Le Vietnam et le Laos continuent de renforcer leurs relations privilégiées et leur coopération globale

Légende de la photo — Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith (à droite), reçoit la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan en visite officielle au Laos. Photo : Xuan Tu/correspondant de l'AIV au Laos

Lors de sa visite, dans l'après-midi du 21 août dans la capitale Vientiane, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a rendu visite au secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith et au Premier ministre Sonexay Siphandone.

Français La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a exprimé sa joie de la visite officielle au Laos, a sincèrement remercié le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith et le premier ministre du Laos Sonexay Siphandone pour leur attention particulière à la délégation, et a respectueusement transmis les meilleures salutations et vœux du secrétaire général To Lam, du président Luong Cuong, du premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à Thongloun Sisoulith, Sonexay Siphandone et aux autres hauts dirigeants du Laos ; a félicité les grandes et importantes réalisations que le Laos a accomplies après près de 40 ans de rénovation ; a exprimé sa conviction que, sous la direction avisée du Parti révolutionnaire populaire lao avec Thongloun Sisoulith comme secrétaire général et président, le pays frère du Laos mettra en œuvre avec succès la résolution du 11e Congrès du Parti et organisera avec succès le 12e Congrès du Parti, construisant le Laos pour qu'il soit de plus en plus prospère et fort.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a informé le secrétaire général du Parti et président laotien Thongloun Sisoulith et le Premier ministre Sonexay Siphandone de la situation récente au Vietnam ; elle a rendu compte des résultats des discussions substantielles et efficaces avec le vice-président Pany Yathotou, à travers lesquelles les deux parties sont parvenues à un consensus élevé sur les mesures visant à renforcer davantage la relation spéciale entre les deux pays en général, en soulignant la nécessité de promouvoir la propagande et l'éducation sur la tradition des relations Vietnam-Laos parmi tous les milieux, en particulier la jeune génération des deux pays.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a souligné qu'avec la forte direction du Politburo des deux pays, en particulier des deux secrétaires généraux, et les efforts des ministères et des branches, en peu de temps, de nombreux projets clés et contenus de coopération stratégique ont été mis en œuvre, créant une nouvelle percée dans les relations bilatérales.

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a exprimé son respect et son appréciation pour le projet du Parti et de l'État laotien d'organiser une cérémonie pour reconnaître la relique « Sentier Truong Son - Sentier Ho Chi Minh sur le sol laotien » comme une relique historique nationale du Laos, qui continue d'affirmer la valeur historique commune, montrant du respect et honorant la solidarité, l'attachement étroit et la loyauté pure entre le Vietnam et le Laos ; a remercié et exprimé son espoir que le gouvernement laotien continuerait à prêter attention et à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne au Laos puisse faire des affaires, vivre et stabiliser son statut juridique.

Français Le Secrétaire général et Président du Laos, Thongloun Sisoulith, a salué et hautement apprécié l'importance de la visite officielle de la Vice-présidente Vo Thi Anh Xuan au Laos, contribuant à renforcer davantage la confiance politique et à nourrir la relation spéciale entre les deux pays ; a félicité les grandes réalisations historiques et globales que le Vietnam a obtenues ces derniers temps ; a hautement apprécié les résultats de la coopération entre les deux pays ces derniers temps dans de nombreux domaines brillants, notamment les projets de coopération stratégique clés entre les deux parties qui ont été activement mis en œuvre ; a exprimé des remerciements particuliers pour la grande assistance que le Parti et l'État du Vietnam ont apportée au Laos jusqu'à présent, soulignant la valeur et l'importance que le Vietnam a contribué à former des ressources humaines pour le Laos, démontrées par des projets de grande importance, symboles de la relation spéciale entre le Vietnam et le Laos ; a hautement convenu de l'orientation de la coopération dans tous les domaines, soulignant que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau entre les deux Partis et les deux États.

Lors de la rencontre avec la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan, le Premier ministre laotien Sonexay Siphandone a souligné que dans les temps à venir, les deux parties doivent continuer à se coordonner étroitement et à renforcer la connexion entre les deux économies, notamment en connectant les infrastructures, les finances, les banques et en coordonnant les politiques pour faire de la coopération économique un pilier principal dans la relation de coopération spéciale entre le Vietnam et le Laos ; et a suggéré que les deux parties continuent à se coordonner étroitement pour trouver des solutions juridiques pour renforcer la coopération économique et augmenter le chiffre d'affaires commercial bilatéral.

Français Lors de la réunion de l'après-midi du même jour entre la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan et le vice-président laotien Pany Yathotou, les deux parties se sont informées de la situation de chaque parti et de chaque pays ; ont discuté et évalué la situation de coopération entre les deux pays ces derniers temps, appréciant hautement les résultats de la coopération entre les deux pays dans tous les domaines de la politique, de la sécurité, de la défense, de l'économie, du commerce, de la coopération en matière d'investissement, de l'éducation culturelle et des échanges interpersonnels, qui se développent très bien ; soulignant que les hauts dirigeants du Parti, de l'État, du gouvernement et de l'Assemblée nationale des deux pays se rendent régulièrement visite et assistent à des événements commémoratifs majeurs dans chaque pays, ce qui est une preuve vivante de la solidarité, de la proximité, de la confiance et de la loyauté entre les deux peuples.

En particulier, le vice-président laotien a hautement apprécié la coordination étroite entre les deux parties pour assurer la sécurité et l'ordre, la coordination et la promotion par les deux pays de la reconnaissance du parc national de Hin Namno par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) comme patrimoine naturel mondial transfrontalier, considérant cela comme une victoire de la solidarité particulière entre le Laos et le Vietnam.

Français Les deux parties ont convenu que dans les temps à venir, il est nécessaire de continuer à bien mettre en œuvre les accords de haut niveau signés, d'assurer l'avancement des projets de coopération clés ; de convenir de faire des efforts pour élever le niveau de coopération, renforcer la connexion des deux économies, à la fois la connexion dure (en termes d'infrastructures) et la connexion douce (en termes de mécanismes et de politiques), vers l'objectif d'un chiffre d'affaires commercial bilatéral atteignant 5 milliards de dollars ; d'avoir des politiques préférentielles pour les grandes entreprises vietnamiennes ayant des atouts pour investir au Laos ; de renforcer la coopération en matière de sécurité et de défense, y compris l'intensification de la lutte contre la criminalité transnationale, le trafic de drogue et la cybersécurité ; de coordonner la recherche et la collecte des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens morts au Laos ; et de restaurer conjointement les monuments de l'alliance de combat des deux pays.

Les deux vice-présidents du Vietnam et du Laos ont souligné que dans le contexte de la situation internationale et régionale difficile, les deux parties doivent maintenir une coopération étroite, coordonner leurs positions et se soutenir mutuellement, notamment dans le cadre de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), des Nations Unies et des mécanismes de coopération sous-régionale dont les deux pays sont membres, contribuant activement à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Source : https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-pho-chu-tich-nuoc/viet-nam-lao-tiep-tuc-that-chat-quan-he-dac-biet-va-hop-tac-toan-dien.html