また、ホーチミン市文化スポーツ観光省代表事務所のグエン・フー・ダット所長、文化スポーツ観光省草の根ブロック党委員会書記のルオン・ヴァン・ニエン氏、文化スポーツ観光省傘下の各部署（ホーチミン市体育大学、ホーチミン市音楽院、ホーチミン市美術大学、ホーチミン市演劇映画大学、ホーチミン市舞踊大学）の責任者らも出席した。
文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣が、ホーチミン市文化大学の元党書記長で元学長のグエン・テ・ズン准教授に三等労働勲章を授与した。
大統領の許可を得て、2024～2025年度の開校式に先立ち、文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣が、文化教育と研修への多大な貢献を称え、ホーチミン市文化大学の元党書記兼元学長であるグエン・テー・ズン准教授に三等労働勲章を授与した。
グエン・テ・ズン准教授は、三等労働勲章は特に自身の教育経歴において偉大で誇らしい功績であり、 ホーチミン市文化大学の教育経歴全体にとっても栄誉であると語った。
グエン・テ・ドゥン准教授は、この賞を受賞したことは、彼自身の教育経歴とホーチミン市文化大学の教育経歴において偉大で誇らしい成果であると感動して語りました。
学校指導者の代表は、グエン・テ・ドゥン准教授が三等労働勲章を受賞したことを祝福しました。
ホーチミン市文化大学の2024-2025学年度および2024-2028課程の開校式は、例年とは異なり、楽しく幸せな日になるはずでしたが、本校の教師と生徒たちは、ごく静かに新学期を迎えました。
本日の開校式は、開校日によくある歌や歓喜の拍手といった興奮した雰囲気とは対照的に、簡潔で温かい雰囲気の中で行われました。ただし、式典には、学長の手紙の朗読、概要報告、表彰、校内太鼓の演奏など、形式的な手順や儀式が満載でした。
開会式に先立ち、ホーチミン市文化大学の教員と学生が寄付を行い、洪水被害を受けた北部の人々と分かち合いました。
プログラムは、学校の芸術団による短くも深い歓迎の歌と踊りで始まりました。例年のような明るく元気で若々しい歌のメドレーではなく、今年は1曲のみ演奏され、猛威を振るう嵐と洪水に苦しむ愛する北へ、皆の心を向けるよう呼びかけました。
「今年の開会式に向けて、芸術団はユニークで楽しいパフォーマンスを数多く練習してきました。しかし、北部の人々が経験している苦しみのために、彼らはそれを『脇に置いて』きました…願わくば、これが北部の人々と共に歩み、共に分かち合うための心からの呼びかけとなることを願っています…」と、学生のレ・チュオンさんはプログラムで感動的に語りました。
文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は、この特別な開校式に出席して感動し、学校の近年の成果を高く評価しました。
開校式典では、各ユニットのリーダー、代表者、教師、そして学校の生徒たちの代表が寄付を行い、暴風雨や洪水の被災地の人々と困難を共有するためのキャンペーンを開始しました。同時に、2024年から2028年の学年度の成績優秀な生徒に表彰を行い、過去の困難を乗り越えた優秀な生徒に奨学金を授与しました。
ラム・ニャン准教授、2024～2028年度の研修専攻で優秀な学生15名に表彰
2023-2024年度に優秀な学業成績と研修成績を収めた74名の学生に表彰
この崇高な行為は、本校の教職員によって推進されてきました。彼らは常に相互愛と愛情の伝統と精神を育み、キャンペーンに積極的に参加し、長年にわたり本校の同僚や生徒、そして遠隔地、孤立した恵まれない地域への支援のために、喜んで金銭や物品などを寄付してきました。例えば、開校式では、困難な状況にある生徒たちが2024-2025年度の学業で優秀な成績を収められるよう、多くの奨学金を授与しました。
専門学科のリーダーには、2024～2025年度に学業成績が優秀で困難な状況にある学生に対する奨学金が支給されます。
開会式でスピーチを行った文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は、ホーチミン市文化大学の教職員と学生が開会式で愛する北に向かって行った分かち合いと美しい行為に深く感動し、誇りに思うと述べた。また、チン・ティ・トゥイ副大臣は、同大学の近年の成果を高く評価し、ホーチミン市文化大学が文化スポーツ観光省の主要大学の一つであり、文化、芸術、博物館、図書館、情報通信、観光の分野における優秀な人材育成と科学研究の場であると強調した。
文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は、学校の過去1年間の功績を祝福し、花を贈呈した。
「科学研究の分野では、本校は国家プロジェクトプログラム第1弾『サム山のバチュアシュー祭り』（アンザン省）を完了し、人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコに認定されるよう申請中だ」と、校長のチン・ティ・トゥイ氏は強調した。
ホーチミン市文化大学の学長であるラム・ニャン准教授は、BIDV銀行トゥドゥック市支店から奨学金支援を受けました。
ホーチミン市文化大学のラム・ニャン学長は、開校式典で新入生を祝福するとともに、多くの困難や課題にもかかわらず、本校の教職員と生徒は、本校が今後も発展を続け、常に教育と学習の分野で卓越した伝統を誇る学校の一つであり続けると強く信じていると述べました。困難な状況下で退学する生徒は一人もいません。本校は、困難な状況にある生徒に対し、学費と生活費を支援することを約束し、自宅を離れて学ぶことを奨励しています。
ラム・ニャン准教授は、文化・スポーツ・観光省の指導者たちの配慮、理事会、講師、職員、従業員、そして学校の何世代にもわたる教師と生徒の団結と努力にも感謝の意を表した。
ホーチミン市文化大学のラム・ニャン学長准教授が、2024-2025年度の新学期の開校を宣言した。
ホーチミン市文化大学は、チン・ティ・トゥイ副大臣と所属部隊の責任者らと記念写真を撮影した。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/le-khai-giang-dac-biet-cua-thay-va-tro-truong-dai-hoc-van-hoa-tp-ho-chi-minh-20240912144555746.htm
コメント (0)