Le mystérieux U Minh

Dans le livre Légende d'U Minh récemment publié par la maison d'édition Kim Dong, l'auteur - Docteur en études culturelles Nguyen Thi Diep Mai a compilé 18 histoires populaires sur l'ancienne terre d'U Minh, créant ainsi une terre mystérieuse avec une nature sauvage et les premiers hommes qui ont ouvert la forêt et ouvert la terre.

U Minh était autrefois une terre mystérieuse du sud, célèbre pour ses forêts sacrées, son eau et son air empoisonnés. On compare souvent ce lieu à l'enfer d'U Minh, où le paysage est mystérieux, lugubre et infiniment désolé, donnant aux légendes et mythes une teinte surréaliste et surnaturelle. L'auteur explique que ces récits ont été recueillis et enregistrés à partir des témoignages de personnes âgées de la région, attachées toute leur vie à la région d'U Minh.

Le livre est accompagné de nombreuses illustrations impressionnantes de l'artiste Tat Sy.

PHOTO : K.D.

La plupart des histoires s'inspirent de lieux réels, où les formes de nombreux vestiges et paysages ont été imaginées et adaptées par l'homme. Par exemple, les formes des grottes de Da Dung et des montagnes de Thach Dong à Ha Tien sont à l'origine du récit de Thach Sanh sur sa lutte contre l'esprit du serpent et l'esprit de l'aigle ; le canal de Thuong Luong (commune de Dong Hung, district d'An Minh, Kien Giang ), l'île de Hon Tre (district de Kien Hai, Kien Giang) et le cap Dinh Cau (île de Phu Quoc)… recèlent également des histoires tout aussi palpitantes et captivantes.

Cependant, les gens ne sont pas toujours exaltés, mais parfois, c'est l'orgueil ( La Malédiction du Seigneur de la Forêt Sacrée ), la désobéissance ( Le Garçon ), la paresse ( Hon Rua ), l'emportement ( Hon Phu Tu )… qui causent tant de souffrances. On constate ainsi que, dès l'enfance, ces histoires reflètent non seulement le passé, mais sont aussi porteuses de précieux enseignements et messages à transmettre aux générations futures. De plus, nombre d'entre elles ont inspiré l'écrivain Son Nam pour écrire des nouvelles dans le célèbre recueil Huong rung Ca Mau …

Illustration de l'histoire de Thach Sanh par l'artiste Tat Sy

PHOTO : K.D.

La légende d'U Minh n'est pas seulement précieuse en tant que témoignage et synthèse, mais montre également d'autres intersections dans la création littéraire, les échanges culturels ainsi que la vie des gens d'une époque révolue.

Source : https://thanhnien.vn/u-minh-huyen-ao-185250610224603856.htm