電線を使って2年生を殴った教師に警告

9月13日、ヴィンタン2小学校（ ソクチャン郡ヴィンチャウ町ヴィンタンコミューン）のリー・ホン・ンゴアン校長は、学校の懲戒委員会が会合を開き、2A3クラスの担任であるラム・タン氏に警告処分を下すことで合意したと発表した。タン氏は、電線を使って生徒を殴打したとして懲戒処分を受けており、保護者らは憤慨し、その情報をSNSに投稿した。

TATの背中の傷は、教師のラム・タンが電線で彼を殴ったためにできたものだ。

ビンチャウ市教育訓練局の報告によると、9月10日午後2時30分頃、ラム・タン先生の授業中、2A3クラスの生徒TATがクラスメートと冗談を言い合っていました。タン先生は何度も注意しましたが、TATは聞き入れませんでした。当時、タン先生は防風カーテンを縛るために電線を持っていました。TATがまだ冗談を言っているのを見て、電線でTATの背中を叩きました。

事件後、Tさんの家族はFacebookに情報を投稿しました。同日午後7時30分、学校関係者は事件を知り、すぐにTさんの家族を訪ね、事情を尋ね謝罪しました。同時に、 ロンアン省で勤務していたTさんの両親にも電話をかけ、謝罪とソーシャルメディアへの投稿削除を説得しましたが、家族は応じ​​ませんでした。

9月11日、ヴィンタン第2小学校の指導者とヴィンタン村人民委員会の指導者たちはT氏の家族を訪問し、謝罪し、投稿の削除を求めたが、T氏の家族は依然として受け入れなかった。

教師のリー・ホン・ゴアンさんによると、9月13日の朝までにTさんの家族は同情し、フェイスブックの投稿を削除したという。

ヴィンチャウ町教育訓練局のリー・ヴァン・ルアン副局長によると、9月11日朝、ヴィンタン2小学校は懲戒委員会を設置し、ラム・タン氏を招集して事件の真相究明を求めた。委員会は責任を明確にし、違反の程度に応じてラム・タン氏に対して懲戒処分を行った。

また、教育訓練省は、学校と問題となった教員に対し、引き続き生徒のケアを継続し、家族に謝罪するよう指導しています。生徒Tについては、精神状態が安定し、9月11日に復学しました。教育訓練省は、すべての教育機関に対し、すべての管理職および教員に対し、教員倫理規定の厳守と公務員のしてはいけないことの徹底教育を引き続き指導しています。

以前、Facebookには背中に傷のある男子生徒の写真と情報が掲載されていました。情報には、「ここ数晩、子供の傷を見て、ただ泣くことしかできませんでした。ビンチャウ町（ソクチャン）のビンタン2小学校の教師が、電線を使って私の子供をこのように殴打しました。夫と私は貧しく、学費を稼ぎ、子供を学校に通わせるために働いていますが、新学期が始まったばかりに、子供がこのように殴打され、拷問を受けるとは思ってもいませんでした…」と書かれていました。

出典: https://thanhnien.vn/canh-cao-thay-giao-dung-day-dien-danh-hoc-sinh-lop-2-18524091315340075.htm