Bộ GTVT tặng Kỷ niệm chương cho Đại sứ Australia tại Việt Nam

今朝（12月19日）、運輸省は、オーストラリア駐ベトナム大使アンドリュー・ゴレジノフスキー氏に運輸発展功労勲章を授与する式典を開催しました。

オーストラリアはベトナムにODA資金を提供している主要国の一つです。

式典で挨拶したチャン・ホン・ミン運輸大臣は、オーストラリアがベトナム全体、特に運輸部門に対して行ってきた支援に感謝の意を表し、その支援を改めて表明しました。両国間の外交関係樹立（1973年2月26日～2023年2月26日）以来50年間、両国関係は段階的に発展し、多くの輝かしい成果を上げてきました。

大臣は、両国が2009年に包括的パートナーシップを構築し、2015年に包括的パートナーシップを強化し、2018年に戦略的パートナーシップへと昇格したことなど、いくつかの重要な節目を強調しました。特に、2024年3月7日には、両国は包括的戦略パートナーシップへと昇格しました。両国間の貿易はますます拡大しています。

Bộ GTVT tặng Kỷ niệm chương cho Đại sứ Australia tại Việt Nam- Ảnh 1. — トラン・ホン・ミン運輸大臣が、交通発展功労賞をアンドリュー・ゴレジノフスキー駐ベトナムオーストラリア大使に授与した（写真：タハイ）。

近年、オーストラリアはベトナムへの政府開発援助（ODA）の主要国の一つであり、インフラ整備から農業・農村開発の促進まで、ベトナムの持続可能な開発に向けた多くの実践的なプロジェクトや事業を通じて、多岐にわたる分野でベトナムを支援しています。特に交通分野においては、ミートゥアン橋とカオラン橋の建設が代表的なプロジェクトとなっています。

これは、オーストラリア国民と政府のベトナム国民への愛情を示すものです。オーストラリアのODA資金は、交通インフラの整備を支援するだけでなく、ベトナムの橋梁・道路技術者の技術移転、訓練、そして管理能力の向上にも役立ち、同国の次期プロジェクトの継続的な実施を支援します。

オーストラリアは最近、運輸セクター技術支援プログラム（Aus4Transport）への支援を継続しており、予算は3,000万豪ドルで、2024年6月30日までとなっています。このプログラムは、プロジェクト開発の支援、運輸省が実施するプレフィージビリティスタディ、フィージビリティスタディ、技術設計、入札書類の改善支援、そして運輸セクターの管理能力の強化に役立っています。

「特に、オーストラリア政府によるベトナムへの多大な支援は、アンドリュー・ゴレジノフスキー大使の貢献に大きく支えられています。大使はベトナム駐在中、ベトナム国民と運輸部門に深い愛情を示し、両国間の友好協力関係全般、特に運輸部門の強化に多くの効果的かつ前向きな貢献を果たしました」と、チャン・ホン・ミン大臣は述べた。

オーストラリアはベトナムを支持する

Bộ GTVT tặng Kỷ niệm chương cho Đại sứ Australia tại Việt Nam- Ảnh 2. — チャン・ホン・ミン運輸大臣は、在任期間中の運輸部門への積極的な貢献と支援に対し感謝の意を表し、アンドリュー・ゴレジノフスキー駐ベトナム・オーストラリア大使に記念品を贈呈した（写真：タハイ）。

ベトナム運輸省は、アンドリュー・ゴレジノフスキー大使のベトナム運輸発展への多大な貢献を称え、同大使に「運輸発展功労勲章」を授与することを決定しました。

チャン・ホン・ミン大臣は、ベトナムでの任期を終えたアンドリュー・ゴレジノフスキー大使の新たな任務での成功を祈り、大使がどのような立場であっても、常にベトナムの運輸部門に特別な配慮と支援を払うよう希望すると述べた。

オーストラリアの駐ベトナム大使アンドリュー・ゴレジノフスキー氏は、運輸省幹部に対し、オーストラリア大使館と大使自身の協力がプログラムやプロジェクトの実施において実りある成果をもたらしたことを感謝の意を表しました。これは、両者間の愛情と緊密な協力関係を示すものです。

大使は、双方の協力から得られた成果に誇りを表明し、橋梁、道路、空港の建設でベトナムを支援して成功裏に実施されたAus4Transportプログラムを誇りに思うと述べた。

任期中、オーストラリア大使館と彼自身がベトナム側と調整し、プロジェクトを通じて交通インフラの開発のために約5億ドルの財源を確保した。

Bộ GTVT tặng Kỷ niệm chương cho Đại sứ Australia tại Việt Nam- Ảnh 3. — チャン・ホン・ミン運輸大臣とアンドリュー・ゴレジノフスキー駐ベトナムオーストラリア大使が運輸省と大使館の職員らと記念写真を撮影した（写真：タハイ）。

同時に、両国間の定期航空便数を44便から82便に増やす取り組みも行われている。貨物便については、現在、両国間の商業物資の取扱量が急速に増加しているため、4倍に増加することが期待されている。

大使はまた、オーストラリア運輸省のプログラム終了後、両国は経済成長に関するベトナム・オーストラリアパートナーシップ支援プログラムに移行したと述べた。オーストラリアは経済発展協力を非常に重視している。

「ベトナムは新たな時代、国家成長の時代を目指しています。この目標を達成するためには、インフラ整備が極めて重要であり、特に交通セクターはベトナムの経済成長を支える上で不可欠です。ベトナムはこの目標を達成すると信じており、オーストラリアはベトナムと共に歩んでいくでしょう」と、アンドリュー・ゴレジノフスキ大使は強調しました。

[広告2]
出典: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-dai-su-australia-tai-viet-nam-192241219104557046.htm