Sekretaris Jenderal To Lam mengadakan pembicaraan dengan Presiden Rusia Vladimir Putin

Presiden Rusia Vladimir Putin menegaskan bahwa kunjungan Sekretaris Jenderal To Lam sangat berarti, terutama karena kedua negara merayakan banyak peristiwa penting.

Sekretaris Jenderal To Lam mengadakan pertemuan singkat dengan Presiden Rusia Vladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Menurut koresponden khusus VNA, pada 10 Mei (waktu setempat), di Istana Kremlin, Moskow, Sekretaris Jenderal To Lam mengadakan pembicaraan dengan Presiden Vladimir Putin dalam rangka kunjungan resminya ke Federasi Rusia dan untuk menghadiri peringatan 80 tahun Hari Kemenangan dalam Perang Patriotik Raya.

Dalam pembicaraan tersebut, Presiden Putin dengan hormat mengucapkan terima kasih kepada Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya serta delegasi tinggi Vietnam karena menghadiri upacara untuk merayakan ulang tahun ke-80 Hari Kemenangan dalam Perang Patriotik Raya dan kepada Tentara Rakyat Vietnam karena mengirimkan pasukan untuk berpartisipasi dalam parade di Lapangan Merah pada tanggal 9 Mei.

Presiden Putin menegaskan bahwa hubungan Rusia-Vietnam telah teruji oleh waktu selama 75 tahun sejak terjalinnya hubungan, berdiri berdampingan tidak hanya selama perang tetapi juga dalam masa damai saat ini.

Presiden Putin menegaskan bahwa kunjungan Sekretaris Jenderal To Lam sangat berarti, terutama karena kedua negara merayakan banyak peristiwa penting termasuk peringatan 80 tahun Hari Kemenangan dalam Perang Patriotik Raya, peringatan 75 tahun pembentukan hubungan diplomatik, peringatan 50 tahun pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan kembali nasional, dan peringatan 80 tahun Hari Nasional Vietnam.

Sekretaris Jenderal To Lam mengucapkan selamat kepada Rusia atas keberhasilan dan kesungguhan dalam menyelenggarakan perayaan Hari Kemenangan dan menegaskan bahwa ini adalah peristiwa yang sangat penting yang akan selamanya tercatat dalam sejarah manusia.

Sekretaris Jenderal menekankan bahwa Uni Soviet dan Rusia telah sepenuh hati mendukung Vietnam dalam perjuangan kemerdekaan dan penyatuan kembali nasional di masa lalu dan dalam pembangunan dan pengembangan negara saat ini.

Sekretaris Jenderal To Lam menegaskan bahwa Presiden Rusia Putin adalah sahabat karib dan kawan dekat Vietnam; ia dengan tulus mengucapkan terima kasih kepada Presiden Rusia Putin dan para pemimpin Rusia atas sambutan hangat yang diberikan kepadanya dan istrinya serta delegasi tinggi Vietnam kepadanya dan istrinya selama kunjungan ini.

Sekretaris Jenderal mengucapkan selamat kepada Rusia atas pencapaian pembangunannya saat ini di bawah kepemimpinan Presiden Putin.

Pada kesempatan ini, Sekretaris Jenderal menyampaikan salam dan harapan terbaik Presiden Luong Cuong dan para pemimpin senior Partai dan Negara Vietnam kepada Presiden Putin dan para pemimpin senior Federasi Rusia.

Sekretaris Jenderal To Lam mengadakan pertemuan singkat dengan Presiden Rusia Vladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Sekretaris Jenderal menyampaikan kepada Presiden Putin tentang situasi di Vietnam, di mana Vietnam menjaga stabilitas politik, pertumbuhan ekonomi, dan menjamin kehidupan rakyat. Vietnam sedang giat melaksanakan tujuan pembangunan negara untuk menjadi negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2045.

Kedua pemimpin sepakat untuk menegaskan bahwa para pemimpin dan rakyat Vietnam serta Federasi Rusia senantiasa menghargai persahabatan tradisional yang telah terjalin lama antara kedua negara, yang telah teruji oleh waktu, dan senantiasa dikuatkan dan dikembangkan, demi kepentingan jangka panjang kedua bangsa, demi kesejahteraan bersama kedua negara, demi perdamaian, kerja sama, dan pembangunan di kawasan dan dunia.

Kedua pemimpin menyatakan kegembiraannya atas perkembangan positif Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Rusia di banyak bidang, terutama kerja sama di bidang ekonomi, perdagangan, energi, pendidikan-pelatihan, sains-teknologi, dan inovasi.

Sekretaris Jenderal To Lam dan Presiden Putin mengakui hasil pelaksanaan perjanjian tingkat tinggi; sangat menghargai kegiatan Komite Antarpemerintah Vietnam-Rusia dalam mempromosikan hubungan bilateral di semua bidang, dari politik hingga ekonomi-perdagangan, investasi, energi, minyak dan gas, tenaga nuklir, keamanan, pertahanan, budaya, pertukaran masyarakat; dan mempromosikan kerja sama antara daerah di kedua negara.

Sekretaris Jenderal To Lam mengusulkan agar kedua pihak meningkatkan pertukaran delegasi di semua tingkatan dan melalui semua saluran; mempromosikan kerja sama ekonomi-perdagangan dan investasi; bekerja sama di bidang transportasi; mempromosikan e-commerce, dan mempromosikan kerja sama tenaga kerja dalam konteks permintaan Rusia yang tinggi; berharap bahwa Rusia akan menciptakan kondisi bagi para pascasarjana Vietnam untuk berpartisipasi dalam penelitian di bidang-bidang seperti nuklir, fisika fundamental, dll.; sangat menghargai prestise dan kekuatan Rusia dalam biologi dan farmasi dan berharap bahwa kedua pihak akan bekerja sama dalam penelitian obat dan vaksin, terutama segera membuka fasilitas penelitian dan menguji vaksin anti-kanker di Vietnam, yang bertujuan untuk mentransfer teknologi dan memproduksi obat-obatan dan vaksin di Vietnam; mendukung promosi dan pengajaran bahasa Rusia di Vietnam dan menyarankan agar Rusia mempromosikan pelatihan bahasa Vietnam, mendirikan pusat budaya Vietnam di Rusia; dan mempromosikan pertukaran orang-ke-orang. Sekretaris Jenderal mengusulkan agar Rusia mempertimbangkan pembebasan visa bagi warga negara Vietnam, terutama untuk perjalanan bisnis jangka pendek, dan meningkatkan penerbitan visa elektronik.

Menekankan pentingnya kunjungan tersebut, dalam konteks kedua negara merayakan ulang tahun ke-75 hubungan diplomatik dan peristiwa sejarah penting masing-masing negara, Sekretaris Jenderal To Lam dan Presiden Rusia Putin sepakat tentang perlunya proyek-proyek khusus, yang melambangkan persahabatan Vietnam-Rusia di era baru.

Sekretaris Jenderal To Lam mengadakan pertemuan singkat dengan Presiden Rusia Vladimir Putin. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Kedua belah pihak mendukung perusahaan energi dan minyak dan gas kedua negara untuk memperkuat kerja sama, memperluas investasi, dan beroperasi di wilayah masing-masing, sesuai dengan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut 1982 (UNCLOS 1982).

Kedua pemimpin sepakat untuk menciptakan perkembangan baru, substantif, dan efektif di bidang sains dan teknologi, energi nuklir, bioteknologi, industri semikonduktor, pengembangan infrastruktur digital, dan informasi; dan sepakat untuk mempromosikan pelaksanaan proyek penelitian ilmiah bersama berdasarkan perjanjian yang ditandatangani antara kedua negara.

Di bidang pertahanan, keamanan, dan teknologi militer, kedua belah pihak sepakat untuk lebih memperdalam kerja sama bilateral, bersama-sama menanggapi tantangan keamanan non-tradisional, keamanan siber, dan mencegah kejahatan teknologi tinggi berdasarkan hukum dan praktik internasional, yang berkontribusi pada perdamaian dan keamanan di kawasan dan dunia.

Presiden Putin sangat mengapresiasi komunitas Vietnam di Rusia atas kontribusi mereka yang semakin penting bagi pembangunan sosial-ekonomi negara. Sekretaris Jenderal meminta Rusia untuk terus menciptakan kondisi yang kondusif bagi komunitas Vietnam untuk tinggal, bekerja, dan belajar agar mereka dapat terus berkontribusi bagi pembangunan Rusia serta persahabatan tradisional yang baik antara kedua bangsa.

Kedua pemimpin juga membahas isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama; menekankan penghormatan terhadap prinsip-prinsip dasar Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa dan hukum internasional, termasuk UNCLOS 1982.

Pada kesempatan ini, Vietnam dan Federasi Rusia mengeluarkan Pernyataan Bersama tentang orientasi utama Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Rusia dalam periode kerja sama yang baru, sangat menghargai pencapaian penting hubungan bilateral, menegaskan prinsip-prinsip, menetapkan orientasi utama untuk mempromosikan dan memperkuat kerja sama, mengembangkan persahabatan tradisional dan Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Federasi Rusia, untuk kepentingan jangka panjang rakyat kedua negara, untuk perdamaian, keamanan dan pembangunan berkelanjutan di kawasan dan dunia.

Pemerintah dan lembaga kedua negara juga telah menandatangani banyak dokumen dan perjanjian kerja sama, yang memperkuat dasar hukum untuk meningkatkan hubungan bilateral di bidang diplomasi, pertahanan, eksplorasi dan eksploitasi minyak dan gas, energi nuklir untuk tujuan damai, ilmu pengetahuan dan teknologi, keadilan, kesehatan, pendidikan dan pelatihan, biomedis, budaya, dan penerbangan.

Pada kesempatan ini, Sekretaris Jenderal To Lam dengan hormat mengundang Presiden Putin untuk kembali mengunjungi Vietnam dalam waktu dekat. Presiden Putin dengan senang hati menerima undangan tersebut.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-dam-voi-tong-thong-nga-vladimir-putin-post1037823.vnp