グレートマウンテンと沿岸都市ジャライが建国記念日の祝賀行事に参加

（グロ）-9月2日の建国記念日の雰囲気は、ザライ省の多くの場所に広がり、活気に満ちた色彩豊かな祝祭の光景を描き出しました。壮大な銅鑼の響きから、心を揺さぶる文化芸術のパフォーマンスまで、すべてが溶け合い、喜び、祖国への愛、そして立ち上がる意志に満ちた祝祭を創り上げました。

Báo Gia Lai•01/09/2025

伝統的な色の多様性

2025年「大森林の真髄 ― 青い海の融合」フェスティバルの枠組み内で開催される一連のイベントは、今日も人々や観光客の皆様にお楽しみいただけるよう、魅力的なアクティビティが数多く開催されています。ハイライトは「海の色彩」をテーマにしたストリートフェスティバルで、伝統芸術パフォーマンスプログラムがグエン・タット・タン広場とチエン・タン広場（クイニョン区）で交互に開催されます。

「海の色彩」をテーマにしたストリートフェスティバルが、グエン・タット・タン広場をより活気に満ちた新鮮なものにしている。**写真：グエン・ズン**

当日の午後に開催されるストリートフェスティバルの雰囲気の中、きらびやかな通りで、訪問者はカーニバルの色彩に浸り、活気に満ちた音楽、響き渡る銅鑼の音と調和し、バイチョイの曲を口ずさみ、ビンディン族の迫力ある伝統武術のパフォーマンスを鑑賞します...

プレイク・ロー村のアーティストたちがストリートフェスティバルでゴングを演奏する。**写真：グエン・ズン**

海洋マグロや玄武岩コーヒーをモチーフにした華やかで独創的な花のフロートは、作業員たちの穏やかな笑顔と混ざり合い、祖国への愛、アイデンティティへの誇り、そして新たな旅路に踏み出すザライの強い発展への願望のメッセージを伝えた。

海のマグロと玄武岩コーヒーをモチーフにした、華やかで独創的なフラワーキャラバン。**写真：グエン・ドゥン**

高地の職人たちが奏でる力強いゴングの音色は、特別なハイライトとなりました。プレイク・ロー村（トンニャット区）のゴング職人、ルコム・ブス氏は、演奏後、「私たちは3週間近く練習を重ねてきました。私たちの民族独自の文化を海に持ち込み、より広く知ってもらうことができ、大変嬉しく思っています。これにより、観光客や省東部の人々に、ジュライ族の山々と森の美しさを楽しんでいただける機会を提供できます。」と語りました。

名高い芸術家グエン・フー氏と他の芸術家たちがバイチョイを披露する。**写真：グエン・ズン**

観光客向けの公演経験が豊富な功労芸術家グエン・フー氏（トゥイ・フオック村）にとって、今回のフェスティバルは特別な機会です。「本日は、アーティストの皆様と共にバイチョイのリーダーを務め、フェスティバルに活気あふれる雰囲気をもたらします。これは、バイチョイ芸術、そしてザライ省の文化の真髄を沿岸都市クイニョンに広く伝える機会であり、人々や観光客に故郷の伝統芸術の多様性と独自性をより深く理解していただく機会となります。」

ストリートフェスティバルのプログラムは多様で、文化的アイデンティティが豊かです。クリップ：Dung Nhan - Nguyen Dung

次に、勝利広場（クイニョン区）で開催される伝統芸術公演プログラムでは、人々や観光客はバイチョイ、銅鑼、伝統武術などの伝統的な文化パフォーマンスを鑑賞することができます。

雄大な山々が奏でるメロディーと、海岸文化の賑やかなリズムが、訪れる人々を原点に戻し、山と海が出会う土地と人々の美しさを深く感じさせます。

グエン・ヴァン・トイ氏による二胡ソロ「新しい一日の物語を語る」演奏。**写真：キエウ・ヴィ**

文化スポーツ観光局のブイ・チュン・ヒエウ副局長によると、これは観光客とアーティストが出会う機会であるだけでなく、山から海まで広がるザライ省の民族コミュニティの感情と願望を表現する場でもあるという。賑やかな足音と陽気なメロディーは、農民、漁師、そして労働者たちの喜びに満ちた労働リズムを再現し、新たな活力、新たな信念、そして新たな成功へと昇華させているようだ。

大きな休日を楽しく過ごしましょう

「海の色彩」をテーマにしたストリートフェスティバルは、地元の人々や観光客に深い印象を残しました。トゥオン族の芸術を学ぶことに熱心なアレックスさん（アメリカからの観光客）は、「ベトナムに来て7ヶ月になりますが、昨日（8月30日）に沿岸都市クイニョンに到着しました。海で泳いだり、街を歩いたり、そして今日はストリートフェスティバルに参加しました。本当にたくさんの色彩がありました。特にトゥオン族の芸術、特に独特のメイクアップに感銘を受けました。将来必ずまた訪れて、この地の文化をもっと体験したいと思っています」と語りました。

伝統芸術プログラムでは、多くの来場者が特別な旋律を堪能するために長居していました。ベルギー王国からの来場者であるインゲさんは、「友人と通りを歩いていると、この活気に満ちた、とても特別な音楽が聞こえてきました。歌詞を全部理解できたわけではありませんが、メロディーとリズムに惹きつけられました。音楽のおかげで、祭りの雰囲気を存分に味わうことができました」と語りました。

ベルギー王国からの観光客、インゲさんは、伝統芸術のパフォーマンスを興奮気味に鑑賞した。**写真：ドゥオン・リン**

省西部地域では、Gia Lai新聞・ラジオ・テレビの記者によると、9月2日の祝日2日目は天気が晴れて涼しく、多くの人がこの機会を利用して長期休暇の計画を立てた。

中でも、ディエンホン公園（ディエンホン区）は多くの観光客が訪れるスポットです。ヴー・ティ・ヴオンさん（グループ4、トンニャット区）の家族10人は、ディエンホン公園とダイ・ドアン・ケット広場を目的地に選びました。

ヴー・ティ・ヴオンさんの家族（眼鏡をかけている）は、祝日を祝うため、黄色い星が描かれた赤い旗のシャツを着ることにした。**写真：ホアン・ホアイ**

ヴオンさんはこう語りました。「9月2日の建国記念日を国中が喜びで祝う中、私たち家族も小さな旗として、黄色い星が描かれた赤い国旗を掲げ、この素晴らしい祝日に翻る何百万もの国旗に貢献しました。我が家には小さな子供がいるので、中央広場で遊ぶだけにしました。広場は9月2日の夜の音楽の夜と花火への準備が整い、私たちも今年の素晴らしい祝日を心待ちにしています。」

プレイク博物館（プレイク区）は、国家への誇りを象徴する思い出を残そうとする多くの若者たちの目的地にもなっています。写真を撮る来場者の中で、タイ・ティ・ヌー・ゴックさん（ビエンホーコミューン3村）はこう語りました。「博物館と広場は、私たちの祖先や兵士たちが残した多くの美しい遺物や写真を保存する場所だと考えています。美しく、誇らしい気持ちになりました。この大切な機会に、思い出を残すためにアルバムを作ることにしました。」

プレイク博物館で記念写真を撮るタイ人のティ・ヌー・ゴックさん（ビエンホーコミューン、村3）。**写真: ホアン・ホアイ**

夕方には、ダイ・ドアン・ケット広場（プレイク区）で、「ザ・ライ：海と空の調和輝く真髄」をテーマにした8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝う芸術プログラムのリハーサルが行われ、大勢の人々や観光客が観覧した。

このプログラムは、メインショーに足を運べる人だけでなく、忙しい多くの人にとって理想的な選択肢でもあります。ヴォ・レー・ウエン・トゥイさん（ホイフー区）は、「仕事柄、休日は一日中仕事をしなければなりません。そのため、プログラムを見逃さないように家族を連れてリハーサルを見に行きました。パフォーマンスは非常に魅力的で、観客は故郷の文化を深く感じることができるでしょう」と語りました。