Kisah tentang ibu Rusia untuk mengenang mantan pelajar Vietnam

TP - Menjelang kunjungan Presiden Vladimir Putin ke Vietnam, Prof. Dr. Nguyen Canh Toan mengenang kisah-kisah mengharukan yang beliau alami selama bertahun-tahun berada di atmosfer Rusia. Beliau mengatakan bahwa hal-hal berharga yang telah dialami bersama oleh kedua negara dan rakyat telah membantu melestarikan rasa kebersamaan tersebut melalui berbagai pasang surut dan fluktuasi dunia .

Atas undangan Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong, Presiden Rusia Vladimir Putin akan melakukan kunjungan kenegaraan ke Vietnam pada 19-20 Juni. Dalam kesempatan ini, reporter Tien Phong mewawancarai Prof. Dr. Nguyen Canh Toan, yang pernah bekerja di Institut Studi Eropa dan saat ini menjadi dosen di Universitas Thang Long. Kunjungan ini merupakan kunjungan ke-5 Presiden Vladimir Putin ke Vietnam. Menurut beliau, apa arti penting kunjungan ini bagi hubungan kedua negara? Prof. Dr. Nguyen Canh Toan: Kunjungan Presiden Vladimir Putin ke Vietnam sangat penting bagi hubungan kedua negara, menunjukkan pentingnya kedua negara dalam mengembangkan Kemitraan Strategis Komprehensif, tingkat kerja sama tertinggi yang dipercayakan Vietnam kepada Rusia. Kunjungan ini juga merupakan kesempatan untuk mempromosikan kerja sama ekonomi, militer, budaya, ilmiah, teknis, dan teknologi baru antara kedua negara. Pertukaran dan kerja sama rutin antara Vietnam dan Rusia merupakan hal yang lumrah, berkontribusi dalam memperkuat perdamaian , stabilitas, dan pembangunan bersama kedua negara, kawasan, dan dunia.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin dalam kunjungannya ke Rusia pada tahun 2018. Foto: VNA

Kunjungan tersebut berlangsung pada tahun kedua negara merayakan 30 tahun penandatanganan Perjanjian tentang prinsip-prinsip dasar persahabatan bilateral. Bisakah Anda menyebutkan beberapa pencapaian luar biasa selama periode tersebut? Menurut saya, poin paling cemerlang adalah kondisi ekonomi , yang menonjol dari usaha patungan minyak dan gas Vietsovpetro dan pembangkit listrik tenaga air Hoa Binh. Uni Soviet melatih banyak pejabat tinggi, dengan ratusan ribu mahasiswa, pascasarjana, dan magang... Jarang ada negara yang melatih tim untuk Vietnam yang kemudian kembali membentuk tim pada masa kepemimpinan yang sama. Hingga saat ini, belum ada negara yang mampu melakukan hal tersebut. Menurut Anda, faktor apa saja yang membantu Vietnam dan Rusia membangun dan mempertahankan hubungan kerja sama yang baik selama beberapa dekade terakhir, meskipun banyak fluktuasi situasi dunia, terutama saat ini? Vietnam dan Rusia sama-sama harus menghadapi perang agresi dari musuh yang sangat kuat. Tanpa Revolusi Oktober, Rusia tidak akan mengalami Revolusi Agustus. Tanpa Revolusi Agustus, Republik Demokratik Vietnam, negara buruh-tani pertama di Asia, yang pertama kali diakui oleh Uni Soviet, tidak akan lahir. Uni Soviet membantu kami dalam perang melawan kolonialisme Prancis, dalam Kampanye Dien Bien Phu, sehingga kami dapat menang. Tanpa Kemenangan Dien Bien Phu, tidak akan ada peristiwa 30 April 1975, yang menyatukan seluruh wilayah. Selama dua perang perlawanan, Uni Soviet memberikan segalanya yang bisa diberikannya kepada Vietnam. Tanpa bantuan itu, akan sulit bagi kami untuk menang. Tentu saja, ada juga bantuan dari negara-negara persaudaraan lainnya, tetapi yang terpenting adalah Uni Soviet. Setelah Uni Soviet runtuh, Rusia mewarisinya dan menghapuskan utang kami. Sisanya sangat kecil dan bunganya rendah, tetapi bunga tersebut digunakan untuk melatih 1.000 mahasiswa Vietnam untuk belajar di luar negeri setiap tahun. Rusia dan bekas Uni Soviet selalu mendukung Vietnam dalam semua hubungan internasional, membela sudut pandang Vietnam. Surat penuh air mata. Setelah bertahun-tahun belajar dan tinggal di Uni Soviet dan Rusia, apa yang paling berkesan bagi Anda? Saya tinggal di Uni Soviet selama 25 tahun, dan baru pulang pada tahun 2010. Pada tahun 1985, saya pernah menonton film tentang Perang Patriotik Raya Rusia, dan saya menangis. Beberapa orang tua mendekat, memeluk saya, dan bertanya, "Mengapa kamu menangis?". Saya berkata kepada mereka, "Cerita di film itu sangat mirip dengan negara kita." Sekembalinya ke rumah, saya menulis memoar dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia untuk dikirimkan kepada para ilmuwan Rusia pada peringatan kemenangan atas fasisme (9 Mei). Mereka langsung membalas, mengatakan bahwa seluruh keluarga mereka telah membacanya, mulai dari kakek-nenek, orang tua, hingga anak-anak, semuanya menangis. Mereka mengatakan bahwa para prajurit Tentara Rakyat Vietnam melawan musuh seperti Tentara Merah Soviet melawan dan mengalahkan Nazi Jerman. Karena itu, mereka berbagi, bersimpati, dan merasa dekat, meskipun terpisah ribuan mil. Orang Rusia punya pepatah: "Seorang teman lama yang baik dan dapat dipercaya lebih berharga daripada dua teman baru." Orang Rusia menganggap teman baru itu seperti perak, dan teman lama itu seperti emas, artinya teman lama telah teruji dan terlatih dalam praktik, dan semakin tua usia mereka, semakin berharga pula mereka. Suatu musim panas, saya pergi ke pedesaan Rusia untuk bermain, di mana terdapat banyak jenis pohon, seperti apel, pir, prem, ceri, kiwi... Saya sedang berjalan ketika mendengar suara memanggil, "Nak! Kemarilah!". Saya melihat sekeliling dan tidak melihat siapa pun kecuali saya. Saya mendekat dan wanita itu memberi saya tiga apel dan berkata, "Ini apel saya, makanlah, rasanya sangat manis." Saya menerima apel-apel itu dan berdiri mengobrol dengannya. Dia berkata, "Kamu orang Vietnam, kan? Vietnam sangat bagus! Sudah sepantasnya kamu datang ke sini untuk belajar, untuk belajar, bukan orang tuamu yang tidak bisa belajar."

Orang Rusia punya pepatah: "Seorang teman lama yang baik dan dapat dipercaya lebih berharga daripada dua teman baru". Orang Rusia menganggap teman baru sebagai perak, dan teman lama sebagai emas, artinya teman lama telah teruji dan terlatih dalam praktiknya, semakin tua usia mereka, semakin berharga pula mereka." Prof. Dr. Nguyen Canh Toan , dosen di Universitas Thang Long

Saya memang tua, tetapi banyak orang Rusia masih menganggap saya muda, sehingga mereka tetap memanggil saya nak, meskipun saya tidak mengenal mereka. Karena itu, saya selalu merasa sangat dekat ketika berada di Rusia. Dari tahun 1945 hingga tahun ini, sudah berapa banyak orang Vietnam yang telah bepergian ke berbagai negara di dunia, tetapi adakah negara yang begitu banyak dibicarakan dan dicintai oleh orang Vietnam seperti Rusia? Banyak orang bertanya kepada saya, mengapa kalian begitu mencintai Rusia? Semata-mata karena jiwa Rusia, karakter Rusia. Bekas Uni Soviet dan Rusia selalu membantu Vietnam dengan tulus. Apakah kalian menghargai mereka yang mencintai kalian, yang membantu kalian dengan tulus? Tentu saja. Apakah kalian memercayai mereka yang membantu dan melindungi kalian di masa-masa sulit dan sulit? Saya sangat memercayai mereka. Terima kasih.

Thu Loan (performed) - Tienphong.vn

Source: https://tienphong.vn/chuyen-ve-nguoi-me-nga-trong-ky-uc-cuu-du-hoc-sinh-viet-nam-post1647184.tpo