伝説の選手「プリンセス・ソン」がキャリアの隠れた一面を明かす回顧録を出版

この本は、子どもの頃からのサッカーへの情熱から始まり、1990年代のザ・コン・クラブのスター選手、ホン・ソンの輝かしいキャリアにおける栄光と苦難を明らかにしています。

サッカー選手のホン・ソンがホーチミン市で読者に本にサインしている。（写真：PV/Vietnam+） — *サッカースターのホン・ソン選手がホーチミン市で読者に本のサイン会を行っている。（写真：PV/Vietnam+）*

サッカー界のレジェンド、グエン・ホン・ソンが、自身のキャリアの栄光と暗部を綴った回顧録を出版した。彼はベトナムサッカー史上、最も才能豊かで尊敬を集めるミッドフィールダーの一人だ。

『ホンソン『プリンセス』 ― 軍服姿のサッカー狂』は、ジャーナリストのバオ・タン＝クオン・ヴー氏が執筆した、有名サッカー選手ホンソンの幼少期から30年以上にわたるキャリアの軌跡を綴った書籍です。本書は、ラオ・ドン出版社とTHBooksの共同出版です。

この本は、幼少時代とキャリアの第一歩、栄光と苦難の時代、ホンソンと家族、友人、同僚、ファンから見たホンソンの 4 つの主要部分で構成されています。

元サッカースターは、自身の「構想」を形にするのに約7年を費やした。その構想過程を振り返り、彼はこう語った。「回顧録には、ホンソンに関する全てが詰まっています。子供の頃のサッカーへの情熱、彼のキャリア、代表チーム入りした際に負傷した経緯、そして治療過程まで。そして、ゴールデンボール賞とブロンズボール賞を獲得するまでの過程も。」

有名選手ホン・ソンのキャリアにおける節目。（写真：PV/Vietnam+）

特に、1996年に膝の靭帯手術を受けるためにドイツへ渡った時の話は、ベテランスポーツジャーナリストのヴー・コン・ラップ氏と彼によって感動的に語られました。

ジャーナリストのヴ・コン・ラップ氏はこう語った。「松葉杖をついてメダルを受け取るホンソン選手を見て、今でも申し訳なく思いました。当時、靭帯再建術はベトナム選手にとって全く馴染みのないものでした。ホンソン選手のカルテを密かにドイツの医師に送るよう、誰かに頼まなければなりませんでした。ところが、医師からは手術が必要だと言われました。コン・チーム、ベトナムサッカー協会、そしてカール・ハインツ・ウェイガン監督の尽力のおかげで、ホンソン選手はドイツへ渡り、無事に手術を受けることができました。」

本書では、「ボス」ナム・カムに関する虚偽の噂事件も描かれています。この事件により、ホンソンは家族や友人からの疑惑など、数々の悪夢に悩まされることになりました。

10月9日の夜、彼はホーチミン市で本の出版記念イベントを開催した。元選手である彼は、思い出を保存し、ファンに自身の人生を伝えるために回顧録を執筆したが、話題になったりベストセラーになったりするとは思っていなかったと語った。