ハティン省は9か月間で6兆3,860億ドンの輸出入税を徴収した。

世界経済の全般的な困難が省内の国境を越えた輸出入活動に影響を与え、ハティン税関の予算収入は6兆3,860億ドンにとどまり、 財務省と省人民評議会が割り当てた見積りの58.2%に相当した。

10月2日現在、 ハティン省税関局は11,644件の申告に対する通関手続きを完了しており（2022年同時期比8.18%増）、輸出入総額は47億8,100万米ドル（2022年同時期比15.52%増）となった。主な輸出入品目は、機械設備、製鉄所生産用原材料、鉄鋼、電子製品などである。

ブンアン港のゲートを通る通関手続き。

これにより、ハティン省関税局は国家予算として6兆3,860億ドンを徴収した。これは財務省と省人民評議会が割り当てた見積額（10兆9,680億ドン）の58.2％に達し、2022年の同時期と比べて17.82％減少した。

2022年の同時期と比較して予算収入が減少した理由は、世界経済の全般的な低迷が省内の国境検問所を通した輸出入活動に影響を与えたためです。特に、フン・ギエップ・フォルモサ・ハティン鉄鋼有限会社は、製品の生産拠点の確保に困難をきたし、石炭、鉱石、スクラップ、合金などの原材料の輸入を大幅に削減しました。

フォルモサ・ハティン鋼鉄株式会社の厳しい生産・経営状況は、ハティン省の輸出入税収に大きな影響を与えています。

さらに、長引く大雨によりラオスのボリカムサイ省の国道8号線で土砂崩れが発生し、カウ・トレオ国際国境ゲートを通る企業の貿易活動にも影響を及ぼし、ここ数カ月でハティン省関税局の予算収入が減少した。

今年の最後の数か月間、ハティン省関税局は、ハティン省で実施中および実施予定の輸出入活動に関連する主要なプロジェクトを見直し、企業を誘致し、事業を指導し、促進して予算収入を増やし、2023年の計画目標の達成に努め、今後数年間の余地を生み出す計画を立て、抜本的な解決策を実施しています。

ファン・トラム

ソース: https://baohatinh.vn/kinh-te/9-thang-ha-tinh-thu-thue-xuat-nhap-khau-dat-6-386-ty-dong/255147.htm