計画、環境保護に関するもので、2021年～2025年東部フェーズのハムギ・ブンアン区間の構成プロジェクト、パッケージ11-XLの建設に使用される。

2023年7月14日付け省人民委員会決定第1655/QD-UBND号、カムスエン地区の2021年～2030年の土地利用計画におけるいくつかの工事およびプロジェクトに使用される場所、面積規模、土地タイプの調整に関するもの…

極端、妨害的、違法な行為に対しては毅然と対処します。

カムスエン県党委員会宣伝部長のビエン・ヴァン・トゥエット氏によると、同県は、同県の政策を実行するため、ミーイエン砂鉱山を開発し南北高速道路建設に役立てる政策の実施を宣伝し動員するための作業グループを設立した。

これらのグループは、各家庭で何度も宣伝活動と動員活動を行い、大衆組織に砂鉱山の内容を広く周知するための専門的な活動を行うよう指導しました。同時に、直接連絡を取り合い、省の各部局や支部と連携して情報提供や住民の疑問点の説明を行いました。また、砂鉱山に関する内容を広く伝えるための記者会見を開催し、地区指導者とミエン村の人々との対話も行いました。

カムミコミューンのミイエン村における砂鉱山採掘時の環境影響、インフラ工事への影響レベル、住民生活への影響の評価：

ケゴ湖ダムの麓への影響と影響についての人々の懸念に関して： 2023年6月30日付文書番号1804/SNN-TLにおいて、農業農村開発部と灌漑支部は、砂鉱山はケゴ湖洪水吐から下流1.5kmに位置し、ドックミエウ放水路保護回廊とケゴ湖の外側に位置している（灌漑法第40条に規定）。砂鉱山の付近には、他の灌漑工事や堤防工事はない。

砂鉱山は国道8C号線の麓に影響を与えない： 2023年6月30日付文書番号1476/SGTVT-KH2において、運輸省は、砂鉱山は国道8C号線の麓から遠く離れたンガンモ川の右岸に位置しており、国道8C号線の回廊に影響を与えないと評価・判定した。

耕作地における土砂崩れへの懸念と懸念について：調査において、天然資源環境省の専門機関は、法面均平計画に基づいた採掘、採掘ルート沿いに5～6mの太い竹杭を打ち込むこと、脆弱箇所を石籠とコンクリート杭で補強することなど、土砂崩れ防止のための具体的な対策を評価し、合意しました。同時に、省人民委員会が2023年7月13日付で発行した文書番号1652/XN-UBNDにおいて、「採掘作業中に土砂崩れの兆候が見られ、安全が確保できない場合は、管轄当局の承認を得た安全対策が講じられるまで、工事を中止しなければならない」と明記されています。

深い淵を作らず、人々の生活用水が失われることはありません：この開発計画では、現在の河床と同じ深さまでしか取水できないため、深い淵を作ることはありません。開発レベルは現在の河床と同じであるため、人々の生活用地下水に影響を与えることはありません。また、カムミー村の浄水プロジェクト第2期は、総投資額110億ドン（うち中央および省の予算から82億7500万ドン以上を支援）で、省人民委員会の承認を受け、まもなく実施されます。これにより、カムミー村南部、特にミーイエン村の人々に持続可能な浄水を確実に確保することができます。

カムスエン地区党委員会宣伝部長は、地区党委員会常務委員会と地区人民委員会も定期的に会議を開き、プロジェクトの進捗状況や問題点、障害を聴取し、迅速な解決に努めていると付け加えた。同時に、砂採掘政策に関する歪曲報道の3件に対し、関係機関と連携し、厳正に対処している。

南北高速道路建設のためのミーイエン砂鉱山計画区域のマーキング完了

ミーイエン村の住民は、南北高速道路建設プロジェクトのための砂採掘について、カムスエン地区人民委員会の委員長との対話に参加した。

各レベルの当局が広く情報を伝え、公の場で対話を行い、徹底的かつ系統的に説明し、説得力のある見解を示してデモを行ったにもかかわらず、ミイエン村の一部の人々は依然としてこの政策に同意していない。

12月11日、当局が砂採掘区域の標識としてガンモ川に舟橋を架ける建設部隊を支援した際、一団が抗議活動を行い、妨害行為を行った。地元政府は、当局や団体を動員し、標識としてガンモ川に舟橋を架ける建設部隊を支援しざるを得なかった。

同日（12月11日）午後5時頃までに、舟橋の建設はほぼ完了した。その後、当局はミーイエン村の砂採掘場に杭を打ち込み、標識を設置し、建設部隊への引き渡しを行った。同日午後6時頃、当局による更なる説得と説明を受けた後、これらの人々は現場を離れ、帰宅した。

南北高速道路建設のためのミーイエン砂鉱山計画区域のマーキング完了

カムスエン地区は、カムミーコミューンのミーイエン村での砂採掘の標識となる川を渡る舟橋の建設を完了した。

カムスエン地区人民委員会のハ・ヴァン・ビン委員長は次のように述べた。「政府は国民の考えや願望を理解しており、あらゆる開発計画において安全性と科学性を確保するよう細心の注意を払ってきました。また、国家の砂開発政策が個人や企業の利益のためではなく、国家の利益のためであることを国民が明確に理解できるよう、徹底的に説明してきました。」

南北高速道路建設計画へのミエン砂鉱山開発政策の実施を円滑に進めるため、地方政府は引き続き国民への広報と説明活動に努めています。しかしながら、扇動や妨害を行う者に対しては、法の規定に基づき、断固として厳正に対処いたします。

南北高速道路建設のためのミーイエン砂鉱山計画区域のマーキング完了