国民全体とともに、自信を持って新しい時代を迎えます。

過去50年間、ビントゥアン省の党委員会、政府、人々はあらゆる困難を乗り越え、手を携えて同省を発展の道へと大きく前進させようと努力してきました。

写真のキャプション

ファンティエット市（ビントゥアン省）の戦勝記念碑にある鮮やかな旗、看板、宣伝ポスター。

ファンティエット基地の破壊

ビントゥアン省は中南部沿岸の最南端に位置し、北はニントゥアン省、南はスアンロック省、ロンカイン省（ドンナイ省）と接しています。祖国を守るためアメリカとの抗戦が行われた際、ビントゥアン省はビントゥアン省とビントゥイ省の2つの省に分割されました。

ビントゥアン省宣伝大衆動員部の文書によると、ファンティエットはビントゥアン省傀儡政権の行政と軍事の中心地であったため、敵は強力な軍事力で防御線を張っていた。しかし、解放軍は絶えず侵入して破壊し、敵に多くの損害を与えた。例えば、ドゥックロンバスターミナルの敵集団を壊滅（1974年12月8日）、フーミーの敵集団を壊滅（1974年12月14日）、スアンフォン掩蔽壕群を壊滅させた。これにより敵はパニックに陥り、町の防衛を強化するために兵力を動員せざるを得なくなり、各地区の武装勢力が敵を攻撃して係争地域と解放地域を拡大するのに有利な条件が整い、ビントゥアン省の革命運動はより高い発展段階に達した。ところどころで敵は反撃を開始し、失われた地域を奪還しようとしたが、形勢を逆転させることはできなかった。

ファンラン陥落後、ファンティエットはサイゴン政府の東からの拠点となった。1975年4月18日の夜明け、第6軍区第812連隊は第482大隊および複数の現地武装勢力と連携し、ティエンジャオ管区（マラム）への同時攻撃を開始した。

ほぼ一日にわたる激戦の後、我々はマラム地区と管区を制圧し、ファンティエット北部を守る重要な拠点を破壊し、敵の前哨基地網を揺るがした。敵は激しく抵抗し、多数の大隊を砲兵と反撃機の支援を受けて派遣したが、全て我が軍によって撃退された。

1975年4月18日正午、沿岸軍はファンリ、トゥイフォン、ソンマオ、ホアダ各地区を攻撃し、制圧し、ファンティエット市街に接近した。1975年4月18日午後8時、我が軍はフーロン橋を渡り、3つの支線でファンティエットを攻撃した。主支線は国道1号線に沿って行政区を攻撃し、その後ビンフン道路に沿ってトゥオンチャン港を封鎖した。フーロンから続く第二支線はフオック・ティエン・スアン道路に沿ってフーハイまで迂回し、ラウ・オン・ホアンを占領して敵のムイネーへの退却を阻止した。第三支線は国道1号線沿いの市街地のすべての目標を迂回し、カン・エセピックを占領するために前進した。

我々の戦車が突入し、小地域司令部と行政庁舎の入口を封鎖すると、敵はパニックに陥り、四方八方に逃げ惑った。1975年4月18日午後10時30分、我々はファンティエット市を完全に制圧した。1975年4月19日午前9時、軍政委員会はファンティエットを制圧した。ビントゥアンは解放され、1975年春の大勝利への重要な道が開かれた。

1975年3月8日から4月27日までの51昼夜にわたる絶え間ない攻撃と蜂起を経て、ビントゥアン省とビントゥイ省の軍隊と人民は祖国を完全に解放し、全国の軍隊と人民と共に1975年春の大勝利の確立に貢献し、南部の完全な解放と国家統一を成し遂げました。21年間の不屈の闘争を通して、ビントゥアン省の軍隊と人民は数々の輝かしい功績を成し遂げ、党と国家が授けた12の黄金の格言「自力更生、自力強化、英雄的戦闘、栄光の勝利」にふさわしいものでした。

ビントゥアン省文化スポーツ観光局長ブイ・テ・ニャン氏は、1954年から1975年にかけて、ビントゥアン省党委員会がベトナム共産党の指針に従って抵抗戦争を組織し、指導したことを認め、地方党委員会の革命運動を組織し指導する役割を強調し、それがすべての勝利の決定的な要因であったと述べた。

ビントゥアン省政府と人民は、祖国を救うため、米国に対し、極めて困難で、激しく、犠牲を伴う抵抗戦争を繰り広げました。彼らは自力更生と自強の意志を掲げ、全国の軍隊と人民と共に総攻勢と蜂起を遂行し、1975年4月19日のビントゥアン省解放という歴史的勝利を築き上げ、1975年4月30日の南部の完全解放と祖国統一にも貢献しました。

自信を持って新時代へ

ビントゥアン省文化スポーツ観光局長のブイ・テ・ニャン氏は次のように述べた。「祖国と国家の解放後、ビントゥアン省の幹部と人民は、政府機構の建設、生産の回復、社会経済の発展に着手しました。特に、農業、工業、観光の三本柱の発展に尽力しました。50年にわたる建設、革新、発展を経て、全軍と省民は奮闘し、多くの困難と試練を乗り越え、重要かつ比較的包括的な成果を達成しました。」

ビントゥアン省は、独立50年、特に1992年の省再編から33年を経て、経済的に未発展の省から、かなり発展した省へと変貌を遂げました。2024年には、省の国内総生産（GDP）は全国平均を上回る7.25%増加し、経済規模は128兆ドンを超え、63省市の中で26位にランクインする見込みです。

海洋経済は発展を続け、沿岸部および島嶼部のインフラへの投資と改修が進められ、開発ニーズに適切に対応しています。2021年から2025年にかけて、ビントゥアン省は推定225兆1370億ドンの社会開発投資資金を誘致し、年平均11.23%の増加となりました。ビントゥアン省は、登録資本総額が40億米ドルを超える8件のFDIプロジェクトを誘致しました。

観光、貿易、サービス活動は着実に発展を続け、観光客数と観光収入は成長を続け、観光客数と観光収入は年々増加しています。2020年から現在まで、省全体で3,500万人以上の観光客を迎えており、観光収入は93兆VNDを超えると推定されています。そのうち、近年の平均観光収入は20兆VNDを超えています。

文化、社会、教育訓練、科学技術、衛生、情報通信の各分野は引き続き発展し、社会保障政策は同期して効果的に実施され、政策対象家族への感謝と配慮の取り組みは着実に推進され、人々の生活はますます向上しています。省は新興農村建設の目標達成に尽力しています。

少数民族地域の民生、経済、社会は重視され、全面的に発展してきた。経済社会発展のための政策、計画、プログラムが適切に実施され、少数民族の生産・生活に必要な物資の供給が順調に進み、貧困削減、治安維持、秩序維持に貢献した。少数民族地域の景観も大きく改善された。

過去50年間、ビントゥアン省の党委員会、政府、人民は、あらゆる困難と貧困を克服し、手を携えて祖国ビントゥアンを建設するために大きな進歩を遂げ、多くの輝かしい功績を残してきたことを誇りを持って断言できます。

ビントゥアン省は、民族と祖国の英雄的な革命の歴史を誇りとし、民族解放革命の貴重な教訓と経験を適用・発展させる精神と責任感、1975年の大春節の勝利を戦い勝利する決意の精神を堅持し、責任の精神を継続的に推進し、行動とともに歩み、ビントゥアン省を迅速かつ持続的に発展させることを決意し、全国とともに前進し、新しい時代、「国家成長の時代」へと踏み出しています。

記事と写真：グエン・タン（ベトナム通信社）

出典: https://baotintuc.vn/dia-phuong/cung-ca-nuoc-vuon-minh-vung-tin-tien-vao-ky-nguyen-moi-20250419140526742.htm