洪水後に取り残されました！

警官と兵士が人々を緊急治療室に搬送している（写真：イエン・クオン国境警備隊署）。

8月27日の午後、イエンニャン村を通る国道47号線の105+450キロ地点で、岩や土が大きな音を立てて崩れ落ち、幹線道路が遮断され、交通が麻痺し、イエンニャン村とバットモット村の3つの村の約2,500人が完全に孤立した。

外では雨がまだ激しく降り続く中、タインホア省警察署は住民救助の緊急命令を発令しました。省警察副署長のトラン・タイ・クアン・ホアン中佐率いる救助隊が直ちに出発しました。

100人以上の将校と兵士がリュックサックを背負い、荒れ狂う洪水の流れる小川の岸に沿って10キロの滑りやすい林道を渡り、パン、缶詰の肉、ソーセージ、乾物、飲料水などの食料を村人たちに運んだ。

疲れた足取り、ジャングルの雨に濡れた背中、物資の入った籠は今もなお手から手へと渡されている。誰もが、数日間電気も情報もなく、地元の食料も洪水で流されてしまったことを考えていた…状況は非常に切迫しており、それを前進するための努力だと捉えていた。

孤立した地域に入ったイエンニャン村人民委員会のクアック・テ・トゥアン委員長は、代表団に対し、感情を隠せない様子でこう語った。「この2日間、村は完全に連絡が取れず、人々はあらゆる物資を切実に必要としています。警察官たちがパンの籠と水の入ったバケツを小川を渡って村に運んでくるのを見て、私たちは嬉しくて涙が出ました。」

激しい雨が降る中、国境のイエンクオン村では、多くの目撃者に悲痛な思いを抱かせた出来事がありました。8月27日の夜、豪雨と洪水が地滑りを引き起こし、サンハン村のロ・ヴァン・バンさんとガン・ティ・トゥさんの木造住宅が完全に倒壊しました。

夫婦は負傷し、イエンクオン国境検問所の軍医と村の医療スタッフから応急処置を受けました。しかし翌朝、トゥーさんの怪我は悪化し、すぐに郡立病院へ搬送する必要がありました。省道530号線では数十箇所の土砂崩れが発生し、車両の通行が不可能になりました。

危機的な状況に直面した国境警備隊は、ハンモックを使い、トゥーさんを交代ででこぼこした岩だらけの道を通って病院まで運び、緊急治療を受けさせることにした。

イエンクオン国境警備隊駐屯地の副政治委員、レー・スアン・ラム少佐はこう振り返った。「歩くには木の根や土手につかまらなければなりませんでした。泥が膝まで達する場所もあり、何度も滑って転んでしまいました。しかし、人々の命が何よりも大切でした。彼女を時間内に救出する必要がありました。」

土砂崩れの中で長時間格闘した後、トゥーさんは適切なタイミングで治療を受けるためにゴックラック地域総合病院に搬送された。

困難のさなか、洪水後の物語は、軍と人々の密接な関係に対する強い信念を広めるメッセージのようです。

8月26日の暴風雨第5号への対応中、国境警備隊と警察はホー村に到着し、土砂崩れや鉄砲水のリスクが高い地域から住民と家財を避難させる支援を行った。同日正午頃、作業班のメンバーはヴィ・ヴァン・スー氏の家族の住民と家財の避難を支援していた。突然、家屋裏の斜面にあった大量の土砂と岩が崩落し、スー氏の家屋を倒壊させた。屋根と梁が崩落し、国境警備隊のロー・ヴァン・ヒエン中佐とヒエンキエット村警察のレ・ゴック・ヴー中尉が押しつぶされ、負傷した。

その知らせを聞いた村人たちは医療ステーションを訪れ、人々の安全を守るために命を危険にさらした兵士に感謝の意を表した。

嵐5号とそれに続く洪水は甚大な被害をもたらしましたが、タインホア省は迅速かつ積極的に対応しました。嵐が上陸する前に、省は省幹部が率いる8つの作業部会を設置し、現場に直接赴いて調査と指導を行いました。特に、クアンソン地区とムオンラット地区の2つの主要地域では、2つの作業部会が状況を綿密に監視しました。

自然の猛威に定期的に見舞われる地域にとって、嵐や洪水に対処する能力は反射的なものであり、政治システム全体の一部となっている。

嵐の後、復旧作業は今もなお続いています。道路は泥に覆われ、村々は依然として孤立し、人々は依然として物資不足に直面しています。しかし、何よりも残っているのは、困難を恐れずに分かち合うという人間の愛です。

ディン・ザン

出典: https://baothanhhoa.vn/dong-lai-sau-lu-du-260300.htm