Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Membawa hubungan Vietnam-Jepang ke tingkat yang lebih tinggi, memasuki era baru

Atas undangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru melakukan kunjungan resmi ke Vietnam pada tanggal 27-29 April. Setelah upacara penyambutan resmi pada pagi hari tanggal 28 April, di Markas Besar Pemerintah, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan pembicaraan dengan Perdana Menteri Ishiba Shigeru.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân28/04/2025



Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru berfoto sebelum pertemuan mereka. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru berfoto sebelum pertemuan mereka. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyambut Perdana Menteri Ishiba dalam kunjungan pertamanya ke Vietnam sebagai Perdana Menteri Jepang; mengucapkan terima kasih kepada Jepang atas dukungan aktifnya terhadap Vietnam dalam mengatasi dampak Topan Yagi baru-baru ini serta dalam periode pencegahan dan pengendalian COVID-19.

Perdana Menteri Ishiba mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Pemerintah dan rakyat Vietnam atas sambutan yang hangat dan penuh hormat; mengatakan bahwa peran kepemimpinan Presiden Ho Chi Minh dengan ideologi perdamaian dan amal yang konsisten merupakan faktor kunci keberhasilan perjuangan Vietnam untuk pembebasan dan penyatuan kembali nasional; dan berbagi kesan mendalam tentang pembangunan Vietnam sejak kunjungannya ke Vietnam sebagai anggota parlemen muda 35 tahun yang lalu.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbicara dalam perundingan dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berbicara dalam perundingan dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahwa Vietnam menganggap Jepang sebagai salah satu mitra terpenting dan terpercaya; menilai bahwa hubungan antara kedua negara memiliki potensi kerja sama yang semakin luas berdasarkan kepercayaan politik, pertukaran antarmasyarakat yang telah berlangsung lama, dan kekuatan yang saling melengkapi.

Dalam menyampaikan rasa terima kasih dan apresiasinya atas kontribusi pinjaman ODA dan investasi dari perusahaan-perusahaan Jepang di Vietnam terhadap pembangunan sosial-ekonomi Vietnam akhir-akhir ini, Perdana Menteri berbagi solusi dalam kuartet strategi untuk melaksanakan industrialisasi dan modernisasi, termasuk terobosan dalam pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, melaksanakan revolusi aparatur yang efisien, mengembangkan ekonomi swasta, membangun ekonomi yang mandiri dan percaya diri, yang dikaitkan dengan integrasi yang mendalam, substansial, dan efektif.

Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru berbicara dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru berbicara dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Ishiba sangat menghargai posisi dan peran Vietnam di kawasan dan dunia; menegaskan bahwa Jepang akan terus mendampingi Vietnam di era baru, mendukung Vietnam dalam pembangunan sosial-ekonomi, membangun ekonomi yang mandiri dan percaya diri, melakukan industrialisasi, modernisasi, dan pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.

Dalam suasana ketulusan, persahabatan, dan kepercayaan, kedua pemimpin berdiskusi secara mendalam dan komprehensif mengenai hubungan bilateral serta isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama. Kedua Perdana Menteri menyatakan kegembiraan mereka atas perkembangan komprehensif Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Jepang setelah hampir dua tahun peningkatan ke kerangka kerja baru; dan sangat mengapresiasi kemajuan yang dicapai setelah dua pertemuan dan pertukaran pendapat antara kedua Perdana Menteri hanya dalam waktu hampir satu tahun.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berunding dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berunding dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Kedua belah pihak juga bertukar dan mencapai banyak kesamaan persepsi mengenai arah dan langkah-langkah utama untuk membawa hubungan bilateral ke jenjang yang lebih tinggi, memasuki era baru berdasarkan motto "ketulusan, kasih sayang, kepercayaan, substansi, efisiensi, dan saling menguntungkan" di lima bidang, meliputi hubungan politik; ekonomi, koneksi sumber daya manusia; keamanan-pertahanan; sains dan teknologi, transformasi hijau; serta kerja sama di forum multilateral.

Kedua Perdana Menteri sepakat untuk terus meningkatkan kepercayaan politik melalui pemeliharaan kunjungan dan kontak tingkat tinggi tahunan; menggalakkan pertukaran untuk segera melaksanakan kunjungan Kaisar dan Permaisuri Jepang ke Vietnam, menggalakkan pertemuan rutin antara kedua Perdana Menteri, meningkatkan efektivitas mekanisme kerja sama dan dialog; meningkatkan kerja sama pertahanan dan keamanan substantif, termasuk kerja sama di bidang teknologi pertahanan, penanggulangan akibat perang, pencarian dan penyelamatan, penjagaan perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa, keamanan siber, dll.

Kedua pihak sepakat untuk meningkatkan mekanisme Dialog Kemitraan Strategis di tingkat Wakil Menteri Luar Negeri menjadi Dialog 2+2 di tingkat Wakil Menteri Luar Negeri - Pertahanan dan mengadakan pertemuan pertama pada tahun 2025.

Kedua Perdana Menteri sepakat untuk memperdalam kerja sama ekonomi sebagai pilar utama hubungan, mempromosikan hubungan ekonomi yang lebih substansial dan berkelanjutan, sehingga saling mendukung pembangunan di tengah situasi ekonomi internasional yang sulit saat ini. Kedua pihak sepakat untuk mendorong dinamisme kerja sama ODA generasi baru untuk proyek infrastruktur strategis, serta meningkatkan kerja sama investasi dan perdagangan secara substansial, efektif, dan berkelanjutan.

Menghargai kemajuan yang telah dicapai dalam sejumlah proyek penting seperti Jalur Kereta Api Perkotaan Kota Ho Chi Minh 1, kedua belah pihak sepakat untuk mempercepat dan menetapkan kemajuan spesifik untuk banyak proyek yang merupakan simbol hubungan bilateral seperti Universitas Vietnam - Jepang, Rumah Sakit Cho Ray II, serta proyek Pusat Luar Angkasa Vietnam... Kedua belah pihak sepakat untuk mempromosikan kerja sama pertanian berteknologi tinggi yang terkait dengan memastikan rantai pasokan pangan, menandatangani Visi Jangka Menengah dan Panjang tentang Kerja Sama Pertanian untuk periode 2025 - 2030 pada tahun 2025.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi Vietnam dalam perundingan dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi Vietnam dalam perundingan dengan Perdana Menteri Jepang Ishiba Shigeru. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahwa Vietnam bertekad untuk meningkatkan lingkungan investasi dan bisnis guna menciptakan kondisi bagi investor Jepang untuk terus berinvestasi dan berbisnis dengan sukses di Vietnam.

Berdasarkan kesamaan dalam strategi pembangunan berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi serta transformasi digital, kedua Perdana Menteri sepakat untuk mengidentifikasi kerja sama di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, dan pelatihan sumber daya manusia berkualitas tinggi sebagai pilar baru hubungan bilateral; sepakat untuk meningkatkan kerja sama di bidang pengembangan ekonomi digital, semikonduktor, kuantum, energi nuklir, TI, kecerdasan buatan, transformasi hijau, transformasi energi, dll.; sepakat untuk meningkatkan efektivitas mekanisme dan kerangka kerja sama di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi melalui penyelenggaraan pertemuan ke-5 Komite Bersama Ilmu Pengetahuan dan Teknologi pada tahun 2026 dan mempelajari kemungkinan pembentukan mekanisme kerja sama baru di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi ke arah kemitraan publik-swasta.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengusulkan agar Jepang terus mendukung Vietnam dalam melatih sumber daya manusia berkualitas tinggi, meningkatkan kerja sama antara lembaga penelitian dan pelatihan, ilmuwan dan bisnis kedua negara; meningkatkan penyediaan beasiswa bagi pelajar dan peneliti Vietnam; dan mendukung komunitas 70 perusahaan dan 5.000 insinyur TI Vietnam untuk berpartisipasi aktif dalam rantai pasokan TI dan proses transformasi digital Jepang.

Perdana Menteri Ishiba Shigeru dan delegasi Jepang dalam pembicaraan dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Ishiba Shigeru dan delegasi Jepang dalam pembicaraan dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh. Foto: Duong Giang/VNA

Perdana Menteri Ishiba menegaskan bahwa Jepang akan mendukung proyek penelitian bersama dan pelatihan PhD dalam semikonduktor di Vietnam melalui Proyek Kerja Sama Sains, Teknologi, dan Inovasi Jepang-ASEAN (NEXUS); mengumumkan bahwa Jepang ingin melaksanakan 15 proyek di bidang transisi energi senilai lebih dari 20 miliar USD dalam kerangka Prakarsa Transisi Energi Asia (AETI) dan Komunitas Emisi Nol Bersih Asia (AZEC).

Kedua Perdana Menteri sepakat untuk meningkatkan kerja sama dalam menanggapi bencana alam dan perubahan iklim, menghubungkan sumber daya manusia melalui kerja sama ketenagakerjaan, kerja sama lokal, pertukaran budaya, dan pertukaran antarmasyarakat; secara aktif berkoordinasi untuk menyelenggarakan Forum Lokal Vietnam - Jepang di Vietnam pada akhir tahun 2025; meningkatkan kerja sama dan berbagi pengalaman dalam mempromosikan pariwisata dan budaya tradisional.

Untuk memfasilitasi komunitas Vietnam di Jepang, kedua belah pihak sepakat untuk memulai negosiasi Perjanjian Asuransi Sosial Vietnam-Jepang pada tahun 2025 dan mempromosikan pengembangan Nota Kesepahaman tentang kerja sama program ketenagakerjaan baru "pekerjaan untuk pengembangan keterampilan".

Perdana Menteri Ishiba sangat menghargai kontribusi tersebut dan menegaskan bahwa beliau akan terus memperhatikan, mendukung, dan menciptakan kondisi yang kondusif bagi komunitas lebih dari 600.000 warga Vietnam di Jepang. Kedua belah pihak sepakat untuk terus membahas penyederhanaan prosedur dan perluasan penerbitan visa ke Jepang bagi warga negara Vietnam, dengan tujuan mencapai target 2 juta wisatawan yang saling berkunjung setiap tahun.

Pemandangan perundingan. Foto: Duong Giang/VNA

Pemandangan perundingan. Foto: Duong Giang/VNA

Membahas isu-isu regional dan internasional, kedua Perdana Menteri sepakat untuk terus berkoordinasi erat di forum-forum internasional dan regional seperti ASEAN, Mekong, Perserikatan Bangsa-Bangsa, dll. Kedua pihak menegaskan pentingnya menjaga ketertiban internasional dan sistem perdagangan yang bebas, terbuka, inklusif, dan berbasis aturan, atas dasar penghormatan terhadap prinsip-prinsip dasar hukum internasional dan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa; menegaskan pentingnya menjaga perdamaian, stabilitas dan menyelesaikan sengketa di Laut Timur dengan cara-cara damai, atas dasar hukum internasional, khususnya Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut tahun 1982, Deklarasi tentang Perilaku Para Pihak di Laut Timur (DOC), dan segera menyelesaikan Kode Etik di Laut Timur (COC) yang efektif dan efisien.

Perdana Menteri Ishiba menegaskan bahwa Jepang akan berkoordinasi erat dan mendukung Vietnam dalam menyelenggarakan APEC 2027 dengan sukses dan secara aktif mempertimbangkan untuk mengirimkan perwakilan Pemerintah Jepang untuk menghadiri Pertemuan Tingkat Menteri Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perdagangan dan Pembangunan (UNCTAD) ke-16 yang akan diadakan di Hanoi pada tahun 2025.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengucapkan terima kasih kepada Jepang atas partisipasi aktifnya dalam Kemitraan untuk Pertumbuhan Hijau dan KTT Tujuan Pembangunan Global 2030 (P4G); dan mengumumkan bahwa Vietnam akan mengirimkan delegasi untuk menghadiri kegiatan Hari Vietnam di Pameran Internasional Osaka Kansai 2025.

VNA

Sumber: https://daibieunhandan.vn/dua-quan-he-viet-nam-nhat-ban-len-tam-cao-moi-tien-vao-ky-nguyen-moi-post411712.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Seberapa modern helikopter antikapal selam Ka-28 yang berpartisipasi dalam parade laut?
Panorama parade perayaan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional 2 September
Close-up jet tempur Su-30MK2 yang menjatuhkan perangkap panas di langit Ba Dinh
21 putaran tembakan meriam, membuka parade Hari Nasional pada tanggal 2 September

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk