Selama lebih dari 70 tahun, setiap tanggal 21 November kalender lunar, 27 rumah tangga di Desa Trung Lap, Komune Xuan Lap (Tho Xuan) merayakan peringatan kematian pada hari yang sama. "Itu adalah masa lalu yang paling menyedihkan di seluruh desa," kata Bapak Do Huy Nhat, sekretaris sel Partai dan ketua Komite Kerja Front Desa Trung Lap 2.
Bahasa Indonesia: Selama perang perlawanan melawan Prancis, desa-desa di komune Xuan Lap merupakan daerah belakang yang kokoh, menjadi tempat evakuasi dan penempatan banyak lembaga dan unit provinsi dan pemerintah pusat seperti: Resimen 9, Resimen 66 (unit artileri 75mm), Batalyon 355, Divisi 304; Arsenal Militer Pham Hong Thai; Departemen Senjata Militer Antar-Zona 3; Tempat kerja Jenderal Hoang Minh Thao dan para ahli Tiongkok; Departemen Politik , Intelijen Militer Divisi 308, yang secara teratur bekerja dengan Jenderal Vuong Thua Vu dan Cao Van Khanh; Institut Mikrobiologi Anti-Malaria; Departemen Keuangan dan Perbendaharaan Antar-Zona 3; Rumah Sakit Militer Belakang B; Rumah Sakit K71 milik tentara (setelah 1954, diserahkan ke provinsi Thanh Hoa dan diubah menjadi Rumah Sakit Tuberkulosis Thanh Hoa); Stasiun untuk menerima tawanan perang Prancis (terluka atau sakit); Kamp Perawatan Antar-Zona 3 - tempat untuk merawat dan mengobati prajurit yang terluka dan sakit yang kembali dari medan perang; Bank Antar Zona 3; Kamp perang bagi para penyandang cacat provinsi; Gudang senjata dan makanan... Selain itu, desa-desa di Komune Xuan Lap juga dipilih sebagai tempat pertemuan dan kelas pelatihan politik dan militer untuk provinsi tersebut serta antar zona Tiga dan Empat...
Meskipun menghadapi kesulitan, dengan semangat patriotisme dan kebencian yang membara terhadap musuh, masyarakat Xuan Lap pada umumnya dan Desa Trung Lap pada khususnya selalu siap berkorban dan berbagi; mendukung dan membantu instansi serta unit yang ditempatkan dan bekerja di sini seolah-olah mereka adalah saudara sedarah. Oleh karena itu, gerakan "Bantuan Pertahanan Negara"; "Beras untuk Tentara", "Milisi Swasembada", "Dukungan untuk Pasukan Lokal", "Obligasi Nasional", "Obligasi Perlawanan", Dana Partai, Dana Pembelian Senjata... semuanya ditanggapi dan diikuti oleh masyarakat, tanpa pamrih" (Catatan Geografis Komune Xuan Lap, Penerbitan Thanh Hoa , 2019).
Bapak Do Huy Nhat, sekretaris sel Partai dan kepala Komite Kerja Front Desa Trung Lap 2, memperkenalkan prasasti peringatan tersebut.
Perang perlawanan melawan Prancis semakin sengit, menuntut kontribusi sumber daya manusia dan material yang lebih besar di garis depan. Pada tanggal 1 Mei 1951, untuk memenuhi kebutuhan pangan, Pemerintah mengeluarkan Dekrit Pajak Pertanian (No. 13-SL) dan pada tanggal 15 Juli 1951, Pemerintah mengeluarkan Dekrit No. 40 untuk mengumumkan Peraturan Sementara tentang Pajak Pertanian. Ini merupakan kebijakan penting yang dilaksanakan secara menyeluruh oleh seluruh Partai dan seluruh rakyat.
Di bawah pengarahan ketat sel Partai dan pemeriksaan serta pengawasan pemerintah dan organisasi, dalam pengumpulan pajak pertama pada tahun 1951 saja, desa-desa di komune Xuan Lap mengumpulkan lebih dari 100 ton beras.
"Selain kegembiraan menyelesaikan target pajak pertanian bersama negara, untuk merayakan hari berdirinya Tentara Rakyat Vietnam (22 Desember), dan untuk merayakan kampanye Ha Nam Ninh (juga dikenal sebagai kampanye Quang Trung), sejak pagi hari tanggal 21 Desember 1951, warga Desa Xuan Lap menyelenggarakan sebuah festival. Kegembiraan itu langsung berubah menjadi kesedihan. Penjajah Prancis menjatuhkan 9 bom di tempat ini, menewaskan 36 orang, menghancurkan rumah dan kebun," ujar Bapak Do Huy Nhat, Sekretaris dan Ketua Komite Kerja Front Desa Trung Lap 2.
Tuan Do Dinh Ton menyaksikan kematian 36 orang saat ia baru berusia 7 tahun.
Meskipun usianya baru 7 tahun saat itu, Tuan Do Dinh Ton masih mengingat peristiwa itu dengan sangat jelas. Sebab, "Di keluarga saya sendiri, 7 orang meninggal, termasuk nenek saya, paman tertua saya, paman kedua saya, bibi mertua saya, ayah saya, ibu saya, dan adik laki-laki saya. Hampir semuanya meninggal, dan rumah 5 kamar itu juga hancur. Keluarga saya hanya memiliki adik perempuan saya yang berusia 10 tahun, saya, adik perempuan saya yang berusia 7 tahun, dan adik perempuan saya yang berusia 2 bulan, beserta tumpukan tanah dan 2 kawah bom."
Dari 36 orang yang meninggal hari itu, 31 orang berasal dari desa yang sama, termasuk 3 orang yang masih sangat muda, sekitar 1-2 tahun, dan belum diketahui identitasnya. Oleh karena itu, para tetua desa menamai mereka Merah. Identitas 6 orang lainnya belum diketahui hingga saat ini.
Terletak tepat di persimpangan desa, prasasti peringatan 36 warga sipil tak berdosa ini mengingatkan para keturunan di Desa Trung Lap khususnya, dan Komune Xuan Lap pada umumnya, pada tahun-tahun ketika seluruh bangsa mengatasi kesulitan dan pengorbanan, dan penduduk desa gugur akibat bom dan peluru penjajah Prancis. Karena membenci musuh, banyak anak muda di desa tersebut menjadi sukarelawan untuk bergabung dengan tentara, berpartisipasi dalam berbagai kampanye, termasuk kampanye Dien Bien Phu," tambah Bapak Do Huy Nhat.
Kieu Huyen
Sumber
Komentar (0)