ベトナムとカンボジアの連帯と永続的な友情の象徴

NDO - 11月21日午後、プノンペンで、 チャン・タン・マン国会議長とカンボジア国会議長のクオン・スダリーが開館式を主宰し、ベトナムの党、国家、人民からカンボジアの党、国家、人民への贈り物であるカンボジア王国国会行政ビルを贈呈した。

開会式で演説したチャン・タン・マン国会議長は、ベトナムの党と国家の指導者を代表して、クオン・スダリー国会議長とともにカンボジア国会行政ビルの開会式に参加できることを光栄に思うと述べた。

これは、ベトナムとカンボジアの伝統的な連帯と友好の象徴的なプロジェクトであり、2017年7月に故グエン・フー・チョン 書記長がカンボジア王国を公式訪問した際に、ベトナムの党、国家、人民からカンボジアの国家と人民に贈呈され、2021年12月に着工されました。

トラン・タン・マン国会議長が演説する。（写真：ドアン・タン/VNA）

「このプロジェクトの開所は両国議会と両国の国民にとって共通の喜びである」とチャン・タン・マン国会議長は述べた。

ベトナムとカンボジアは、長年にわたる伝統的な関係を有する緊密な隣国であり、両国の指導者と国民が代々培ってきた関係は、両国のかけがえのない共通の財産となっています。ベトナム国会とカンボジア国会の関係は、二国間レベルでも多国間レベルでも良好に発展しており、特に2022年に両国議会が協力協定に署名・実施して以来、両国関係の発展に積極的に貢献しています。

ベトナムの党、国家、国会及び人民は、カンボジア国会の新行政庁舎がベトナムとカンボジアの永続的な団結と友好の象徴となることを期待しています。この機会に、ベトナムの党、国家、人民を代表して、チャン・タン・マン国会議長は、カンボジア国会、クオン・スダリー国会議長、両国の機関及び組織に対し、技術基準及び建築基準の要求を満たすよう、建物の設計、建設、完成の過程で緊密かつ効果的な調整を行ったことに対し、感謝の意を表しました。建設部隊、技術者及び建設労働者は、困難をものともせず、昼夜を問わず努力、熱意、知恵を注ぎ、建物の落成及び早期使用開始に尽力しました。

「この建物の開館、早期の運用開始、そして効果的な活用は、カンボジア国会が国民の意志と願望を代表するというその機能と任務をより良く遂行することを支え、ますます繁栄するカンボジアの建設に貢献するでしょう。両国と両国会の関係が、包括的、持続的、そして長期的に、継続的に強化され、発展していくことを願っています」と、チャン・タン・マン国会議長は強調した。

カンボジア国会議長クオン・スダリー氏が演説する。（写真：ドアン・タン/VNA）

カンボジア国会議長のクオン・スダリー氏は開会式で演説し、カンボジア国会議事堂の建設に対するベトナムの党、国家、人民の支持と援助に深い感謝の意を表した。

「壮麗で美しい建物が竣工し、正式に使用開始されました。これはカンボジアとベトナムの長年にわたる友好、連帯、そして持続可能性の象徴であり、両国間の『善隣友好、伝統的な友好関係、包括的協力、そして長期的な持続可能性』の精神を実践的に実証するものでもあります」と、カンボジア国会議長のクオン・スダリー氏は述べました。

カンボジア王国国会の行政棟で、チャン・タン・マン国会議長が金の手帳に署名している。（写真：ドアン・タン/VNA）

カンボジア国会のクオン・スダリー議長は、この新しい行政ビルはカンボジア国会の実際的なニーズを補完し満たしており、特に行政改革、人材育成（特に国会事務総長のスタッフ）、デジタル議会、カンボジア国会の運営効率の向上といったニーズに貢献していると述べた。

トラン・タン・マン国会議長、クオン・スダリーカンボジア国会議長、そして代表団が記念撮影に臨む。（写真：ドアン・タン/VNA）

2021年12月に着工し、約36ヶ月の工期を経て、2024年11月にカンボジア国会議事堂プロジェクトが完了し、皆様の機能部門に正式に管理・使用のために引き渡されました。このプロジェクトは、総投資額2,500万米ドルの大規模プロジェクトであり、幅27m、奥行き49m、地上12階、地下2階の駐車場を備えた敷地に建設されました。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックの影響により、プロジェクトの建設は極めて困難な状況下で行われましたが、あらゆる困難を乗り越え、安全性を確保し、進捗、品質、美観の要件を満たして完成しました。

出典: https://nhandan.vn/symbol-of-unified-state-of-vietnam-campaign-post846183.html