Meninjau sertifikat pengecualian bahasa asing dalam ujian kelulusan SMA tahun 2023 di Kota Ho Chi Minh

Demikian isi Surat Edaran Menteri Nomor 2994/SGDĐT-KTKĐ Tahun 2023 yang mengulas jenis-jenis sertifikat bahasa asing yang dikecualikan dari ujian Bahasa Asing dalam rangka pengakuan kelulusan SMA tahun 2023.

Rà soát các chứng chỉ miễn thi ngoại ngữ trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2023 tại TPHCM

1. Meninjau sertifikat pengecualian bahasa asing dalam ujian kelulusan SMA tahun 2023 di Kota Ho Chi Minh

Sehubungan dengan itu, Departemen Pendidikan dan Pelatihan Kota Ho Chi Minh meminta agar sekolah menengah atas, sekolah menengah atas multi-level, Pusat Pendidikan Berkelanjutan, dan Pendidikan Kejuruan - Pusat Pendidikan Berkelanjutan (selanjutnya disebut sebagai unit registrasi) meninjau jenis sertifikat bahasa asing kandidat yang dikecualikan dari ujian Bahasa Asing dalam pertimbangan pengakuan kelulusan sekolah menengah atas sebagai berikut:

- Verifikasi sertifikat bahasa asing kandidat sesuai dengan instruksi Departemen Manajemen Mutu - Kementerian Pendidikan dan Pelatihan dalam Surat Keterangan Resmi 889/QLCL-QLVBCC tanggal 9 Juni 2023.

- Periksa validitas sertifikat setidaknya hingga 27 Juni 2023.

- Periksa skor minimum yang dicapai untuk sertifikat dan unit sertifikasi sesuai tabel di bawah ini:

TT	Bahasa Asing	Sertifikasi minimum yang diperlukan	Badan sertifikasi
1	Bahasa inggris	- TOEFL ITP 450 poin - TOEFL iBT 45 poin	Layanan Pengujian Pendidikan (ETS)
1	Bahasa inggris	IELTS 4.0 poin	- British Council (BC) - Program Pembangunan Internasional (IDP)
2	Rusia	TORFL tingkat 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	Pusat sains dan budaya Rusia di Hanoi
3	Perancis	- TCF (300-400 poin) - DELF B1	Pusat Studi Pedagogis Internasional (CIEP)
4	Cina	- HSK tingkat 3 - TOCFL tingkat 3	- Kantor Bahasa Asing Tiongkok (Han Ban); Komite Nasional untuk Uji Kemampuan Bahasa Mandarin; Kantor Pusat Institut Konfusius (Tiongkok); - Panitia Pengarah Uji Kemahiran - Huayu
4	Cina	- HSK tingkat 3	Pusat Pendidikan dan Kerjasama Bahasa
5	Jerman	- Sertifikat Goethe-Teknis B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Tes B1	Badan Negara Jerman untuk Sekolah di Luar Negeri (ZfA)
6	Jepang	JLPT tingkat N3	Yayasan Jepang

2. Kasus-kasus di mana kandidat dibebaskan dari ujian bahasa asing pada ujian kelulusan SMA tahun 2023

Kandidat yang dibebaskan dari ujian bahasa asing pada ujian kelulusan SMA tahun 2023 meliputi:

- Anggota tim nasional peserta Olimpiade Bahasa Asing Internasional berdasarkan Keputusan Menteri Pendidikan dan Pelatihan.

- Calon harus memiliki salah satu sertifikat bahasa asing yang sah (sama atau berbeda dengan mata pelajaran bahasa asing yang dipelajari di sekolah menengah atas), berlaku setidaknya hingga 27 Juni 2023, dan mencapai skor minimum sesuai tabel di bawah ini:

TT	Bahasa Asing	Sertifikasi minimum yang diperlukan	Badan sertifikasi
1	Bahasa inggris	- TOEFL ITP 450 poin - TOEFL iBT 45 poin	Layanan Pengujian Pendidikan (ETS)
1	Bahasa inggris	IELTS 4.0 poin	- British Council (BC) - Program Pembangunan Internasional (IDP)
2	Rusia	TORFL level 1 (Первый сертификационный уровень - ТРКИ-1)	Pusat sains dan budaya Rusia di Hanoi
3	Perancis	- TCF (300-400 poin) - DELF B1	Pusat Studi Pedagogis Internasional (CIEP)
4	Cina	- HSK tingkat 3	- Kantor Bahasa Asing Tiongkok (Han Ban); Komite Nasional untuk Uji Kemampuan Bahasa Mandarin; Kantor Pusat Institut Konfusius (Tiongkok);
		- TOCFL tingkat 3	- Panitia Pengarah Uji Kemahiran - Huayu
		- HSK tingkat 3	Pusat Pendidikan dan Kerjasama Bahasa
5	Jerman	- Sertifikat Goethe-Teknis B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Tes B1	Badan Negara Jerman untuk Sekolah di Luar Negeri (ZfA)
6	Jepang	JLPT tingkat N3	Yayasan Jepang