Harta nasional: Pedang An Dan - simbol kekuasaan Raja Khai Dinh

Pedang An Dan dan seragam militer yang dirancang khusus sering kali muncul bersama Raja Khai Dinh dalam acara-acara politik , tur, dan inspeksi di berbagai daerah serta di Prancis.

Kembali dari penyimpanan setelah setengah abad

Harta nasional Pedang An Dan tidak terlalu indah ketika diterima oleh Museum Sejarah Vietnam (sekarang Museum Sejarah Nasional) pada tahun 2007. Saat itu, setelah disimpan di gudang Bank Negara, yang tidak memiliki kondisi untuk mengawetkannya, pedang tersebut telah memburuk. Kayu dan kulit penyu pada sebagian sarungnya rusak, lapuk, dan tidak dapat direstorasi. Bilahnya berkarat dan memiliki beberapa serpihan kecil. Namun, seluruh gagang dan tatahan emas pada sarungnya masih cukup utuh. Pada tahun 2008-2009, museum tersebut menangani korosi dan karat pada bilahnya; menambahkan beberapa batu pada posisi yang hilang pada gagang, dan merestorasi kayu dan kulit penyu yang rusak pada sarungnya.

Isi yang dicetak pada gagang pedang menegaskan bahwa Pedang An Dan diciptakan pada masa pemerintahan Khai Dinh (1916 - 1925). Foto yang diambil pada tahun 1916 (disediakan oleh Association des Amis du Vieux Hue - AAVH) juga menunjukkan gambar Kaisar Khai Dinh dalam seragam musim dingin bergaya perwira Prancis, dengan tangannya menopang Pedang An Dan. Dari sana, dimungkinkan untuk menentukan tanggal pembuatan Pedang An Dan, yang terjadi sekitar akhir tahun pertama Khai Dinh - 1916. Pada tahun 1945, Raja Bao Dai turun takhta dan menyerahkan segel dan pedang kepada delegasi perwakilan Pemerintah Revolusioner Sementara Republik Demokratik Vietnam, termasuk Tuan Tran Huy Lieu, Nguyen Luong Bang dan Cu Huy Can. Semua aset dinasti kerajaan, termasuk Pedang An Dan, juga diserahkan kepada pemerintah revolusioner. Inventarisasi aset, termasuk pedang ini, dilakukan oleh Bapak Pham Khac Hoe. Perwakilan Pemerintah Revolusioner Sementara yang memverifikasi aset tersebut adalah Menteri Tenaga Kerja Le Van Hien.

Pada tahun 1946, ketika seluruh negeri sedang berperang, koleksi pusaka, termasuk Pedang An Dan, disimpan. Pada tahun 1954, Kementerian Keuangan mengambil alih koleksi tersebut. Pada tahun 1959, pedang-pedang tersebut diserahkan kepada Museum Sejarah Vietnam untuk disimpan. Pada tahun 1962, museum mengirimkan koleksi tersebut ke Bank Negara untuk disimpan di bawah rezim khusus. Selama hampir setengah abad, koleksi tersebut sepenuhnya disegel, dan sangat sedikit orang yang tahu tentang keberadaannya. Setahun sekali, museum mengirimkan orang yang bertanggung jawab ke gudang bank untuk memeriksa segel. Pada tahun 2007, museum menerima kembali pusaka tersebut setelah meningkatkan gudang penyimpanan khusus. Menurut Dr. Pham Quoc Quan, mantan Direktur Museum Sejarah Nasional, dalam koleksi pusaka kerajaan Dinasti Nguyen museum, ada banyak pedang, tetapi Pedang An Dan adalah satu-satunya pedang dengan nama tertentu. Pedang ini, beserta seragam militer yang diminta Kaisar Khai Dinh untuk dirancang khusus untuknya, kerap kali mendampingi raja dalam acara-acara politik, lawatan, inspeksi ke berbagai daerah, serta perjalanan ke Prancis untuk menghadiri Pameran Kolonial di Marseille (Prancis) pada tahun 1922. Hal ini dengan jelas membuktikan bahwa Pedang An Dan adalah pedang yang digunakan Kaisar Khai Dinh sepanjang masa pemerintahannya.

Sự tinh xảo của kiếm — *Kehalusan pedang*

Pertukaran budaya Prancis - Vietnam

Perbandingan pedang-pedang di museum juga menunjukkan bahwa pedang An Dan memiliki bentuk yang unik. Misalnya, pedang Thai A milik Raja Gia Long (Museum Tentara Prancis di Paris) juga dibentuk menyerupai kepala naga seperti pedang An Dan, tetapi kedua kepala naga tersebut memiliki banyak perbedaan. Gagang pedang Thai A hanya dihiasi daun krisan timbul dan bertatahkan manik-manik koral dan akik kecil, sementara pedang An Dan dihiasi di kedua sisinya, dengan bunga berkelopak lima yang mekar penuh di tengahnya, dan sebuah batu bulat yang menempel pada putiknya. Bilah pedang An Dan dibiarkan polos, tetapi gagangnya dihias dengan rumit dan memiliki perisai, sementara gagang pedang Thai A bertatahkan giok putih dan dibatasi dengan benang emas... Menurut Museum Sejarah Nasional, pedang An Dan merupakan simbol kekuasaan dan wewenang Kaisar Khai Dinh, dengan bentuk dan desain yang mirip dengan pedang Prancis dan Barat pada abad ke-18 - 19, tetapi telah diinovasi dan dihias dengan gaya seni kerajaan Dinasti Nguyen. Motif dekoratif pada pedang semuanya merupakan motif tradisional, yang terkait erat dengan status dan latar belakang raja-raja Dinasti Nguyen, seperti gambar naga bercakar lima, bunga aster, gambar matahari, awan yang tersebar, atau prasasti berbentuk S berkepala persegi... Motif dekoratif ini juga ditemukan berlimpah di Kota Kekaisaran Hue atau makam raja-raja Dinasti Nguyen di Thua Thien-Hue. Dokumen harta karun nasional tersebut menilai: "Dapat dikatakan bahwa, berdasarkan inspirasi artistik yang didasarkan pada model pedang Prancis, Kaisar Khai Dinh merancang pedangnya dengan ciri khas yang unik, mengadopsi ciri khas era baru, dipengaruhi oleh seni Prancis, sekaligus melestarikan nilai-nilai tradisional dan klasik dari istana Dinasti Nguyen, dengan terampil memadukannya untuk menciptakan pedang yang unik, yang mencerminkan seni kerajinan tangan tradisional bergaya istana Dinasti Nguyen." ( bersambung )

Thanhnien.vn

Sumber: https://thanhnien.vn/bao-vat-quoc-gia-bao-kiem-an-dan-bieu-tuong-quyen-uy-cua-vua-khai-dinh-185240510211544723.htm