Május 27-én délután a vietnami Ninja Van hajózási társaság weboldaláról törölték azt a térképet, amely a cég országszerte található postahivatalait ábrázolta. Korábban kiderült, hogy a térképen nincsenek feltüntetve a vietnami fennhatóság alá tartozó két szigetcsoport, Hoang Sa és Truong Sa nevei és helyszínei.
A Ninja Van Vietnam megkeresésünkre nem reagált a fenti problémára. Eközben Ying Ying Wu, a Ninja Van délkelet-ázsiai kommunikációs képviselője elmondta, hogy a vállalat olyan információkat kapott, amelyek szerint a térképen nem láthatók a Paracel és a Spratly-szigetek. Wu megerősítette azt is, hogy a vállalat a Mapbox és az OpenStreetMap, két partner által biztosított térképeket használja.
Térkép (eltávolítva) a Ninja Van weboldalon, amely nem tartalmazza a Hoang Sa és a Truong Sa szigetcsoportok Vietnamhoz való tartozását jelző megjegyzést.
„Az adatszolgáltatókkal együttműködve biztosítjuk, hogy Hoang Sa és Truong Sa is felkerüljön a térképre. Ezzel egyidejűleg a vállalat eltávolította a térkép integrált megjelenítését a weboldalról jelenleg” – erősítette meg Wu asszony.
A képviselő nem kommentálta tovább az incidenst, és nem adott meg konkrét határidőt a feleknek a hiányosságok kijavítására. Ezenkívül a Ninja Van még nem tett semmilyen más nyilatkozatot arról, hogy a piacon nyújtott szolgáltatásai során egy olyan térképet használna, amelyről hiányzik két, Vietnam felségterületéhez tartozó szigetcsoport.
A Mapbox és az OpenStreetMap is azt állítja, hogy szolgáltatásaik pontos címeket biztosítanak a világ különböző pontjain található helyekről. Az OpenStreetMap weboldalon a vietnami Hoang Sa szigetcsoport egykori részét „Tam Sa” néven jelölik. Eközben a Truong Sa szigetcsoportban jelölt nevek főként kínai és az ország által adott helyneveket használnak, csak egy kis részük van „Khanh Hoa tartomány” néven jelölve.
A Mapbox nem jeleníti meg a fenti két helyszínt név nélkül, csak a szigetcsoportokat. A Keleti-tenger esetében ez az egység a "Dél-kínai-tenger" feliratot használja.
[hirdetés_2]
Forráslink
Hozzászólás (0)