電気料金値上げ、企業も国民も「負担」増

2023年11月9日より、平均小売電力価格が従来価格より4.5%引き上げられます。新しい価格表により、ハティン省の多くの企業、協同組合、そして住民は不安を抱えています。

ハティン電力会社によると、2023年11月9日より、平均小売電力価格が2,006.79ドン/kWh（付加価値税抜き）に引き上げられる。この調整は、現在の平均小売電力価格と比較して4.5%の値上げに相当します。

電気料金値上げで企業も国民も負担増

平均小売電力価格は、2023年11月9日から2,006.79VND/kWh（VATを除く）に引き上げられます。

調整前の平均小売電力価格は1,920.3732ドン/kWh（付加価値税抜き）であったが、2023年4月27日付ベトナム電力グループの平均小売電力価格調整に関する決定第377/QD-EVN号に基づき、2023年5月4日から調整されたことが判明している。

2023年11月8日、商工省は電力価格を規制する決定第2941/QD-BCT号を発行し、電力顧客グループ向けの小売電力価格と電力小売業者向けの小売電力価格を公布した。

ベトナム電力グループの計算によると、家庭用電気を使用する顧客の場合、電気料金調整後、レベル1（0〜50 kWh）では最大3,900 VND/kWhの追加電気料金を支払うことになり、レベル2（51〜100 kWh）では最大7,900 VND/kWh、レベル3（101〜200 kWh）では最大17,200 VND/kWh、レベル4（201〜300 kWh）では最大28,900 VND/kWh、レベル5（301〜400 kWh）では最大42,000 VND/kWh、レベル6（401 kWh以上）では最大55,600 VND/kWhの増加となる。

この電気料金の上昇は、企業や協同組合の経営者を非常に不安にさせています。企業や協同組合がこれほど多くの課題に同時に直面したことはかつてありませんでした。生産コストの急激な上昇、市場の縮小、受注の減少、膨大な在庫…。景気後退期における電気料金の上昇は、企業や人々にとってさらなるプレッシャーとなっています。

ビナテックス・ホンリン株式会社（ホンリン町）はハティン省の大企業です。2023年4月までは、毎月20億～24億ドンの電気代を支払っていました。2023年5月から電気料金が3%上昇したため、毎月6,000万～7,200万ドンの電気代が余計にかかっていました。現在、電気料金は4.5%上昇し続けており、毎月1億ドンの電気代が追加で発生しています。このコストは、2023年の最初の9か月間で最大300億ドンの損失を計上している企業にとって、肩に重くのしかかる「石」のようです。

電気料金値上げで企業も国民も負担増

電気料金が4.5%上昇し、Vinatex Hong Linh株式会社は1か月あたり1億VNDを超える電気料金を負担しました。

ハティン農林開発株式会社（フーロック村、カンロック）は、生豚価格の下落と飼料価格の上昇、そして家畜の疾病予防費用の上昇により、ここ数ヶ月、継続的な損失に直面しています。ハティン農林開発株式会社の取締役であるマイ・カック・マイ氏は次のように述べています。「現在、生豚の価格は1kgあたり4万6000～4万7000ドンまで下落しています。つまり、商業用豚1頭を販売するごとに、企業は70万～80万ドンの損失を出していることになります。閉鎖型養豚は大量の電力を消費するため、以前は毎月4億ドン以上の電気代を支払っていましたが、今では毎月2000万ドンもの追加負担を強いられています。生産と経営状況が改善しなければ、企業は非常に厳しい状況に陥るでしょう。」

電気料金値上げで企業も国民も負担増

電気料金が4.5％上昇した場合、ハティン農林業開発株式会社は毎月2,000万ドンを追加で「負担」しなければならない。

スアンタン水産養殖・水産加工協同組合（Nghi Xuan）にとって、商業用のエビ養殖には24時間365日の電力供給が必要です。そのため、電気料金が上昇し続けているというニュースを耳にしたとき、組合長は心配せずにはいられませんでした。「この作物について、組合は14のエビ養殖池で養殖しており、そのうち7つは24時間365日エアレーションを行っています。毎月約2億1500万ドンの電気代を支払っています。電気料金が4.5%上昇すると、毎月約1000万ドンを『増額』しなければなりません」と、スアンタン水産養殖・水産加工協同組合のホー・クアン・ズン理事長は述べました。

電気料金値上げで企業も国民も負担増

電気料金が上昇すると、養殖業者は多くのコストを負担することになります。

記録によると、経済難と収入減少の中、ハティン省の多くの人々も支出を「切り詰める」必要に迫られている。グエン・ティ・ハイさん（ハティン市タックリン区）は心配そうにこう語った。「私は収入が不安定なフリーランサーです。現在、ガソリン価格、ガソリン代、食料品など、様々な物価が上昇しており、家族は生活に困窮しています。この状況で電気料金がさらに上昇すれば、私たちのような低収入のフリーランサーの生活はさらに厳しくなるでしょう。」

経済はCOVID-19パンデミックから未だ回復しておらず、多くの企業の事業運営は多くの困難に直面しています。ハティン省では一部の企業が一時閉鎖を余儀なくされ、従業員は失業しています。同時に、収入が減少し、生活費が高騰するなど、人々の生活も困難を極めています。そのため、企業、協同組合、そして人々は、多くの「周囲の」困難の中で、企業、協同組合、そして人々にさらなる圧力をかけないよう、関係当局が電気料金の値上げについて検討し、慎重に検討し、適切なロードマップを策定するよう提言します。

フックスクール

ソース