Kejaksaan Agung Rakyat telah menuntut 17 terdakwa di Pengadilan Rakyat Hanoi untuk diadili berdasarkan prosedur tingkat pertama. Kejaksaan Agung Rakyat menugaskan Kejaksaan Agung Rakyat Hanoi untuk melaksanakan hak penuntutan dan pengawasan persidangan kasus tersebut pada tingkat pertama.

Menurut dakwaan, kasus ini merupakan kasus yang sangat penting yang terjadi di bidang pengelolaan tanah negara di Provinsi Binh Thuan. Dalam kapasitasnya sebagai Ketua Komite Rakyat Provinsi dan Ketua Dewan Penilaian Tanah, terdakwa Le Tien Phuong mengarahkan seluruh pelaksanaan proyek Kawasan Pariwisata Perkotaan Phan Thiet.

Tn. Le Tien Phuong mengetahui dengan jelas proyek perencanaan terperinci dan struktur penggunaan lahan kawasan wisata perkotaan pesisir Phan Thiet; Dewan Penilaian melaporkan sepenuhnya tentang proses pelaksanaan, hasil penilaian konsultasi harga tanah Perusahaan SIVC, dan Rancangan rencana harga tanah dari Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.

Namun demikian, Tergugat tetap menyetujui hasil konsultasi harga tanah dan rencana harga tanah yang disusun oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, yang mana aset pembanding tersebut tidak memenuhi syarat dan tidak didasarkan pada perencanaan rinci yang telah disetujui sebagai dasar perhitungan dan penetapan harga bangunan gedung bertingkat dengan menggunakan metode dan tata cara penetapan yang sama seperti untuk villa dan townhouse.

Mantan Ketua Komite Rakyat Provinsi Binh Thuan juga menandatangani dan mengeluarkan keputusan yang menyetujui harga tanah di proyek pariwisata perkotaan pesisir Phan Thiet dengan harga lebih dari 2,5 juta VND/m2, bertentangan dengan peraturan perundang-undangan dan arahan Komite Tetap Komite Partai Provinsi.

371458540 854058619506199 8610997762404162427 n 922.jpeg
Foto ilustrasi.

Bahasa Indonesia: Melakukan kejahatan dengan terdakwa Le Tien Phuong adalah terdakwa Nguyen Van Phong (mantan Wakil Direktur Departemen Keuangan provinsi Binh Thuan), Ho Lam (mantan Direktur Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan), Xa Duong Thang (mantan Direktur Departemen Konstruksi), Nguyen Xuan Phong (mantan Wakil Direktur Departemen Pajak), Do Ngoc Diep (mantan Ketua Komite Rakyat kota Phan Thiet), Le Nguyen Thanh Danh (mantan Direktur Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan), Nguyen Thanh Cho (mantan Kepala Departemen Pengelolaan Lahan - Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan provinsi Binh Thuan), Le Nam Hung (mantan Wakil Kepala Departemen Pengelolaan Lahan), Pham Duy Cuong (mantan Wakil Kepala Departemen Ekonomi Lahan, Departemen Pengelolaan Lahan provinsi Binh Thuan), Le Anh Huy (mantan spesialis Departemen Ekonomi Lahan), Nguyen Ngoc (mantan Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat provinsi Binh Thuan), Le Quang Vinh (mantan Wakil Kepala Kantor Provinsi), Huynh Luong Thien (mantan spesialis Departemen Investasi dan Perencanaan Konstruksi, Kantor Komite Rakyat provinsi Binh Thuan).

Dakwaannya adalah bahwa para terdakwa dengan peran yang berbeda-beda dengan sengaja melanggar tugas yang diberikan kepada mereka dalam proses membangun dan menilai rencana harga tanah; menyetujui untuk menggunakan hasil penetapan harga tanah, termasuk menggunakan aset pembanding yang tidak memenuhi persyaratan dan tidak memiliki dasar perencanaan rinci yang disetujui sebagai dasar perhitungan; menghitung harga umum tanah bertingkat tinggi seperti tanah villa, rumah bandar dan memperkirakan total pendapatan dari pengembangan tanah bertingkat tinggi dari pengalihan lahan tanah bertingkat tinggi secara melanggar hukum dan arahan Komite Tetap Partai Provinsi.

Terkait perkara tersebut, para terdakwa Nguyen Van Tho, Truong Van Ri, dan Ho Nhu Hai dari Perusahaan Konsultan Penilaian sepakat bersama-sama membuat Sertifikat Penilaian, yang mana mereka menggunakan aset sebanding yang tidak memenuhi syarat, tanpa dasar perencanaan rinci yang telah disetujui sebagai dasar perhitungan dan penetapan harga tanah bertingkat tinggi seperti tanah villa, rumah bandar, dan memperkirakan total pendapatan pengembangan tanah bertingkat tinggi dari pengalihan luas tanah bertingkat tinggi, tidak sesuai dengan ketentuan dan prinsip metode surplus, serta merupakan kaki tangan para terdakwa di instansi pengelola negara.