バクニン省：雇用創出、優遇資本収入増加

バクニン省 - 今日、協同組合、生産・事業所が直面する大きな課題の一つは、事業の維持、生産規模の拡大、そして労働者の安定した雇用創出のための資金不足です。このボトルネックを解消するため、社会政策銀行バクニン支店は近年、優遇資本の貸付を積極的に実施し、多くの世帯、個人、そして生産・事業所が事業拡大、雇用創出、そして収入増加のための条件をより良く整えられるよう支援しています。

譲許的資本からの収入を増やす

ベトナム社会政策銀行（VBSP）の指示に従い、近年、 VBSPバクニン支店は、適切な対象者に対し、規定に従って融資の実行を促進してきました。この資金は、国家雇用基金と毎年配分される地方予算から賄われます。融資限度額は、個人労働者の場合は1億ドン、生産・事業所の場合は1プロジェクトあたり20億ドンです。融資期間は最長120ヶ月で、優遇金利は年7.92%（準貧困世帯向け融資額に相当）です。

ビエン・ドン村のヌン民族のヴィ・ティ・マインさん（右）は、 経済モデルを構築し貧困から脱出するための資金を借り入れる支援を受けた。

省社会政策銀行支店長代理のド・ヴァン・ヒエン氏によると、2025年7月現在、省内の雇用創出のための融資残高は5万5500人以上の顧客に対して3兆8500億ドンに達している。優遇融資により、多くの協同組合、中小企業、そして世帯が効果的に生産を発展させ、収入を増加させ、労働者に安定した雇用を創出している。

2025年7月現在、省全体で雇用創出のための融資残高は55,500人以上の顧客に対して3兆8,500億ドンに達した。

典型的な例として、ソンドン村のダム・ザー縫製株式会社の取締役であるダム・ザー氏が挙げられます。彼はかつて様々な場所で雇われて働いていましたが、資金不足で困難に直面しました。2020年末、彼は故郷で起業することを決意し、ソンドン社会政策銀行の取引事務所から1億ドンを借り入れました。タイムリーな資金調達のおかげで、彼の会社は生産を拡大し、3つの工場を建設し、主に貧困層、準貧困層、少数民族からなる100人以上の労働者を雇用し、1人あたり月600万～1,000万ドンの安定した収入を得ています。

昨年、チュ・ナム麺生産消費協同組合（ナムズオンコミューン）の組合員であるグエン・ヴァン・ナム氏は、事業拡大のため8,000万ドンの融資を受けることができました。現在、彼の家族は米麺の生産ラインを運営しており、7人の雇用を生み出し、毎月約6トンの麺を市場に販売し、約4,000万ドンの純利益を上げています。

実際には、資金は主にスタートアップモデル、ハイテク農業生産、村の工芸品に使用されています。多くの顧客が製品ブランドを構築し、市場に足場を築いています。例えば、ミン・フオン生産サービス協同組合、カイン・トゥイ・ワードは、3つ星OCOP認証を取得した「イエン・ドゥン香り米」で、8,000ヘクタールを超える高品質米を生産するために人々と協力しています。また、タオ・モック・リン協同組合（タイ・イエン・トゥ村）は、イタケ、葉酵母酒、乾燥タケノコなどを生産しています。これらの協同組合はいずれも毎年数十億ドンの収益をもたらし、8～10人の労働者に月給600万～1,000万ドンの安定した雇用を生み出しています。

迅速な支払い、適切なターゲット

省社会政策銀行の支店と取引事務所は、雇用創出支援融資プログラムを重要課題の一つと位置付け、地方当局と積極的に連携し、迅速かつ正確な融資実行を確保しています。現在、省全体では取引事務所レベルのユニットが18あり、5,116の貯蓄貸付組合が有効に運営されています。そのうち、旧バクニン省には8つの取引事務所があり、2,012の組合が、旧バクザン省には10の取引事務所があり、3,104の貯蓄貸付組合が運営されています。

ソンドン政策銀行取引事務所の職員が人々に融資を行っています。

実施過程において、多くの地域では、婦人連合、青年連合、農民協会といった協会や組織を通して効果的な手段が講じられてきました。これらの協会や組織には、村や住民グループの責任ある幹部チームがおり、彼らは困窮者に資金を提供するための「橋渡し」役を担う役割を担っています。社会政策銀行省支店のド・ヴァン・ヒエン支店長代理によると、省内には現在18の取引事務所と5,116の貯蓄貸付組合が活動しています。具体的には、合併前のバクニン支店は8つの取引事務所と2,012の貯蓄貸付組合を擁し、バクザン支店は10の取引事務所と3,104の貯蓄貸付組合を擁していました。

ソンドン社会政策銀行の取引事務所では、コミューンからニーズ登録を受けた後、銀行職員が各プロジェクトを丁寧に審査します。実現可能で、より多くの雇用を創出できる事業計画を持つ労働者のみが融資を受けられます。さらに、社会政策銀行は、資本融資に加えて、起業家精神、農業生産技術、作物や家畜の世話に関する研修や指導も提供し、融資の利用能力と効率性の向上を支援しています。

ティエンドゥ社会政策銀行取引事務所は、効率的に運営されている部門の一つとして、現在までに3,703人の顧客に対し、2,580億ドンの貸出残高を管理しています。融資活動は、資金を適正かつ効果的に管理・活用するためのコンサルティングとスキル指導と同期して実施されています。村や住宅グループの貯蓄貸付組合は、借り手が元利金を期日通りに支払う義務を履行するよう定期的に監視・督促するとともに、定期的に返済期日に融資金を回収するよう調整しています。実際の検査を通じて、ほとんどの顧客が資金を適正に活用していることが確認され、生産と経営の明確な効率化が促進されています。そのおかげで、多くの地域で延滞債務がなくなり、政策信用の質の向上と地域社会への確固たる信頼の構築に貢献しています。

このプログラムは多くの成果を上げていますが、現在の資金源は実際のニーズに比べて依然として限られています。多くの世帯、特にパンデミックの影響を受けた世帯は、機械投資、生産拡大、そして長期的な雇用創出のために、より多くの借入を希望しています。省社会政策銀行支店長は、今後、融資政策に関する広報活動を継続するとともに、未払い債務を厳格に管理し、期日通りに資金を回収することで、効果的な資本循環を実現していくと述べました。また、関係部署や支店と連携し、社会政策銀行システムを通じて委託された地方予算資金を「2026～2030年における省内雇用創出・維持・拡大支援融資」プロジェクトに充当するためのプロジェクト策定について助言していきます。

現行のガイドラインによると、融資申請の審査および処理には10営業日かかります。今後、支店および取引窓口はテクノロジーの活用とデジタルトランスフォーメーションを推進し、審査プロセスの短縮、融資書類の検証、人々の早期資金調達の支援、経済発展の機会の創出、そして生活の質の向上に努めてまいります。

文と写真：ハイヴァン

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tao-viec-lam-tang-thu-nhap-tu-von-uu-dai-postid421215.bbg