Peraturan tentang keterkaitan pendidikan untuk sekolah negeri di Hanoi

Pemerintah mengeluarkan Keputusan No. 202/2025/ND-CP yang merinci ketentuan, prosedur, program pendidikan , pemberian ijazah dan sertifikat untuk melaksanakan hubungan pendidikan dan pengajaran program pendidikan terpadu untuk prasekolah umum dan lembaga pendidikan umum di kota Hanoi.

Peraturan Pemerintah ini mengatur ketentuan pelaksanaan keterkaitan pendidikan sebagai berikut:

Harus ada program pendidikan terpadu yang disetujui oleh otoritas yang berwenang sebagaimana ditentukan. Ukuran kelas dan fasilitas harus memenuhi persyaratan program pendidikan terpadu dan tidak memengaruhi kegiatan pengajaran umum prasekolah negeri dan lembaga pendidikan umum di Kota Hanoi yang berpartisipasi dalam kemitraan pendidikan.

Guru Vietnam yang mengajar program pendidikan terpadu harus memenuhi standar pelatihan jenjang sekolah sebagaimana diatur dalam undang-undang Vietnam. Guru asing yang mengajar program pendidikan terpadu harus memiliki gelar universitas yang sesuai dengan keahlian mengajarnya dan sertifikat pedagogi atau yang setara;

Guru yang mengajar program pendidikan terpadu dalam bahasa asing harus memiliki kemahiran bahasa asing yang memenuhi persyaratan program pendidikan terpadu dan tidak lebih rendah dari Level 5 dari Kerangka Kemahiran Bahasa Asing 6-level untuk Vietnam atau yang setara.

Lembaga pendidikan asing yang berpartisipasi dalam kerja sama pendidikan harus didirikan dan beroperasi secara sah di luar negeri, telah beroperasi setidaknya selama 5 tahun di luar negeri sejak tanggal prasekolah umum dan lembaga pendidikan umum kota Hanoi mengajukan permohonan persetujuan kerja sama pendidikan; tidak pernah melanggar undang-undang negara tuan rumah selama periode operasi, telah menyelenggarakan pengajaran langsung, memiliki sertifikat penilaian mutu pendidikan yang sah atau diakui oleh lembaga atau organisasi pendidikan asing yang kompeten untuk mutu pendidikan.

Organisasi pendidikan asing yang menyediakan program pendidikan yang berpartisipasi dalam kemitraan pendidikan harus didirikan dan beroperasi secara sah di luar negeri, dan telah beroperasi untuk menyediakan program prasekolah atau pendidikan umum selama setidaknya 5 tahun sejak tanggal prasekolah umum publik atau lembaga pendidikan umum kota Hanoi mengajukan permohonan persetujuan kemitraan pendidikan.

Total waktu persetujuan asosiasi pendidikan adalah 20 hari kerja. Masa berlaku asosiasi pendidikan tidak lebih dari 5 tahun dan dapat diperpanjang.

Siswa yang menyelesaikan program pendidikan terpadu di setiap jenjang dan memenuhi persyaratan yang ditentukan akan dikonfirmasi atau disertifikasi telah menyelesaikan program pendidikan, dan akan diberikan ijazah sesuai dengan ketentuan hukum Vietnam dan ijazah atau sertifikat yang dikeluarkan oleh lembaga atau organisasi pendidikan asing.

Ijazah dan sertifikat asing yang dikeluarkan untuk siswa di bawah program pendidikan terpadu diakui untuk digunakan di Vietnam tanpa harus melalui prosedur pengakuan ijazah dan sertifikat.

Keputusan ini mulai berlaku pada tanggal 27 Agustus 2025.

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-lien-ket-giao-duc-doi-voi-truong-cong-lap-tai-ha-noi-post740294.html