Összefogással egy tiszta és erős polgári ítéletvégrehajtási rendszer kiépítéséért

(Chinhphu.vn) - Július 18-án délután Hanoiban a Polgári Ítéletek Végrehajtásának Igazgatási Osztálya (Igazságügyi Minisztérium) ülést tartott a Polgári Ítéletek Végrehajtásának Hagyományos Napjának (1946. július 19. - 2025. július 19.) 79. évfordulójának megünneplésére.

Nguyễn Thang Loi elvtárs, a THADS Igazgatóság igazgatója felszólalt a találkozón. Fotó: VGP/Dieu Anh

Ez egy szent és büszke mérföldkő azok számára, akik közvetlenül a „törvény védelme, a fegyelem fenntartása és a nép szolgálata” küldetését végzik.

A polgári ítéletvégrehajtás (CJE) az állam által szervezett és végrehajtott tevékenység, a peres eljárás utolsó szakasza, és fontos helyet és jelentőséget tölt be a törvények szigorúságának védelmében, az egyének és szervezetek jogainak és jogos érdekeinek védelmében, az igazságszolgáltatás érvényesítésében, valamint a rend, a fegyelem és a stabilitás társadalmának építésében.

79 évvel ezelőtt, 1946. július 19-én Ho Si Minh elnök aláírta a bíróságok és végrehajtó szervek szervezetéről szóló 130/SL számú rendeletet. Ez a lépés a vietnami THADS rendszer – a nemzeti igazságszolgáltatás fontos intézményének – kialakulásának és fejlesztésének kiindulópontja.

A THADS szektor nemzetépítéshez és -védelemhez való hozzájárulásának és hozzájárulásának elismeréseként a miniszterelnök 2013. március 5-én aláírta a 397/QD-TTg számú határozatot, amellyel minden év július 19-ét a THADS hagyományos napjává nyilvánította.

Az építési és fejlesztési folyamat során, több időszakon keresztül, a THADS rendszer fokozatosan megszilárdult és fejlődött. Különösen 2025 júniusában, a párt azon politikájára építve, hogy a politikai rendszert korszerűsítse, hatékony és eredményes legyen, a bérszámfejtés korszerűsítésével és a káderek minőségének javításával együtt, a Politikai Bizottság és a Titkárság hivatalosan jóváhagyta az Igazságügyi Minisztérium „A THADS rendszer átszervezésének és korszerűsítésének folytatása a hatékony és eredményes működés biztosítása érdekében” című projektjét.

Ennek megfelelően a Polgári Ítéletvégrehajtási Általános Osztályt átszervezték az Igazságügyi Minisztérium alá tartozó Polgári Ítéletvégrehajtási Irányító Osztályrá. 63 tartományi Polgári Ítéletvégrehajtási Osztályt és 693 járási Polgári Ítéletvégrehajtási Alosztályt 34 tartományi Polgári Ítéletvégrehajtási Osztályra szerveztek át, 355 regionális Polgári Ítéletvégrehajtási Osztálynyal.

Ez példa nélküli áttörés az iparág történetében, amely mind a szervezet, mind a személyzet, mind a működési módszerek terén erős innovációt jelent, a cél pedig az egyszerűsítés, a professzionalizmus és az átfogó modernizáció.

Nguyen Thang Loi elvtárs, a THADS Menedzsment Osztály igazgatója elismerő okleveleket adott át a versenymozgalomban kiemelkedő eredményeket elért kollektíváknak. Fotó: VGP/Dieu Anh

A THADS rendszer összes köztisztviselőjének és alkalmazottjának erőfeszítéseivel és folyamatos munkájával számos nehézséget és kihívást leküzdve, a THADS és az adminisztratív munka eredményei az elmúlt években folyamatosan javultak, meghaladva az Országgyűlés és a Kormány által kitűzött célokat, minden évben mindig magasabbak az előző évnél. A THADS munkájának a Kormány irányítása alá helyezésétől (1993) 2023-ig terjedő időszakhoz képest az elvégzett feladatok száma több mint 10,57-szeresére nőtt.

2024-ben a teljes THADS rendszer számos figyelemre méltó eredményt ért el: A végrehajtandó ügyek teljes száma: 1 021 783 eset, ami 10,79%-os növekedést jelent 2023-hoz képest; A végrehajtandó teljes összeg: több mint 494 893 milliárd VND, ami 2738%-os növekedést jelent;

Elkészült: 620 657 munkahely (83,88%) és több mint 116 531 milliárd VND (51,84%). Túllépte az Általános Minisztérium célkitűzését mind munkában, mind pénzben.

2025 első 9 hónapjában több mint 431 484 megbízást teljesítettek, amelyek végrehajtási értéke közel 108 128 milliárd VND volt. Bár a megbízások aránya csökkent 2024 azonos időszakához képest (3,26%), a betéti kamatláb emelkedett 2024 azonos időszakához képest (3,71%-os növekedés).

A THADS rendszer által az elmúlt években elért konkrét eredmények több tízezer, sőt több százezer milliárd VND felszabadítását és megtisztítását tették lehetővé, gyakorlatilag az ország és minden település társadalmi-gazdasági fejlődését szolgálva; méltóak a párt és az állam bizalmára, kiválóan teljesítve minden rájuk bízott feladatot.

Nguyen Quang Thai elvtárs, az Igazságügyi Minisztérium Pártbizottságának titkárhelyettese, aki korábban rendvédelmi tisztként dolgozott, elmondta, hogy a belügyi szervek közül a rendvédelmi szakma a legnehezebb és legfáradságosabb, ugyanakkor a legközelebbre hozható és a legkönnyebben megosztható is, mivel a rendvédelmi tisztek megértik, hogy amikor az emberek egy állami szervhez fordulnak kívánságaik előadásával, gyakran frusztrációval, kielégítetlen lelkiállapottal, könnyen meghatódva, könnyen ingerlékenyülve keresik fel őket, és arra vágynak, hogy meghallgassák őket, és megosszák velük a véleményüket.

A THADS szakma egyben békét hoz a társadalomba, ezért Nguyen Quang Thai elvtárs azt mondta, hogy a THADS Igazgatóságnak elő kell mozdítania a rendfenntartó tisztek jó példáinak, a THA szakmában megforduló kísérteties történeteknek a terjesztését, ezáltal egy modern, az emberekhez közel álló THADS szakma képét teremtve...

Nguyen Thang Loi elvtárs, a THADS Menedzsment Osztály igazgatója elismerő okleveleket adott át az emulációs mozgalomban kiemelkedő eredményeket elért személyeknek. Fotó: VGP/Dieu Anh

A találkozón felszólalva Nguyen Thang Loi elvtárs, a THADS Irányítási Osztályának igazgatója mély háláját fejezte ki a vezetők generációinak és a korábbi vezetőknek a különböző időszakokban, akik sok energiát fordítottak a THADS szektor identitásának, hagyományainak és szellemiségének megteremtésére.

„Amióta csatlakoztam a THADS családhoz, sok elvtársamat láttam küzdeni a munkájukkal, késő estig dolgozni, de mindig boldogok, kötődnek egymáshoz, és megosztják egymással a munkájukat. Ez azt mutatja, hogy a THADS rendszerben lévő elvtársak mindig elkötelezettek a THADS iparág iránt” – jegyezte meg a THADS Menedzsment Osztály igazgatója.

Az elkövetkező időszakban, bár a munka még sok nehézséggel jár, minden kádernek, köztisztviselőnek, közalkalmazottnak és az iparágban dolgozónak elszántsággal és a szakma iránti szeretettel továbbra is elő kell mozdítania a szolidaritás, a bátorság és az intelligencia hagyományát; proaktívan kell újítania, mernie kell gondolkodni, mernie kell tenni, mernie kell felelősséget vállalni; össze kell fognia és egyesülnie, hogy a THADS iparágat az új korszak feladatainak szintjére fejlessze.

„Remélem, hogy a teljes THADS rendszerben az elvtársak továbbra is összefognak, együtt legyőzik az összes nehézséget, és hajlandóak lesznek keményebben dolgozni egy olyan THADS rendszer felépítésén, amely erőteljesen fejlődik, sikeres, és még kiválóbban végzi el a rá bízott feladatokat” – hangsúlyozta Nguyen Thang Loi elvtárs.

Ez alkalommal a THADS Irányító Osztálya Elismerő Oklevelet adott át a THADS rendszer 17 kollektívájának és 140 egyénének, akik kiemelkedő eredményeket értek el a csúcsverseny mozgalomban, a THADS Hagyományos Nap 79. évfordulójának megünneplése érdekében.

Dieu Anh

Forrás: https://baochinhphu.vn/chung-suc-xay-dung-mot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-trong-sach-vung-manh-102250718204912659.htm