17兆4000億円を投じてVIPや「貴族」向けの中国製品が格安でベトナム市場に流入

[広告_1]

関税総局の予備統計によると、今年最初の9か月間で、わが国の貿易業者と企業は中国産の果物や野菜、主に生鮮果物の購入に6億9,659万米ドル（約17兆4,000億ベトナムドンに相当）を費やした。

昨年同期比で、中国からの果物と野菜の輸入量は24.2%と急増しました。これにより、中国はベトナムにとってこれらの品目の最大の供給国となり、過去9ヶ月間の果物と野菜の総輸入量の約42%を占めています。

市場では、店、スーパーマーケット、市場など、至る所で中国産の果物が売られています。特筆すべきは、1kgあたり数千ドンから1万～2万ドン以上という超安価な商品だけでなく、VIPフルーツや「高貴な」フルーツも破格の値段で売られていることです。

「中国産の果物の多くはVIP品、いわゆる『高貴な』品で、現在では前例のないほど低価格で販売されている」と、ハノイのホアンマイで果物店を営むヴー・マイ・ニュンさんは、人口10億人の国から輸入される製品について語った。

中国の果物 — 中国産の果物は、VIP向け、貴族向けから庶民向けまで、市場のいたるところで安価で売られている。写真：デュイ・カーン

10月15日午後、ニュンさんは店で販売されている一連の中国産果物の価格を更新しました。例えば、VIPナツメは1.5kg箱でわずか7万ドン、ソフトシード入りのVIPザクロは1kgあたり3万ドン、缶詰のハニーパシモンは1kgあたり2万9000ドン、「ノーブル」ミルクグレープは1kgあたりわずか4万ドン、チェリーアップルは1kgあたり4万5000ドン、ルビーグレープは1kgあたり3万6000ドン、VIPミルクナシは1kgあたり1万3000ドンといった価格です。

ニュンさんによれば、こうしたVIP向け果物や中国の「高貴な」品物の値段は、市場で売られている野菜の値段と同じくらい安いという。

一般的な品物では、価格はさらに安い。ニュン氏は、例えば、パック入りのミルクグレープは5kgで12万ドン（1kgあたり2万4000ドン）、ロックアップルは17kg箱で22万ドン（1kgあたり約1万3000ドン）、焼きサンドメロンは1万6000ドン（1kgあたり約1万6000ドン）、甘露柿は1万7000ドン（1kgあたり約1万7000ドン）などを挙げた。

「中国産の果物の多くは、昨年の同時期と比べて3分の1しか安くなっていない」と彼女は語り、あらゆる種類の果物がベトナムの市場に大量に持ち込まれているため、価格がどんどん安くなっていると付け加えた。

ヌンさんの店では、この果物の価格は、1箱または1バスケット以上ご購入の小売顧客に適用されます。卸売顧客は、毎回ご購入いただく数量に応じて割引価格が適用されます。

現在、彼女は毎日、ミルクグレープ、ザクロ、ナツメを中心に、さまざまな中国産フルーツを約4トン販売しています。

ハノイのハイバーチュンにある果物店のオーナー、レ・ティ・ハイ・ハさんは、シーズンの初めにはミルク用ブドウが1kg当たり18万ドンで売られていたが、現在は輸入し、市場で売られている空芯菜1束と同じ値段の1kg当たり2万5千ドンで売っていると語った。

同様に、缶詰のソフトシードVIPザクロもシーズン初めには1kgあたり8万～9万ドン程度で販売されていましたが、現在では市場に商品が溢れているため、1kgあたり2万ドン程度まで下落しています。

これら2つの中国産果物は、価格が安いため、ベトナムの市場で販売される果物の中で最も人気があります。そのため、この店では小売販売のみを行っていますが、「高貴な」ミルクグレープのシーズンが始まって以来、ハさんは約13トンを販売しました。ザクロに関しては、消費量も6～7トンに達しています。

「ぶどうを1日おきに箱買いして食べてくれる常連のお客様もいらっしゃいます。ザクロはジュースにして飲むため、一度に2箱買っています」とハさんは教えてくれました。

市場の商人たちによると、中国産の果物は価格の安さ、豊富な種類、そして目を引くデザインから、市場を席巻しているという。消費量はベトナム産の数倍、他の輸入果物の数十倍にも上る。