3人の新副首相の署名を紹介

政府官邸は、グエン・ホア・ビン氏、ホー・ドゥック・フォック氏、ブイ・タン・ソン氏の3人の新しい副首相の署名を紹介する文書を発行した。

Giới thiệu chữ ký của ba tân phó thủ tướng - Ảnh 1. — *任命が承認されたばかりの3人の副首相の署名を紹介 - 写真：TTO*

これに先立ち、国会はグエン・ホア・ビン氏、ホー・ドゥック・フック氏、ブイ・タン・ソン氏の3人の副首相の追加任命を承認した。8月26日、大統領は決定第842号に署名し、グエン・ホア・ビン氏を2021～2026年の任期で副首相に任命した。首相の任命により、グエン・ホア・ビン副首相は常任の副首相となる。ビン氏は、計画・投資、予測、マクロ経済管理政策、企業・集団経済・協同組合の各種事業の開発といった業務分野を直接監視・指揮する。それに加えて、犯罪防止、密輸・貿易詐欺の防止、汚職防止、検査、苦情・告発の解決、民族・宗教、模倣に関する定期的問題（報酬、行政改革、デジタル変革）の分野も担当する。恩赦、司法改革など。

Giới thiệu chữ ký của ba tân phó thủ tướng - Ảnh 2.

大統領は、ホー・ドゥック・フック財務大臣を2021年から2026年の任期で副首相に任命する決定第843号に署名しました。フック氏は、副首相の任期が満了するまで、財務大臣を兼任します。フック氏は、以下の分野を監視・指揮する任務を負います。財政、価格、通貨、銀行、資本市場、株式市場、金融投資源、国家準備金、予算、外貨準備基金およびその他の国家資金、国債および債券の発行。これらに加えて、給与および社会保険政策、国有企業の配置と革新、公共資産管理に関する一般的なメカニズムと政策、情報通信などの分野も含まれます。

Giới thiệu chữ ký của ba tân phó thủ tướng - Ảnh 3.

大統領は、ブイ・タン・ソン外務大臣を2021年から2026年の任期で副首相に任命する決定第844号に署名した。ソン氏は、外交および対外関係、ODAおよび優遇融資の動員、非政府援助、国際統合、二国間および多国間の国際公約などの分野を監視および指揮する。これらの分野に加えて、外国直接投資（FDI）、ベトナムの海外投資、国際機関および地域機関とベトナムの関係、国境問題および東海島嶼問題、海外ベトナム問題、ベトナムにおける外国人の問題などの分野も監視および指揮する。さらに、ソン氏は、人権、産業、貿易および輸出入、石油備蓄および供給、物流サービス、エネルギー、科学技術、担当分野の投資プロジェクトに対する投資政策の承認などの問題も監視および指揮する。