Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Seniman Huynh Phuong Dong dan lukisannya yang menghubungkan perang dengan perdamaian

Dari lukisan berukuran besar hingga kecil, sang seniman menggambarkan kembali perang tersebut dengan beragam cara, masing-masing dengan jelas menyampaikan emosi, kebanggaan, dan semangat pantang menyerah rakyat Vietnam selama perang perlawanan.

VietnamPlusVietnamPlus17/04/2025


Selama perang Vietnam, seniman bagaikan reporter yang merekam realitas dengan kuas mereka. Peran mereka menjadi semakin penting ketika kamera tidak tersedia dan kondisi kerja sulit.

Dalam rangka peringatan 50 tahun kemenangan besar pada musim semi tahun 1975, serangkaian sketsa dan lukisan karya seniman Huynh Phuong Dong—pemenang Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni—terpilih untuk dipamerkan di Hanoi dan Kota Ho Chi Minh sepanjang peringatan ini. Lukisan-lukisannya tak hanya indah, tetapi juga memiliki dampak yang kuat bagi para pengunjung dari dalam dan luar negeri—mereka yang berada di sisi lain garis pertempuran.

Melukis adalah jembatan menuju perdamaian

Nama asli Huynh Phuong Dong adalah Huynh Cong Nhan, lahir tahun 1925 di Gia Dinh (sekarang Kota Ho Chi Minh ), meninggal tahun 2015. Ia ikut serta dalam dinas revolusioner baik dalam perang perlawanan Prancis maupun Amerika, khususnya periode anti-Amerika.

Dari tahun 1963 hingga hari pembebasan, sang seniman menghabiskan 12 tahun membuat sketsa di seluruh wilayah Tenggara dan Delta Mekong. Ia menggambar pemandangan perang berskala besar, potret tentara yang sedang berperang, dan karya-karya di area belakang, mulai dari sketsa cepat hingga karya lengkap dalam hal komposisi dan warna... setiap lukisan terasa realistis dan penuh kehidupan.

Seniman Rakyat Vuong Duy Bien, mantan Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, berkomentar: "Terlepas dari pensil, pena, cat air, atau bahan lainnya... emosi dalam lukisan Huynh Phuong Dong selalu sangat kaya. Ini adalah perpaduan antara bakat sang seniman dengan realitas perang."

tran-binh-gia-1965.jpg

tran-la-nga-1946.jpg

"Pertempuran Binh Gia" (atas) dan "La Nga" (bawah) - 2 dari 3 lukisan yang menerima Penghargaan Negara pada tahun 2007. (Foto: Vietnam Pictorial)

Bakat inilah yang membuat Huynh Phuong Dong terkenal lintas batas. Pada tahun 1987, seorang veteran Amerika bernama David Thomas kembali ke Vietnam untuk menyembuhkan luka perang melalui lukisan. Ia diperkenalkan kepada Huynh Phuong Dong—yang saat itu menjabat sebagai Wakil Direktur Departemen Seni Rupa yang bertanggung jawab atas wilayah Selatan, di bawah Kementerian Kebudayaan dan Informasi sebelumnya.

Melihat lukisan-lukisan Tn. Dong, berdiskusi dengannya, dan pergi bersamanya ke daerah-daerah perang dahulu kala, David Thomas makin menghormati seniman tersebut dan makin yakin pada misinya.

david-thomas.png

David Thomas dan istrinya di pameran tahun 2023 di Hanoi (kiri) dan sampul buku dwibahasa berisi lukisan pilihan karya Huynh Phuong Dong.

Sejak tahun 1990, David Thomas telah menjadi nama yang familiar di dunia seni Vietnam. Ia mendirikan dana IAP, yang khusus mendukung pertukaran dan residensi bagi seniman dari kedua negara, dan menyelenggarakan banyak pameran seni bagi seniman dari kedua negara, termasuk banyak lukisan karya Huynh Phuong Dong dan khususnya tiga karya yang membantunya meraih Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni pada tahun 2007. Kegiatan-kegiatan ini telah menerima banyak dukungan dari para seniman dan warga kedua negara pada umumnya.

Untuk menghormati Huynh Phuong Dong, juga pada tahun 2007, David Thomas merilis buku bergambar dwibahasa hampir 200 halaman, yang memilih ratusan karya luar biasa dari seniman Vietnam tersebut.

Saat peluncuran buku, veteran Amerika tersebut berbagi: "Saya sangat terpesona oleh lukisan-lukisan Tuan Dong. Lukisan-lukisan itu membawa 'panas' batin seseorang, yang dipantulkan melalui mata romantis seorang seniman berbakat. Jauh di lubuk hati, saya masih bangga menganggap diri saya sebagai seseorang yang memahami perangnya. Saya memiliki banyak hubungan dan telah lama menganggapnya sebagai ayah saya."

z6465813865345-a4ab52b5c123a1aad386c5f75518583d-617-2413.jpg

Lukisan karya Huynh Phuong Dong menggambarkan Paman Ho sedang melihat sketsanya. (Foto milik pribadi)

Kemudian, lukisan Huynh Phuong Dong juga dibawa ke banyak negara untuk dipamerkan seperti China, Uni Soviet, Kuba, Prancis...

Pada tahun 2009, sang seniman juga melukis ulang sebuah foto yang sangat ia sukai. Momen itu terjadi di akhir tahun 1960-an, ketika lukisan-lukisan karya seniman pembebasan, termasuk Huynh Phuong Dong, dikirim ke Korea Utara untuk sebuah pameran. Para pengunjung di ibu kota sangat tersentuh, dan Paman Ho pun datang untuk melihat dan memujinya. Pada momen itu, fotografer Dinh Dang Dinh mengambil foto Paman Ho yang sedang menunjuk sketsa karya Huynh Phuong Dong.

Mengetahui detail ini, ia sangat menyukainya, sehingga ia melukisnya dengan minyak dalam skala besar. Sang seniman semakin bangga ketika mendengar bahwa Paman Ho telah memerintahkan agar lukisan itu dipamerkan di negara-negara pendukung Vietnam, agar semua orang dapat mengetahui semangat rakyat Vietnam.

Di balik setiap potret ada kehidupan

Pameran Huynh Phuong Dong terdiri dari dua bagian: lukisan yang telah selesai dan sketsa (gambar cepat, seringkali dengan arang, tanpa warna). Setiap bagian meninggalkan kesan yang mendalam, membuat pengunjung betah berlama-lama dan mengagumi jiwa serta semangat karya tersebut.

Sebagai penulis memoar “Huynh Phuong Dong - Warna-Warni Masa Perang,” jurnalis Nguyen Thi Dieu An (mantan Wakil Kepala Departemen Manajemen Pers, Departemen Kebudayaan Hanoi) berkesempatan untuk bertemu dan berinteraksi dengan karakter dan cerita di balik potret-potret tersebut.

Pada tahun 2018, untuk menyelesaikan buku ini, Ibu Dieu An mengikuti keluarga seniman (istri, putra, menantu perempuan) untuk mengunjungi banyak karakter yang telah ia gambar. Rombongan tersebut mengunjungi medan perang kuno, termasuk Cu Chi untuk bertemu dengan Ibu Bay Mo - seorang gerilyawan wanita yang terkenal karena menyelamatkan nyawa 4 tentara Amerika pada tahun 1968. Keberaniannya kemudian menjadi inspirasi bagi karakter Ba Huong dalam film "Tunnel: Sun in the Dark" yang dirilis pada awal April 2025.

stnn0314-edit-2611.jpg

anh-95-1742040785064508653607-7981.jpg

Ibu Bay Mo (tengah) saat sesi tanya jawab seputar film "Tunnel: The Sun in the Dark" di Kota Ho Chi Minh, April 2025, dan sebuah gambar dirinya di usia 17 tahun diselesaikan oleh sang seniman dari sebuah sketsa. (Foto: Arsip)

Ibu Dieu An menceritakan bahwa saat pertemuan itu, Ibu Bay Mo berusia sekitar 70 tahun. Kondisi kesehatan Ibu Bay Mo lebih lemah dari sebelumnya, sehingga ia harus menggunakan ventilator. Namun, mengetahui bahwa ia akan bertemu keluarga Tuan Dong, ia merasa gembira dan jauh lebih sehat. Gerilyawan perempuan itu ingat dengan jelas pertemuannya dengan seniman tersebut pada tahun 1965. Ia datang bersama sekelompok kader untuk memfilmkan dan mengambil gambar, mencari karakter-karakter khas untuk digambar dan direkam.

Ketika Bay Mo berusia 17 tahun, ia melihat para tamu datang dan langsung meletakkan senjatanya serta menggulung celananya. Sang seniman berpesan agar ia tetap menjaga postur tubuhnya saat menggambar. "Setelah lukisannya selesai, ia menunjukkannya kepada saya, dan semua orang kagum serta memuji lukisan itu karena persis sama. Lukisan itu kemudian dicetak ulang, dan konon Paman Ba ​​Dong juga melukis versi besar lukisan ini sebagai hadiah untuk Bapak Vo Van Kiet saat beliau menjabat sebagai Sekretaris Komite Partai Kota Ho Chi Minh," kenang Ibu Mo.

Nyonya Bay Mo sangat menyayangi Paman Ba ​​Dong dan berterima kasih atas gambar tersebut. Ia mengatakan bahwa berkat gambar tersebut, orang tuanya kemudian mengizinkannya bergabung dengan gerilyawan (sebelumnya, ia hanya pergi diam-diam). Gambar itu juga dianggap sebagai kenang-kenangan untuk mengabadikan masa mudanya.

"Terima kasih banyak, Paman Ba. Berkatmu, aku punya fotoku saat berumur 17 tahun. Dulu aku sangat populer di kalangan perempuan, tapi sekarang aku harus pakai ventilator. Paman Ba ​​sangat berani, dia mengikuti para gerilyawan ke daerah-daerah yang ganas. Karena dia pergi, dia melihat dan mendengar dengan mata kepalanya sendiri, jadi dia bisa melukis," ujar Ibu Bay Mo dengan penuh emosi kepada keluarga sang seniman.

f88877f9e321507f0930.jpg

Jurnalis Dieu An, penulis memoar "Huynh Phuong Dong: Warna Masa Perang." (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Akibat kekacauan perang, banyak martir gugur, tetapi keluarga mereka tidak memiliki foto untuk disembah. Oleh karena itu, sketsa potret medan perang menjadi semakin berharga. Dieu An juga menceritakan kisah martir Ba Cuong (Nguyen Van Cuong) di Tien Giang, yang gugur pada tahun 1968 dalam Serangan Tet. Saat itu, Ba Cuong baru berusia 24 tahun, memiliki istri, dan anak-anak.

Rumah itu memiliki 5 martir, di altar terdapat 5 mangkuk dupa, tetapi hanya Ba Cuong yang memiliki gambar. Itu adalah sketsa yang digambar oleh Tuan Dong saat beliau sedang dalam perjalanan bisnis ke Tien Giang pada tahun 1964. Di sini beliau membuat sketsa potret para gerilyawan di Cầu Lao Thoi Son, termasuk pemimpin tim komune Nguyen Van Cuong.

Karena kepindahan yang tergesa-gesa, sang pelukis harus segera membawa serta rangkaian lukisannya. Baru setelah pembebasan, para seniman medan perang, termasuk Ba Dong, menyelenggarakan pameran lukisan mereka, dan para pengunjung yang datang mengenali suami ketua tim, Ba Cuong. Orang ini kemudian berkoordinasi dengan komite partai provinsi untuk mempersembahkan lukisan-lukisan tersebut kepada keluarga.

Penulis Dieu An juga mengatakan bahwa setelah perang, keluarga Tuan Dong mengunjungi keluarga Ba Cuong berkali-kali, bahkan setelah sang seniman meninggal dunia. Dalam satu perjalanan, Tuan Dong ikut dengannya dan langsung memberikan lukisan Ba ​​Cuong yang lain untuk menggantikan lukisan lama yang dimakan rayap. Dalam perjalanan lainnya, keluarganya menyumbangkan sejumlah uang atas namanya untuk membiayai hidupnya. Dalam setiap perjalanan, kedua keluarga tersebut bersahabat dan sangat dekat.

Jurnalis dan peneliti Tran Bach Dang (1926-2007) pernah berkomentar bahwa Huynh Phuong Dong memiliki pendekatan yang cepat terhadap orang dan peristiwa, tetapi menekankan bahwa pendekatan tersebut tidak dangkal: "Tampaknya ia takut kehilangan kisah ini, kisah itu, tokoh ini, tokoh itu, membuat kesalahan dengan pengorbanan besar rekan senegaranya, kawan-kawannya, kehilangan desa, rumah, ladang... segala sesuatu yang tumbuh di tanah kelahirannya."

Beberapa lukisan karya seniman Huynh Phuong Dong:

06acbe5c248497dace95.jpg

Sketsa "Zona Perang Hutan Sac, Saigon Selatan"

233a8740-1742120914.jpg

Lukisan "Pertemuan tersembunyi di zona perang"

4-1-1741923246216.jpg

Seniman membuat sketsa "Pertempuran di selatan jembatan berbentuk Y."

hpd-026-100x180cmson-dau-1741922791795-1.jpg

Lukisan "Orang-orang di Masa Perang."

489529217-614809694849471-1428278411236537510-n.jpg

Lukisan "Festival Angkatan Darat."

Seniman Huynh Phuong Dong termasuk generasi muda Selatan yang berkumpul di Utara pada tahun 1954. Ia menikah dengan dokter Le Thi Thu pada tahun 1957 dan memiliki tiga orang anak, dua di antaranya lahir sebelum ia berangkat ke Vietnam pada tahun 1963. Phuong Dong adalah nama yang diambilnya dari kapal Soviet Vostok 1 untuk putra keduanya, dan juga nama yang ia gunakan untuk kegiatan revolusionernya di kemudian hari.

Pada tahun 1973, Ibu Thu menempuh pendidikan dokter. Dengan rasa tenang karena kedua anaknya dirawat dengan baik di sebuah sekolah untuk siswa di Selatan, beliau pergi menjalankan misi ke Vietnam dan bertemu kembali dengan suaminya di pangkalan Tay Ninh setelah 10 tahun berpisah. Selama 10 tahun tersebut, Dr. Thu mengatakan bahwa suaminya masih merindukan keluarganya dan mengirimkan ratusan surat cinta kepada istrinya.

178486843-3855257861255822-4332558329786223423-n.jpg

Pasangan seniman Huynh Phuong Dong dan Le Thi Thu sedang bertamasya ke medan perang kuno. (Foto: Facebook Hoa Si Dong)

Pada tahun 1975, ketika perdamaian dipulihkan, seluruh keluarga dengan bahagia bersatu kembali dan kembali tinggal di Kota Ho Chi Minh. Di sini, seniman Huynh Phuong Dong terus mengabdikan dirinya pada karier melukisnya hingga akhir hayatnya.

Selama 70 tahun berkarier di bidang seni lukis, Bapak Huynh Phuong Dong telah dianugerahi Penghargaan Negara bidang Sastra dan Seni pada tahun 2007, 2 Medali Perlawanan, 5 Medali kegiatan Seni Rupa, dan 3 penghargaan bergengsi di pameran.

(Vietnam+)


Sumber: https://www.vietnamplus.vn/hoa-sy-huynh-phuong-dong-va-nhung-buc-ve-noi-chien-tranh-voi-hoa-binh-post1033278.vnp


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Seberapa modern helikopter antikapal selam Ka-28 yang berpartisipasi dalam parade laut?
Panorama parade perayaan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional 2 September
Close-up jet tempur Su-30MK2 yang menjatuhkan perangkap panas di langit Ba Dinh
21 putaran tembakan meriam, membuka parade Hari Nasional pada tanggal 2 September

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk