EXPO 2025は中央高地の民族音楽を歓迎する

その中には、中部高地民族音楽グループの代表として、ザライ省出身のジュライ族のアーティスト9名が含まれています。これは、ベトナム音楽全般、特に中部高地の民族音楽を多くの国際的な友人に紹介する機会となります。

万博は5年ごとに開催される世界最大級の国際イベントの一つです。2025年大阪万博は、150以上の国と国際機関が参加し、関西地方大阪市の人工島「夢洲」で4月13日から10月13日まで開催されます。

万博の伝統として、建国記念日は、一日を通して開催される様々なアクティビティや特別イベントを通して、来場者がベトナムの魅力を余すところなく体験できる機会です。2025年大阪万博のベトナム建国記念日（9月9日）には、ベトナム人形劇団、ベトナム国立音楽院、ホーチミン市舞踊学校、バクニン・チェオ劇場、タイグエン民族音楽グループなど、多くのアーティストが参加しました。このプログラムは、人民芸術家のトラン・リー・リー氏が指揮し、ベトナムと日本の高官、文化スポーツ観光省、関係省庁、支部、地方自治体の代表者などが参加しました。

功績のある職人、ロー・チャム・ティ氏（イア・フルン・コミューン）は、2025年大阪万博に彼のユニークなクレック・クロックを持参します。**写真: ラム・グエン**

このイベントに向けて、ザライ省の職人たちは、多くの民謡や伝統楽器の演奏を急いで練習してきました。功績のある職人、ロー・チャム・ティ氏（イア・フルン村）は、イギリス、オーストラリア、韓国など世界各国で公演を行っており、どの会場でも観客がジュライ族の伝統的な竹楽器の音色に魅了されているのを目にしたと述べています。

これを自身の強みと断言し、彼は今回、自らが創作した楽器の数々を日の出ずる国に持ち込むと述べました。例えば、トゥルン、コーニ、クロン・プット、ティン・ニンなどです。特に、自ら学び、発明したクレック・クロックは、清らかで美しい小川のせせらぎのような音色で演奏されます。素材から生まれた楽器から、ソロや器楽アンサンブルの歌、例えば「団結への挨拶」「温かく豊かな村々」などが、そのアイデンティティを物語っています。

力強い歌声を持つ小柄な歌手、ロ・マ・モー・リー（イア・クレル村出身）もこの機会にグループに加わり、「ル・エム」「ロイ・タン・ティン・ベン・スオイ」といったジュライ族の民謡をソロとデュエットで披露しました。モー・リーはグループ全員で歌い、伴奏も担当し、その多才さを披露しました。彼女は以前オーストラリアで公演経験があったため、今回の公演は彼女にとって、故郷の文化を他国へ「輸出」する貴重な機会となりました。

9月4日午後のプログラムのリハーサルで、アーティストのRcom Busが「ブオン・デの少年」を演奏する。**写真：Lam Nguyen**

「母国の文化の美しさを広めると同時に、他の国の習慣や文化を探求し、もっと学びたいと思っています。ですから、2025年大阪万博のベトナム建国記念日イベントに参加できることを楽しみにしています」と、モー・リーさんは興奮気味に語った。

研修に加え、代表団のアーティストたちは、2025年大阪万博におけるベトナム建国記念日の主なイベントについても具体的な説明を受けました。具体的には、建国記念日の公式式典、式典内での芸術パフォーマンス、パレード、ベトナムのアオザイファッションショーなどが挙げられます。さらに、ビジネスフォーラム、製品展示、ベトナム企業や観光地の紹介、水上人形劇と乾式人形劇の公演、ベトナムの伝統音楽、ベトナム映画の上映、観光とベトナムの遺産に関する写真展なども開催されます。

9月4日の午後、プログラムのリハーサル中にアーティストたちがパフォーマンスを披露した**。写真：ラム・グエン**

9月3日午後、重要な海外公演を前に、ザライ省の職人たちとのワークショップで、文化スポーツ観光副大臣のタ・クアン・ドン准教授は、ザライ省の職人たちのパフォーマンスが「稀有なもの」となることを期待し、ベトナム建国記念日のパフォーマンスプログラムの重要なハイライトとなるよう、プログラムの指揮を執りました。「グループ全員が積極的に練習し、最高のパフォーマンスを披露してくれることを願っています。個性が強ければ強いほど、魅力は増します」と、ドン准教授は強調しました。

文化スポーツ観光副大臣のタ・クアン・ドン准教授は、9月3日の午後、ザライ省の職人代表団と活動した**。写真：ラム・グエン**

タ・クアン・ドン副大臣は、両国間の興味深い文化交流を創出するため、アーティストたちに日本の楽曲をもう少し練習するよう提案しました。その熱意を受け、9月4日午後、ダムサン音楽舞踊劇場で行われたプログラムのリハーサルに出席したタ・クアン・ドン副大臣は、公演の内容と質の向上に向けた貴重な意見を述べ、中部高原の民俗音楽の価値とベトナムのアイデンティティを多くの国際的な友人たちにアピールしました。

出典: https://baogialai.com.vn/expo-2025-chao-don-am-nhac-dan-gian-tay-nguyen-post566110.html