Peringatan 60 Tahun Kemenangan Ham Rong (3 dan 4 April 1965)

Kemenangan Ham Rong adalah "epos abadi" rakyat Vietnam di era Ho Chi Minh . Konfrontasi antara "dua rezim, dua pasukan, dua ideologi keadilan dan ketidakadilan" merupakan bukti kuat kemenangan keadilan dan hati nurani pada masa itu. Maka, semangat tekad untuk menang di garis depan Ham Rong hari itu akan menjadi api spiritual abadi, poros tradisional yang membanggakan, bagi Thanh untuk terus menulis lembaran sejarah baru yang disebut "masa depan cerah"!

Jembatan Ham Rong - jembatan legendaris yang meraih kemenangan bersejarah. Foto: Thu Vui

Dalam "The lines of passion" karya Sergây Aphônin (Pakar Kantor Pusat Partai Komunis Uni Soviet dari tahun 1975 hingga 1988), yang menceritakan saat-saat ia bertemu Paman Ho, terdapat detail yang sangat menarik. Pada bulan Februari 1969, ia datang ke Vietnam bersama Delegasi Pemuda Soviet. Delegasi tersebut mengunjungi banyak kota dan desa di Vietnam Utara, termasuk mengunjungi dan memberikan selongsong peluru dan segenggam tanah yang diambil dari kota Stalingrad kepada unit perlindungan Jembatan Ham Rong. Ketika ia bertemu Paman Ho dan menceritakan kembali kenangan itu, "Paman Ho terdiam sejenak, lalu mengucapkan kalimat yang sangat menyentuh: Ham Rong adalah Stalingrad kecilnya Vietnam".

Bahasa Indonesia: "Ham Rong adalah Stalingrad kecilnya Vietnam". Barangkali, siapa pun yang telah mempelajari titik balik kemenangan Tentara Merah Soviet di Stalingrad akan memahami perkataan Paman Ho, yang juga untuk memahami posisi strategis Ham Rong dan nilai besar kemenangan Ham Rong dalam perjuangan melawan sabotase di Utara khususnya, dan perang perlawanan terhadap AS, untuk menyelamatkan negara secara umum. Oleh karena itu, ketika kepala Gedung Putih menyatakan "Sudah waktunya bagi Amerika untuk menghancurkan keinginan kepala perak Hanoi dan mematahkan tulang punggung tentara Vietnam, dengan menyerang jembatan kunci yang disebut Ham Rong", pertempuran untuk melindungi jembatan Ham Rong bukan hanya untuk melindungi persimpangan lalu lintas yang penting, tetapi itu adalah konfrontasi yang menentukan antara "dua rezim, dua tentara, dua ideologi keadilan dan ketidakadilan". Meskipun tidak dapat dibandingkan dengan Stalingrad - kampanye pertahanan dianggap teladan dalam perjuangan untuk melindungi kota; Namun kenyataan bahwa tentara dan rakyat kita membuat rencana "Rolling Thunder" Amerika "dibungkam" juga dapat dianggap sebagai model perang rakyat, model semangat seluruh negeri untuk berperang bersama-sama.

Dan kemudian, tepat 6 dekade telah berlalu, tetapi dua kata "Quyết Thắng" terukir di lereng Gunung Canh Tien, sebuah pengingat bagi mereka yang telah menyeberangi Jembatan Ham Rong, bahwa senjata telah terdiam, tetapi sejarah masa lalu tak pernah terlupakan. Dan yang terpenting, dua kata "Quyết Thắng" tidak hanya diciptakan oleh tangan-tangan para pekerja, tetapi tersembunyi jauh di dalam huruf-huruf yang tersusun berdampingan itu, adalah darah dan tulang belulang leluhur kita yang tak terhitung jumlahnya yang telah tertumpah di tanah ini. Oleh karena itu, dengan dukungan spiritual berupa tekad untuk berjuang—tekad untuk memenangkan Ham Rong yang abadi—tak ada yang dapat menjadi penghalang dalam perjalanan membangun Thanh Hoa menjadi provinsi yang kaya, provinsi teladan seperti yang diinginkan Paman Ho.

Negara pasca-unifikasi berada dalam kekacauan. Namun, rakyat Vietnam bertekad untuk tidak takut, karena kami selalu mengingat nasihat Paman Ho: "Selama gunung, air, dan rakyat masih ada/ Setelah mengalahkan penjajah Amerika, kami akan membangun lebih dari sepuluh hari yang lalu". Sesulit apa pun, rakyat kami pasti akan menang sepenuhnya, pasti akan membangun kembali fondasi bangsa untuk menjadi "lebih bermartabat dan lebih indah". Thanh Hoa—baik pangkalan belakang yang mendukung medan perang di selatan maupun garis depan melawan eskalasi penghancuran Utara oleh imperialis Amerika—harus menghadapi banyak kesulitan di periode pascaperang. Namun, bersama seluruh negeri, Thanh Hoa dengan teguh memasuki perjalanan panjang baru: proses renovasi. Setelah hampir 40 tahun penuh kesulitan dan tantangan, pencapaiannya sungguh luar biasa.

Capaian paling menonjol, berkontribusi membawa Thanh Hoa dari "puncak" provinsi termiskin menjadi provinsi dengan tingkat pertumbuhan ekonomi tinggi di negara ini. Khususnya, dalam periode 2000-2020 saja, rata-rata pertumbuhan tahunan produk domestik regional bruto (PDRB) selalu mencapai dua digit (di atas 10%); pada periode 2021-2023 mencapai 9,69%, peringkat ke-5 di negara ini; pada tahun 2024 mencapai 12,16%, peringkat ke-2 di negara ini. Skala ekonomi pada tahun 2023 mencapai 272.950 miliar VND, peringkat ke-8 di negara ini, 27,4 kali lebih tinggi dibandingkan tahun 2000...

Bahasa Indonesia: Dalam struktur ekonomi, industri meneguhkan posisinya sebagai pilar. Khususnya, Thanh Hoa telah membentuk Zona Ekonomi Nghi Son dengan total luas hingga 106.000 hektar dan merupakan salah satu dari 8 zona ekonomi pesisir utama negara tersebut. Pada saat yang sama, banyak fasilitas industri telah selesai dan dioperasikan, dengan nama-nama luar biasa seperti: Kilang Minyak Nghi Son, Pembangkit Listrik Tenaga Panas Nghi Son I, Pembangkit Listrik Tenaga Panas Nghi Son 2, Baja Nghi Son ... Untuk pertanian, pencapaian yang membanggakan telah berkontribusi untuk meneguhkan tanda pembangunan Thanh Hoa, yang merupakan Program Target Nasional tentang Pembangunan Pedesaan Baru. Pada tahun 2024, seluruh provinsi saat ini memiliki 15 unit tingkat distrik yang menyelesaikan tugas Pembangunan Pedesaan Baru; 377/465 komune yang memenuhi standar Pembangunan Pedesaan Baru; 2 distrik dan 116 komune yang memenuhi standar Pembangunan Pedesaan Baru yang maju; 27 komune yang memenuhi standar Pembangunan Pedesaan Baru yang menjadi model; 548 produk OCOP tingkat provinsi, menduduki peringkat ke-3 di negara ini. Dari segi layanan, skala, jenis, dan kualitas layanan semakin tinggi; rata-rata pertumbuhan tahunan pada periode 2021-2023 mencapai 7,95%; pada tahun 2023, ukuran pasar provinsi ini menduduki peringkat ke-7 di negara ini. Khususnya, infrastruktur dan produk pariwisata telah mendapat perhatian investasi, dengan banyak proyek telah beroperasi. Contoh-contohnya antara lain: Kompleks Resor Ekowisata FLC Sam Son; Sea Square, Poros Lanskap Festival Kota Sam Son; Flamingo Hai Tien; kawasan ekowisata di Cagar Alam Pu Luong... yang turut menjadikan Thanh Hoa destinasi wisata yang menarik.

Kota Thanh Hoa - saksi "konfrontasi bersejarah" makin menguat.

Bahasa Indonesia: Pencapaian luar biasa lainnya, yang berkontribusi untuk meneguhkan posisi Thanh Hoa yang sedang naik daun, adalah pendapatan anggaran negara. Di antaranya, total pendapatan anggaran pada periode 2021-2023 mencapai 132.418 miliar VND, tingkat pertumbuhan pendapatan anggaran tahunan rata-rata mencapai 11,3%. Pada tahun 2024 saja, pendapatan anggaran mencapai 54.341 miliar VND, yang tertinggi yang pernah ada dan menduduki peringkat pertama di provinsi-provinsi Utara Tengah, ke-8 di negara ini. Total modal investasi sosial yang dimobilisasi pada periode 2021-2024 mencapai lebih dari 548,15 triliun VND. Sistem infrastruktur sosial-ekonomi diinvestasikan dalam arah yang sinkron dan dimodernisasi secara bertahap, dengan banyak proyek besar seperti: Jalan Tol Utara-Selatan, cabang Timur; Jalan yang menghubungkan Bandara Tho Xuan ke Zona Ekonomi Nghi Son; Jalan Nam Song Ma (fase 1), Jalan Lingkar Barat... Dengan demikian, tidak hanya memenuhi kebutuhan pembangunan sosial-ekonomi provinsi dengan lebih baik, tetapi juga meningkatkan konektivitas antarprovinsi di kawasan ini, antara wilayah Tengah Utara dan provinsi-provinsi di Utara, wilayah Barat Laut, dan seluruh negeri...

Thanh Hoa adalah salah satu daerah pertama di negara ini yang mendirikan Pusat Layanan Administrasi Publik provinsi (sejak 2017). Bersamaan dengan itu, pusat ini juga menyelenggarakan penilaian dan publikasi Indeks Daya Saing Komite Rakyat (DDCI) tingkat Departemen, Cabang, dan Distrik Provinsi (sejak 2021). Selain itu, pusat ini juga menguji coba pembangunan dan replikasi model "Pemerintahan yang Ramah, Melayani Rakyat" di komune, kecamatan, dan kota, dengan isi penandatanganan komitmen dan penerapan slogan "5 tahu", "3 tidak", dan "4 tunjukkan" dengan baik. Dengan demikian, pusat ini telah memberikan dampak positif terhadap pemikiran, kesadaran, dan tanggung jawab para pejabat dan pegawai negeri sipil dalam berkomunikasi, berdialog, dan menyelesaikan prosedur administratif bagi dunia usaha dan masyarakat.

Selain titik terang ekonomi, bidang budaya dan sosial juga telah melihat perubahan yang sangat positif. Secara khusus, Thanh Hoa masih menjadi salah satu provinsi teratas di negara ini dalam hal kualitas pendidikan dan pelatihan, terutama pendidikan utama. Perhatian diberikan pada pekerjaan medis dan perawatan kesehatan bagi rakyat; seluruh provinsi saat ini memiliki 98% komune, lingkungan dan kota yang memenuhi kriteria nasional tentang kesehatan; tingkat seluruh populasi provinsi yang berpartisipasi dalam asuransi kesehatan adalah 92,5%. Jaminan sosial, melaksanakan kebijakan untuk orang-orang dengan layanan berjasa, penerima manfaat perlindungan sosial, rumah tangga miskin, dan orang-orang dalam keadaan sulit diperhatikan; dalam periode 2001-2024, tingkat kemiskinan rata-rata menurun lebih dari 1,5% per tahun (pada tahun 2024, tingkat kemiskinan menurun menjadi 2,02%). Kehidupan budaya dan spiritual rakyat telah ditingkatkan dan semakin ditingkatkan. Pertahanan dan keamanan nasional telah diperkuat, ketertiban dan keamanan sosial telah terjamin. Komite Partai dan sistem politik provinsi terus tumbuh dalam semua aspek; kekuatan persatuan nasional yang besar telah terkonsolidasi dan ditingkatkan, memenuhi persyaratan pelaksanaan tugas politik di setiap periode.

...

Dapat ditegaskan bahwa hasil yang dicapai Thanh Hoa dalam hampir 40 tahun pelaksanaan proses renovasi sangat membanggakan. Ini adalah hasil dari proses pembaruan pemikiran yang terus-menerus, mempromosikan tanggung jawab, secara proaktif dan kreatif menerapkan pedoman dan kebijakan Partai, kebijakan dan hukum Negara terhadap kondisi praktis di daerah, unit, dan di setiap periode. Secara khusus, dalam proses itu, Thanh Hoa telah dengan jelas mengidentifikasi peran dan posisi provinsi, setiap daerah dan unit. Pada saat yang sama, secara proaktif mempromosikan sumber daya internal, memanfaatkan perhatian, dukungan, dan bantuan dari Pemerintah Pusat dan teman serta mitra domestik dan internasional untuk pembangunan. Selain itu, provinsi ini telah secara proaktif membangun banyak mekanisme dan kebijakan yang terbuka dan menarik, menciptakan kondisi yang menguntungkan untuk memobilisasi sumber daya secara beragam dan efektif dari semua sektor ekonomi untuk pembangunan sosial-ekonomi yang cepat dan berkelanjutan.

Dengan landasan fundamental itu, kami berharap dan percaya bahwa dari "tanah tempat naga berkuasa" Ham Rong, naga suci akan berangkat untuk menciptakan keajaiban-keajaiban baru, membawa Thanh Hoa dengan kuat ke era kebangkitan bangsa Vietnam.

Artikel dan foto: Khoi Nguyen

Sumber: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-60-nam-ham-rong-chien-thang-3-4-4-1965-3-4-4-2025-nbsp-tu-hao-truyen-thong-viet-tiep-tuong-lai-244306.htm