Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

博物館に行ってデジタル変革の歴史を読んでみましょう

科学愛好家にとって「レッドアドレス」とみなされている場所、情報技術 (IT) の私立博物館では、興味深いことが数多く学べます。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/09/2025

Đến bảo tàng, đọc lịch sử chuyển đổi số - Ảnh 1.

ベトナム初のコンピューターVT80-85開発システムを手に持つグエン・チ・コン博士 - 写真:タム・レ

最初期世代のコンピュータを実際に操作し、今日のスーパーコンピュータの改良プロセスについて学び、ベトナムで最初のコンピュータを開発した人物を知り、補助金時代中期からベトナムに情報技術をもたらし、そこから社会の発展と国民一人ひとりの生活を完全に変えたベトナムのコンピュータ科学者の姿と彼らの貢献を探ります...

「美術館は私の人生です」

シンプルなダークカーキ色のシャツを着て現れたグエン・チ・コン博士は、ベトナム初のIT博物館のオーナーで、私たちのツアーガイドを快く引き受けてくれました。「博物館は私の人生そのものなのです」とコン博士は感慨深げに語りました。

2020年、FPTの同僚に促され、コン氏は倉庫へ行き、機器、部品、書類を整理し、妻を説得して車を売却し、ガレージを展示スペースとして活用することにしました。こうして、ハノイ市キムリエン区ドンタック通りにある彼の自宅にITミュージアムが誕生しました。

博物館の第一印象は、ベトナム(1960年から2000年)と世界(紀元前1995年)のIT産業のマイルストーンを記録した2つの情報壁でした。その隣には、現代のコンピュータとは形状が異なり、奇妙な形をした古代のコンピュータ模型が数多く展示されていました。数字、部品、そして遺物の一つ一つが、それぞれに物語を紡いでいました。

コン氏は部屋の中央にあるガラスのテーブルの上に置かれた小さな物体を指差して言った。「これらは半導体チップ、RAM、CPU、CD、そして第一世代のインターネット接続可能な携帯電話です。チェコスロバキア留学中に調べたものもあれば、興味を持って購入したものもあり、テストして失敗したものもあれば、成功したものもありました…」

bảo tàng - Ảnh 2.

次に、様々な世代の回路基板とコンピューターが展示されています。これらはメーカーの進歩の過程における画期的な進歩を物語っています。テレビのような画面を持つ白黒のアナログタイプから、カラー画面を持つデジタルタイプまで。コン氏が数十年前に数万ドルをかけて購入した、強力なグラフィック機能を備えた初代Macintoshも展示されていますが、今でも問題なく動作します。

IT、コンピュータの歴史、マイクロプロセッサ技術、オペレーティング システム、基本的なコンピュータ サイエンスに関する書籍... 著者、共著者、翻訳者である Nguyen Chi Cong にちなんで名付けられた書籍は数多くあります。

「読書、翻訳、そして執筆を通して、様々な問題について深く研究し、理解することができました。多くの人を驚かせました。しかしそれ以前にも、読書に没頭していた私が突然一週間姿を消したことには驚かれました」とコン氏は嬉しそうに語った。また、出席していた若者たちに、もっと多くの本を読むようにとアドバイスした。

来場者全員が特に注目するコーナーは、縦長の大きな本のデザインです。ページには、ベトナムのIT業界に特別な影響を与えた教授や科学者の肖像と経歴が掲載されています。この本の1ページ1ページが、それぞれの人生を表しています。

「博物館建設の目的の一つは、私の先人たちへの感謝の気持ちを表すことです」とコン氏は各ページを紹介しながら述べた。タ・クアン・ブウ教授は、情報科学を含むベトナムの多くの現代科学分野の基礎を築いた先見の明のある経営者である。ファン・ディン・ディウ教授は、我が国の情報科学チームの育成と発展を計画する功績を持つ、一流の情報学者である。

グエン・バ・ハオ准教授は、ベトナム初の医師であり、正式なIT研修への道を切り開いた教師です。エンジニアのドゥオン・クアン・ティエンは、ベトナムで初めてITを経営と実践研修に取り入れた人物であり、トゥイチェ新聞の読者にはお馴染みの人物です。

bảo tàng - Ảnh 3.

IT博物館はユニークなデザインで訪問者を魅了しています - 写真: 博物館

ベトナムの知性は世界に劣らない

「若者たちは、ベトナム人は誰よりも優秀で、決して劣っていないことを知っておくべきです。信念と学ぶ情熱、そして純粋な目的意識があれば、チャンスは必ずやってきます。今回来なくても、またいつか来るでしょう…」とグエン・チ・コン博士は若者たちに助言しました。

1960年は、ベトナムITの歴史が初めて記された節目の年でした。この年、北部ではタ・クアン・ブウ教授が国家科学技術委員会でコンピュータ産業育成計画を策定しました。1965年には、南部ではフランスで学位を取得しIBMに採用されたベトナム初のコンピュータエンジニア、ドゥオン・クアン・ティエンがサイゴンに戻り、初めて情報技術を経営に応用しました。

「この段階では、国はまだ後進的で戦争状態にあったが、南北両方に情報技術の重要性を理解し、コンピューターが生活を変えることを理解していた人々がいた」とコン氏は感嘆の声を上げてその話を語った。

1972年、チェコスロバキアでコンピュータサイエンスを学んだ後、コン氏はファン・ディン・ディウ教授の下、国家科学技術委員会に勤務しました。その後、ハノイ市リウ・ジャイ通りドイ・トンにある計算制御科学研究所に勤務しました。

1977年1月、ベトナム初のFT8080コンピュータ(通称VT80)の製造に成功したことは、特筆すべき出来事でした。グエン・チ・コン氏とその同僚たちは、フランス人科学者アラン・テソニエール氏の指導の下、数々の困難を乗り越えてこの偉業を成し遂げました。

「当時、多くの教授や医師はコンピューターを作ることが可能だと信じていませんでした。彼らは私たちを『夢想家』と呼んでいました」とコン氏は笑いながら回想する。「他の皆とは全く違って、ファン・ディン・ディウ氏は私たちを信じてくれました。ディウ教授は、情報技術こそが未来だと見抜いた人でした。」

テクノロジー業界に勤めるある兄弟は、当時の様子をこう綴っている。「アランと一緒に働いていた若いエンジニアたちは皆、貧しく衰弱し、弁当にはナスや漬物ばかりだった。しかし、彼らは学ぶ意欲に満ち、技術や技能をすぐに習得した。グエン・ジア・ヒュー、グエン・チ・コン、フイン・トゥック・クオック、グエン・チュン・ドン、グエム・ミー、グエン・ヴァン・タム、ファン・ミン・タンなど、十数名がグループに所属し、休むことなく働いていた。」

VT80コンピュータは本質的に「マザーマシン」であり、他のマシンを開発するための「開発システム」でした。その後継機であるVT81、VT82、VT83…は、政府機関や企業で運用されました。VT80の成功は、当時のベトナムの指導者であるヴォー・グエン・ザップ大臣とファム・ヴァン・ドン首相から称賛されました。

「当時、アジアにパソコンを導入することは、後にハイ・ルア社が潜水艦やヘリコプターを製造するのと何ら変わりませんでした。フランスの専門家でさえ、ベトナムがそれを実現できるとは思っていませんでした」とコン氏は振り返る。

戦後、米国が禁輸措置を課す中、我が国との協力を「受け入れた」のはフランスだけだった。当時、ザップ将軍は「フランスは我が国にとって世界への唯一の扉だ。情報技術産業への協力は比較的小規模だが、非常に成功しており、最も速い成果を上げている」と述べた。

グエン・チ・コン博士は生涯を通じて、著書の執筆と教育に尽力しました。フランスのIFIスクールから客員講師として招かれ、数千部を出版した著書『マイクロプロセッサ工学』や、小学校1年生から中学3年生まで毎日学校で学習する『基礎コンピュータサイエンス』など、数々の著書を出版しています。

彼は現在80歳近い老人で、心臓手術を4回も受け、薬を飲みながら熱心に物語を語ってくれます。博物館の開館以来、国内外から多くの代表団が訪れています。また、若者グループとITについて話す予定も増え、忙しくなっています。若者たちには、テクノロジーだけでなく、常に知識を深め、優れた専門知識を身につけ、歴史、文化、芸術を理解する必要があると説いています。

インターネットへの道

Đến bảo tàng, đọc lịch sử chuyển đổi số - Ảnh 3.

軍における情報技術の最初の成功例は、暗号局が科学技術委員会と共同で開発した盗聴防止通信装置だった。その実装を任されたのはコン氏だった。暗号局のテレタイプに小型の専用コンピュータを接続し、暗号化されたテキストを送受信し、即座に印刷する仕組みだった。これはコン氏が突如思いついた独創的な解決策だった。

1981年、ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・キエット委員長は、統一後に我々が買収した大手衣料品工場であるシンコ社に対し、経営への技術導入を支援しました。シンコ社の社長は、コン氏のグループを支援に招くため、北へ飛びました。

1986年、ブー・ディン・ク教授によって閣僚評議会の傘下、応用技術研究所(Nacentech)が設立されました。Nacentechは、理論だけでなく応用も重視するベトナムの先駆的な方向性を追求するために、多大な支援を受けました。

VT81 および VT83 コンピュータは、ホアンタックセメント工場、中央暗号委員会、公安省、ハノイ機械工場、タンビン電子工場、政府庁舎などで使用されています。

1980年代後半、ベトナムは改革期に入りました。ベトナム情報技術協会が設立され、その傘下企業が次々と誕生しました。FPTは、ベトナム科学技術アカデミー(現ベトナム科学技術アカデミー)によって設立されました。

1993年、政府は我が国のIT開発に関する決議49/CPを発布しました。これは、1990年から1995年までの国家レベルの重点科学技術計画です。国家IT標準も制定され、コン氏はその起草に任命されました。彼は現在も、これらの標準の策定に携わっています。

国家情報技術計画運営委員会(IT2000)が設立され、ダン・フー氏が委員長に就任しました。1996年、コン氏はIT2000のネットワーク小委員会の委員長に任命されました。翌年(1997年)、ベトナムはインターネットへの扉を開きました。それ以来、世界への道は大きく開かれました。

Cong 氏は、情報技術研究所、FPT、Nacentech、IFI、IT2000 で働いた経験から、テクノロジーについて次の 3 つの教訓を学びました。1. 時代遅れのものを作らない (8 ビット マシン、白黒テレビなど)。2. 難しすぎるものを作らない (環境を超クリーンにする必要があるチップなど)。3. 市場のあるものを作る (FPT が食品技術分野から撤退してコンピューターを販売して成功したときや、Samsung が優れたメモリを搭載したチップを製造し、米国と日本の両方を凌駕したときなど)。

Đến bảo tàng, đọc lịch sử chuyển đổi số - Ảnh 5.

ベトナム科学者遺産公園は緑豊かな丘の中腹にあります - 写真: NVCC

科学者の遺産公園の火に油を注ぐ

ホアビン省トゥンナイ村の30ヘクタールを超える敷地に位置するベトナム科学者遺産公園(メドム)は、穏やかな風景、流れる小川、松の木などの利点があります。

Meddom という名前は、教育し、学習と仕事の方向づけをし、将来の世代に貢献するための記憶を保存する城として理解されています。

博物館建設チームは創意工夫を凝らし、全国から集まった7,000人を超えるベトナム人科学者による100万点以上の文書、遺物、研究成果を受け取りました。

1930年代から保管されている資料には、ペン、日記、手紙、手書きの原稿、漢字で書かれた出生証明書などがあります。手書きやタイプ打ちされた科学研究の原稿、科学者によるオリジナルの注釈や訂正が入った原稿もあります。自然科学から社会科学、数学から農林学、国語の改革に至るまで…

博物館のアーカイブは非常に充実しており、紙の文書やブロックの工芸品に加えて、科学者の文書をより完全で充実したものにするための映画、音声録音、デジタルデータプラットフォームもあります。

グエン・アン・トリ教授は、博物館建設への情熱について次のように語りました。「大学院生として海外に留学していた頃、科学者の方々からのコメントや評価を楽しみ、ありがたく思っていました。それらは貴重な資料であり、論文の完成に役立つだけでなく、私の人生においても特別な意味を持つことに気づきました。」

彼は他の科学者の文書をもっと収集したいと考え、博物館建設のアイデアが生まれました。家族の全面的な支援を得て、2003年に科学者遺産博物館の建設を正式に開始しました。建設完了までのメッドグループからの資金は約5,000億ドンでした。

「この遺産は国民のものであり、若い世代が戻り、科学への愛を育み、科学に奉仕できる場所となるべきです。科学者は皆、国民から生まれ、文書や遺物はすべて国民の財産です」とトリ氏は熱く語りました。さらに彼は、「先生に連れられて博物館を訪れた中学生のグループの中にいたある少年が、『将来は僕も科学研究者になりたい』と誓うのを偶然耳にしたとき、心の中に春の花と希望が咲き誇るのを感じました。この遺産が若者たちの創造的なモチベーションとなり、先人たちの未完の偉業を完成させ、科学に貢献し、科学が人々の生活と社会に貢献し続けることを願っています。それが博物館の成功です」と続けました。

博物館の願いを国民の遺産として守るために、グエン・アン・チ教授はベトナム科学者遺産公園を国家に引き渡して管理させることを決定した。

トピックに戻る
タム・レ

出典: https://tuoitre.vn/den-bao-tang-doc-lich-su-chuyen-doi-so-20250826155052986.htm


タグ: 博物館

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

海上パレードに参加しているKa-28対潜ヘリコプターはどの程度近代化されているのでしょうか?
8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝うパレードのパノラマ
Su-30MK2戦闘機がバディン上空に熱トラップを投下するクローズアップ
9月2日の建国記念日のパレードの開幕にあたり、21発の大砲が発射された。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品