国境ゲートは9月2日の祝日中も開いたまま

ドンダン・ランソン国境経済区管理委員会は、9月2日の建国記念日の祝日中、フーギ、タンタイン、コックナム、チマ、ドンダン国際駅の各国境ゲートでは、省内の物品の輸出入活動は通常通り継続して行われると発表した。

ヒュー・ギ国際国境ゲート - ランソンにおける物品の輸出入活動

ナヒンとナヌアの2つの国境ゲートは現在も正常に稼働しているが、2024年5月から現在に至るまで、輸出入品はここを通過していない。

また、ドンダン・ランソン国境ゲート経済区管理委員会が同区の国境ゲートを通過する貨物の輸出入状況について発表した最新報告によると、2024年8月29日までに通関した輸出入貨物を輸送する車両総数は1,429台であった。そのうち、輸出貨物を積載した車両は400台（果物車両308台、その他の貨物車両92台）、輸入車両は1,029台（貨物車両938台、新車91台）であった。

具体的には、ヒューギ国際国境ゲートでは、輸出入貨物を輸送して通関する車両総数は861台です。そのうち、輸出貨物を輸送する車両は244台（果物車両174台、その他貨物車両70台）、輸入車両は617台（貨物車両566台、新車51台）、引き返し（別の国境ゲートへ乗り換え）する車両は0台です。

タンタイン-ポーチャイ専用貨物道路（1088/2-1089号線エリア）において、輸出入貨物を通関する車両総数は437台です。そのうち、輸出貨物を積載した車両は135台（果物車120台、その他貨物車15台）、輸入車両は302台（貨物車262台、新車40台）、引き返す車両（別の国境ゲートへ乗り換える車両）は0台でした。

コックナム・ルンギウ通関（ランドマークエリア1104-1105）において、輸出入貨物を輸送する車両は合計14台でした。そのうち、輸出貨物を輸送する車両は果物車両14台、輸入品を輸送する車両は0台、引き返す車両（別の国境ゲートへ移動）は0台でした。

また、チマ国境メインゲートでは、輸出入貨物を通関する車両総数は117台で、うち輸出貨物を積載した車両は7台、輸入品を積載した車両は110台、引き返した車両（別の国境ゲートへ乗り換えた車両）は0台でした。

ドンダン国際国境ゲートでは、出発：車両17両、機関車2台、到着：車両40両。

ランソン省税関によると、年初から2024年8月末までに、省を通じたあらゆるタイプの輸出入総額は400億米ドルを超え、昨年の同時期に比べて26.58％以上増加しました。そのうち、ランソン税関を通じて申告された商品の総売上高は33億米ドルを超えました。

出典: https://congthuong.vn/lang-son-cac-cua-khau-van-hoat-dong-xuyen-suot-dip-nghi-le-29-342539.html