このプログラムにはクアンチ省の指導者や多くの観光客、一般人が参加しました。

チン・コン・ソン氏の音楽ナイト「 平和の歌」は、ジャーナリストのヴォー・グエン・トゥイ氏（クアンチ・ラジオ・テレビ局長）と、ミュージシャンのチン・コン・ソン氏の家族代表であるグエン・チュン・チュック氏が司会を務めました。プログラムには、カム・ヴァン氏、クアン・ズン氏、ドゥック・トゥアン氏など、多くの著名アーティストが出演しました。また、チン・コン・ソン氏の妹である歌手のチン・ヴィン・チン氏、韓国のバイオリニスト、ジミ・コ氏、アメリカ人歌手のキョー・ヨーク氏、そして小さなシンディさんも参加しました。

平和は人類共通の声であり、人類の夢です。愛国心、国民精神、慈悲、そして限りない友情の究極の到達点です。数千年にわたり、 主権を守り、平和に生きるという基本的人権を守るためにたゆまぬ努力を続けてきたベトナムから、平和を称える声が発せられるとき、真に意味深いものとなります。

クアンチのように戦争で多くの苦しみを味わった土地からの声は、さらに大きな意味を持ちます。このプログラムは、寛容の声であり、古傷を忘れ去る癒しであり、そして全人類が共に発展する明日への願いです。

ミュージシャンのTrinh Cong Son氏の妹である歌手Trinh Vinh Trinh氏が音楽の夜に演奏します。

ビン・チー・ティエンの出身であるミュージシャンのチン・コン・ソンは、何世代にもわたる音楽愛好家を感動させたラブソングで知られているだけでなく、平和のアーティストでもあります。

彼は音楽を通じて、人類の運命の声、古の時代からの平和への願い、そして人類に対する寛容と純粋な愛に満ちた新しい時代までを語りました。

ベトナム全体、特にクアンチ省の人々は、平和を深く愛する人々です。チン・コン・ソン氏の音楽ナイト「平和の歌」は、音楽家チン・コン・ソン氏の音楽のロマンチックで哲学的なレンズを通して、芸術的な言語を用いてその意味を聴衆に伝える試みです。

プログラムは3部構成です。第1部のテーマは「平和を育むために、私を導いてください」です。チン・コン・ソンの音楽を通して、戦争の過去が、現実に満ちながらも愛に満ちた絵のように描かれます。そこには、爆弾と銃弾の時代における、小さく惨めな運命の苦しみが映し出されます。しかし、才能あふれる音楽家チン・コン・ソンの音楽はそれだけではありません。反戦歌の中にさえ、すべての詩節に平和への願いがはっきりと伝わってきます。

平和への願いは、特にベトナム国民、そして一般的に全人類の声です。「愛の物語を再構築させてください。平和を高めさせてください...」

ミュージシャンのトラン・マン・トゥアンとその息子によるパフォーマンス

第2部のテーマは「平和のラブソング」です。ミュージシャンのチン・コン・ソンは、平和はベトナム人の文化的アイデンティティ、つまりアイデンティティから生まれる必然的なものであり、人々の心に国境を越えた神秘的な愛を育むものだと考えました。平和とは、誰もが抱くシンプルで自然な、純粋な願いです。「祖国の輝きを待ち望む」日々の後に訪れるのは、美しく、シンプルで神聖な、平和なベトナムです。平和は、祖国愛、人類愛、そして人々への愛を歌ったラブソングと同じくらい美しいのです。

第3部のテーマは「愛し合おう」です。世界中がクアンチに集まり、平和を祈り、称える時。平和とは肌の色、国籍、性別、世代に関わらず、愛と友情、そして未来の世代への思いやりに満ちた明るい未来に向かって共に歩むことです。「愛し合おう」は、このプログラムの、すべての人々に向けた意味深いメッセージです。

音楽の夜には、観客はミュージシャンのチン・コン・ソンの有名な作品、「明るい故郷を見るのを待っています」、「おお、お母様」、「母の民謡」、「今夜、私たちは何を見るのでしょうか」、「私にください」、「昔の愛」、「白い夏」、「ヘイ エム コ ニョ」、「コン トゥオイ ナオ チョ エム」、「ハン ピルグリム トレン ドイ カオ」などを楽しみました。

歌手カム・ヴァンのパフォーマンス

音楽の夜に登壇したクアンチ省人民委員会副委員長で、2024年平和フェスティバル組織委員会委員長のホアン・ナム氏は、フランスの百科事典『ル・ミリオン』が「爆弾や銃弾では決して消えることのない詩的な声を上げたチン・コン・ソン氏」と記していること、そしてベトナム音楽界の巨匠ヴァン・カオ氏が述べたようにチン氏の音楽は「水が満ちる小川のように人々の心に浸透し」、その甘い小川は時とともに永遠に流れ続けていることを強調した。

ミュージシャンのチン・コン・ソンは、クアンチ省と多くの縁と絆を築いてきました。彼の名曲「Nguoi me O Ly」は、クアンチ省がまだ戦争状態にあった時代に出会ったある母親について書かれたものです。この曲は、忍耐強く献身的で、夫、子供、そして家族のためにすべてを犠牲にし、平和がすべてのベトナム人の生活にもたらすであろうごくシンプルなことを常に願うベトナムの母親の姿を、音楽的に表現した記念碑的な作品の一つと言えるでしょう。

祖国統一後、音楽家のチン・コン・ソンは戦争の傷跡を乗り越え、祖国の再建に尽力するためクアンチ省に赴きました。1978年に執筆した回想録『三月初旬のナム・タック・ハン』の中で、彼はクアンチ省の明るい未来を予感していました。「運河を掘り、水路を開くことは、自然と人々の生活の景観を一変させることです。エメラルドグリーンの水が流れる運河の光景が私の脳裏に浮かび、そして、今もなおこの地で育つ様々な奇妙な植物と汗を流して育む人々への、忘れられない郷愁が私の心に浮かびました。」

音楽家チン・コン・ソンがクアンチ省を訪れてから40年以上、彼の予感は現実のものとなった。クアンチ省はまさに復興し、変貌を遂げ、戦争の灰燼から立ち上がり、成長を続けている。音楽家チン・コン・ソンのクアンチ省の明るい未来への思いと願いは、共通の願いとして共鳴している。それは、戦争で多くの苦しみと喪失を経験したクアンチ省を、感謝、愛、思いやり、そして永遠の平和への願いが交わる場所にすることだ。

これは、2024年平和フェスティバルの5つの「主要」プログラムのうちの1つです。

nhandan.vnによると