倉庫システムの案内役を務めたK54総合倉庫隊長のトラン・フイ・フン少佐は、次のように述べました。「石油倉庫は約30年前に建設され、第1軍団の通常任務、戦闘準備任務、そして緊急任務を遂行する部隊に石油を貯蔵、保存、分配する役割を担ってきました。長年の使用実績から、各階層がタンク、パイプライン、倉庫、消防設備のシステムの修理、保守、更新に多大な資金を投入し、あらゆる状況下での良好な燃料受入と分配を確保してきました。2022年には、倉庫に10億ドン以上を投資し、部隊の努力と合わせてタンク、倉庫、設備、消防設備のシステムの修理、更新、改修を行い、同時に5台から7台のタンクローリーの受入と分配が可能な新しい石油分配システムを設置する予定です。」

職員と職員が消火活動の訓練を行い、燃料貯蔵所の安全を確保している。写真：HUYEN KHUE

チャン・フイ・フン少佐によると、あらゆる面で安全を確保するため、将校と職員は常に秩序の構築、適切な間取り、技術、内部規則、業務規則の整備を重視している。燃料の受入、分配、ポンプ場の運用、燃料設備と兵器の保存・整備、標識やスローガンのシステムなどは、規定の様式に従って設計・整備されている。火災・爆発の予防・消火、現場戦闘計画は体系的かつ詳細に策定され、定期的に調整・補充されている。燃料倉庫と燃料タンクのシステムは規則に従って番号付けされている。燃料倉庫の運用も統一規則に従って整然と維持され、分配、保全、保守のスケジュールは週単位で明確に区分されている。燃料の受入と分配を行う前に、当直要員は各レベルの指揮官に報告し、火災・爆発事態への対応態勢を整え、人、車両、物資の安全を確保する。燃料の受入と分配を行う際には、専門的原則を厳守しなければならない。

倉庫の一角。写真：HUYEN KHUE

倉庫の一角。写真：HUYEN KHUE

視察の結果、倉庫には防火・消火用の設備、工具、水槽、砂場などが十分な量と品質で整備されていることがわかりました。垂直タンク群と水中タンク群の周囲には、設備、工具、消火栓が配置されています。各垂直タンクの屋根には、外気温が高すぎる場合や火災・爆発発生時にタンクを冷却するための自動散水システムが設置されています。また、倉庫には多数の消火栓と移動式放水ポンプ1台を備えた大容量の消火ポンプ室が2つ設置されており、3方向から消火できる渦流ジェット式回転ノズル3基を備え、迅速な消火を実現しています。倉庫全体は周囲壁で囲まれ、防火照明システムが設置され、十分な避雷設備が備えられています。バルブ・ホースシステム、ガソリン・石油パイプラインは、定期点検および燃料の輸出入前に点検されています。毎月、役員と従業員が訓練を行い、防火、消火活動、現場戦闘の訓練を行い、倉庫を二重に守ります。

上記の措置に加え、補給所司令官は駐屯地内の友軍部隊、消防警察と定期的に連携・協力し、消防計画の訓練や燃料補給所火災時の対応に携わっています。同時に、燃料漏洩を防ぐため、パイプラインシステムや充填バルブの購入、保守、修理、改修に積極的に投資し、役員・職員が技術革新や情報技術を積極的に研究・応用し、管理業務に活用するよう奨励しています。その結果、長年にわたり、燃料補給所は許容量を超える損失や赤字を被ることなく、業務に必要な燃料と特殊資材を十分に確保し、あらゆる面で絶対的な安全を維持しています。

カーン・トゥ