Menyelesaikan reorganisasi sejumlah unit layanan publik di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup sebelum 1 Januari 2026.

Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha menandatangani Keputusan No. 1811/QD-TTg tanggal 23 Agustus 2025 yang mengumumkan Daftar unit layanan publik di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup.

Menyelesaikan reorganisasi sejumlah unit layanan publik di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup sebelum 1 Januari 2026.

Bahasa Indonesia: Berdasarkan Keputusan tersebut, unit layanan publik di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup meliputi: Akademi Ilmu Pertanian Vietnam; Akademi Ilmu Kehutanan Vietnam; Akademi Sumber Daya Air Vietnam; Institut Ilmu Geologi dan Sumber Daya Mineral; Institut Geodesi dan Kartografi; Institut Meteorologi, Hidrologi, Lingkungan dan Ilmu Kelautan; Akademi Perikanan Vietnam; Institut Peternakan dan Kedokteran Hewan Vietnam; Akademi Pertanian Vietnam; Universitas Sumber Daya Air; Universitas Kehutanan; Universitas Pertanian dan Kehutanan Bac Giang ; Universitas Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hanoi; Universitas Sumber Daya Alam dan Lingkungan Kota Ho Chi Minh; Sekolah Kebijakan Publik dan Pembangunan Pedesaan; Fakultas Ekonomi, Teknik dan Perikanan; Fakultas Teknologi dan Ekonomi Bao Loc; Fakultas Makanan dan Bahan Pangan; Fakultas Pertanian dan Kehutanan Timur Laut; Fakultas Pertanian Selatan; Fakultas Elektromekanik Hanoi; Fakultas Teknologi, Ekonomi dan Pengolahan Kehutanan; Fakultas Elektromekanik Barat Laut; Fakultas Teknik Elektro dan Pertanian dan Kehutanan Phu Tho; Fakultas Teknik Elektro dan Konstruksi Bac Ninh; Fakultas Teknik Elektro Pertanian dan Lingkungan; Fakultas Teknik Elektro, Konstruksi, dan Pertanian dan Kehutanan wilayah Tengah; Fakultas Mekanika; Fakultas Teknik Elektro dan Pertanian Wilayah Selatan; Fakultas Perikanan dan Teknologi Pangan; Fakultas Teknik Pertanian; Fakultas Teknologi dan Pertanian dan Kehutanan Timur Laut; Fakultas Mekanika dan Irigasi; Fakultas Teknik Elektro dan Irigasi Wilayah Utara; Fakultas Teknologi, Ekonomi, dan Irigasi wilayah Tengah; Pusat Nasional untuk Perencanaan dan Investigasi Sumber Daya Air; Pusat Nasional untuk Investigasi dan Perencanaan Lahan; Pusat Promosi Perdagangan Pertanian; Badan Pengelola Proyek Pertanian; Badan Pengelola Proyek Kehutanan; Badan Pengelola Proyek Irigasi Pusat; Badan Pengelola Investasi dan Pembangunan Irigasi; Badan Pengelola Investasi dan Pembangunan Irigasi 1; Badan Pengelola Investasi dan Pembangunan Irigasi 7; Badan Pengelola Investasi dan Pembangunan Irigasi 10; Pusat Perawatan dan Rehabilitasi.

Sebelum 1 Januari 2026, selesaikan reorganisasi sejumlah unit layanan publik yang terafiliasi.

Berdasarkan Keputusan tersebut, Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup mereorganisasi sejumlah unit layanan publik yang ada di bawah Kementerian sebagai berikut: Menggabungkan Institut Perencanaan dan Perancangan Pertanian dan Institut Mekanika Pertanian dan Teknologi Pascapanen ke dalam Akademi Ilmu Pengetahuan Pertanian Vietnam. Menggabungkan Institut Investigasi dan Perencanaan Kehutanan ke dalam Akademi Ilmu Pengetahuan Kehutanan Vietnam.

Menggabungkan Institut Hidrometeorologi dan Perubahan Iklim dan Institut Ilmu Lingkungan, Kelautan, dan Kepulauaan menjadi Institut Hidrometeorologi, Lingkungan, dan Ilmu Kelautan. Menggabungkan Institut Penelitian Akuakultur I; Institut Penelitian Akuakultur II; Institut Penelitian Akuakultur III; Institut Penelitian Hasil Kelautan; Institut Ekonomi dan Perencanaan Perikanan menjadi Institut Ilmu Perikanan Vietnam. Menggabungkan Institut Peternakan dan Institut Kedokteran Hewan menjadi Institut Peternakan dan Kedokteran Hewan Vietnam.

Menggabungkan Sekolah Tinggi Manajemen Pertanian dan Pembangunan Pedesaan ke dalam Akademi Pertanian Vietnam. Menggabungkan Sekolah Tinggi Teknologi dan Pertanian dan Kehutanan Selatan ke dalam Sekolah Tinggi Mekanika dan Irigasi. Menggabungkan Sekolah Tinggi Irigasi Utara ke dalam Sekolah Tinggi Elektromekanik dan Irigasi, dan mengubah namanya menjadi Sekolah Tinggi Elektromekanik dan Irigasi Utara.

Gabungkan Phu Tho College of Electromechanics dan Phu Tho College of Technology and Agriculture and Forestry menjadi Phu Tho College of Electromechanics and Agriculture and Forestry.

Menggabungkan Sekolah Tinggi Elektromekanik Konstruksi Vietnam-Soviet ke dalam Sekolah Tinggi Mekanika Ninh Binh dan mengubah namanya menjadi Sekolah Tinggi Elektromekanik Pertanian dan Lingkungan. Menggabungkan Sekolah Tinggi Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Utara ke dalam Sekolah Tinggi Elektromekanik Hanoi. Menggabungkan Institut Ilmu Sumber Daya Air; Institut Perencanaan Sumber Daya Air; dan Institut Perencanaan Sumber Daya Air Selatan ke dalam Pusat Nasional untuk Perencanaan dan Investigasi Sumber Daya Air.

Penggabungan Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 2 dan Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 4 menjadi Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 1. Penggabungan Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 8 menjadi Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 7. Penggabungan Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 9 menjadi Badan Pengelolaan Investasi dan Konstruksi Irigasi 10.

Menata ulang Pusat Penyelidikan, Perencanaan, dan Penilaian Tanah di bawah Departemen Pengelolaan Lahan dan Pusat Pengembangan dan Penerapan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Pertanahan di bawah Institut Strategi dan Kebijakan Pertanian dan Lingkungan Hidup menjadi Pusat Penyelidikan dan Perencanaan Tanah Nasional di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup.

Membubarkan Pusat Komunikasi Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup; mengalihkan fungsi, tugas, dan personel ke unit-unit di bawah Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup yang memiliki fungsi sesuai dengannya.

Mengubah Rumah Sakit Umum Pertanian dan mengaturnya kembali menjadi fasilitas di bawah Rumah Sakit Persahabatan Viet Duc di bawah Kementerian Kesehatan.

Reorganisasi unit-unit di atas harus diselesaikan sebelum 1 Januari 2026. Keputusan ini berlaku sejak tanggal penandatanganan dan menggantikan Keputusan No. 936/QD-TTg tanggal 7 Agustus 2023 dari Perdana Menteri yang mengumumkan daftar unit layanan publik di bawah Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup; Keputusan No. 999/QD-TTg tanggal 19 Juni 2014 dari Perdana Menteri yang mengumumkan daftar unit layanan publik di bawah Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan.

Rumah Sakit Umum Pertanian akan tetap beroperasi hingga keputusan pemindahan dibuat oleh otoritas yang berwenang. Menteri Kesehatan bertanggung jawab untuk menerima Rumah Sakit Umum Pertanian dalam keadaan semula dan menata ulangnya untuk memastikan organisasi yang efisien dan meningkatkan efektivitas serta efisiensi operasional.

baotintuc.vn

Sumber: https://baolaocai.vn/hoan-thanh-to-chuc-lai-mot-so-don-vi-su-nghiep-cong-lap-truc-thuoc-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-truoc-ngay-112026-post880416.html