7月7日午後、ハノイで大統領府は公安省、最高人民法院、外務省および関係機関と連携し、記者会見を開催し、ベトナム社会主義共和国大統領の2025年恩赦（第2段階）に関する決定を発表した。
2025年の第2次恩赦期間に関する記者会見の様子。 |
記者会見で、ファム・タイン・ハ大統領府副長官は次のように述べた。「ベトナム社会主義共和国建国80周年（2025年9月2日）を機に、ルオン・クオン大統領は、有期懲役または終身刑の判決を受けた者に対する2025年の恩赦（第2段階）に関する決定第1244/QD-CTN号に署名しました。恩赦の対象となる刑期は、2025年8月31日時点のものとして計算されます。」
赦免される者と赦免されない者
恩赦の対象には、有期懲役刑に服している者、無期懲役刑に宣告されて有期懲役刑に減刑された者、懲役刑の執行を一時停止された者などが含まれます。
恩赦の提案を受ける条件は、有期懲役刑に服役中の者、無期懲役刑から有期懲役刑に減刑され恩赦を提案されている者が、大きく進歩し、改革精神に富み、刑の執行に関する法律の規定により、刑の執行が公正かつ善良であると分類される以下の条件を満たしていなければならない。
具体的には、終身刑を宣告され、有期刑に減刑された者は、恩赦の検討および要請の直前の 18 四半期連続して「良好」または「より良い」と評価されていなければなりません。15 年以上 30 年以下の懲役を宣告された者は、恩赦の検討および要請の直前の 16 四半期連続して「良好」または「より良い」と評価されていなければなりません。
10 年以上 15 年の懲役刑を宣告された者は、恩赦の検討および提案の直前の 14 四半期連続で「良好」またはそれ以上の評価を受けていなければなりません。8 年以上 10 年の懲役刑を宣告された者は、恩赦の検討および提案の直前の 8 四半期連続で「良好」またはそれ以上の評価を受けていなければなりません。
5 年以上 8 年の懲役刑を宣告された者は、恩赦の検討および要請の直前の 4 四半期連続で「良好」またはそれ以上の成績がなければなりません。3 年以上 5 年の懲役刑を宣告された者は、恩赦の検討および要請の直前の 2 四半期連続で「良好」またはそれ以上の成績がなければなりません。3 年以下の懲役刑を宣告された者は、恩赦の検討および要請の直前の少なくとも 1 四半期連続で「良好」またはそれ以上の成績がなければなりません。
上記のすべてのケースでは、懲役刑の執行等級の結果を良好以上から検討および評価する追跡期間が必要です。
大統領府副長官は次のように述べた。「決定第1244/2025/QD-CTN号は恩赦の対象とならないケースも明確に規定している。」
大統領府副長官ファム・タイン・ハ氏が恩赦に関する大統領の決定を読み上げた。 |
したがって、本決定に規定された条件を満たす者であっても、次のいずれかに該当する場合には恩赦は提案されないものとする：反逆罪で懲役刑を宣告されていること、人民政府転覆を目的とした活動、スパイ活動、領土安全保障の侵害、暴動、人民政府に対するテロ行為、ベトナム社会主義共和国の物質的および技術的施設の破壊行為。
ベトナム社会主義共和国に反対することを目的とした情報、文書および物品を作成、保管、頒布または伝播する犯罪、治安を乱す犯罪、拘留施設を破壊する犯罪、テロ犯罪または刑法の平和に対する罪、人道に対する罪および戦争犯罪の章に規定されている犯罪のいずれか。
当該人物に対する裁判所の判決、判決の一部または決定が、刑事責任を加重する方向で上告または再審の手続きにより抗議されている、別の犯罪について刑事責任を問われている、以前に恩赦を与えられたことがある、過去に 2 回以上の有罪判決を受けている、2 人以上の殺人または組織的かつフーリガン的な殺人を犯した、児童を強姦した、2 人以上を売買した、16 歳未満の児童を売買または交換した、勤務中の人物に抵抗して重大な結果を引き起こした、犯罪を組織的または扇動、勧誘、または他者を扇動した、
違法薬物使用の証拠がある、組織犯罪の首謀者、リーダー、指揮官、職業犯罪者、3 件以上の犯罪で懲役刑を宣告されたことがある...
9月2日の特別恩赦の新たなポイント
特別恩赦に関する常設諮問機関を代表して、公安副大臣のレ・ヴァン・トゥエン上級中将が記者の質問に答えた。「特別恩赦は、重要な出来事、主要な国民の祝日、またはその他の特別な場合における国家の特別な寛大な政策です。」
近年、党と国家は多くの恩赦を組織しており、その中には2009年と2011年の1年間に行われた2回の恩赦も含まれる。
決定第1244/2025/QD-CTN号のいくつかの新たな点について説明した上級中将レ・ヴァン・トゥエン氏は次のように述べた。「南部解放50周年と祖国統一記念日（4月30日）を機に2025年に恩赦を与えるという決定第266/2025/QD-CTN号と比較すると、決定第1244号では恩赦の対象が引き続き拡大されている。」
具体的には、故意に傷害を負わせたり、公務員に抵抗したり、複数回にわたって財物を奪ったりした犯罪者のグループ、2つ以上の故意の犯罪を犯して懲役刑に処せられたグループ（併合刑の場合を含む）、1つの犯罪歴があり故意の犯罪で有罪判決を受けた者のグループ、殺人、強盗、恐喝、詐欺、財物横領目的の誘拐、公務員に抵抗したり、人身売買、女性を売買したり、他人の財産を消費したり、民事取引で高金利で借り入れたり、移民仲介行為を行った者のグループなど、条件が緩和される犯罪者のグループが4つあります。
模倣行為の分類と評価について、公安副大臣は今回の恩赦は評価期間が延長されていると述べた。恩赦が与えられる際に治安秩序に悪影響を与えないという規定については、恩赦審議勧告委員会の会議結果を受けて、刑務所及び拘置所は恩赦の対象となる受刑者のリストを恩赦諮問委員会常任事務局に送付し、リストの取りまとめと地元警察への治安秩序への影響要因の検証を要請する。
地元警察の検証結果を基に、恩赦諮問会議常設事務局が取りまとめ、恩赦諮問会議に提案し、恩赦諮問会議で審議・決定する。
ニャンダン新聞によると
出典: https://baobacninhtv.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2025-dot-2-nhan-dip-quoc-khanh-2-9-postid421465.bbg
コメント (0)