Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Une nouvelle vie dans l'ancienne base

(CTT-Dong Nai) - Fin août, le hameau de Cau Rat (ancienne commune de Tan Phuoc, district de Dong Phu, ancienne province de Binh Phuoc, aujourd'hui commune de Dong Tam, province de Dong Nai) est en pleine effervescence grâce à des projets locaux majeurs. Ces changements contribuent à l'évolution et au développement de la base du hameau de Cau Rat (appartenant à l'ancienne zone militaire de la 7e région militaire), ainsi qu'à la vie socio-économique de la population.

Việt NamViệt Nam29/08/2025

1
Les infrastructures du hameau de Cau Rat, commune de Dong Tam, ont été modernisées, facilitant ainsi les déplacements et le développement économique . Photo : Doan Phu

Souviens-toi d'une période difficile

Auparavant, bien que situé à 6-7 km de l'ancien centre administratif provincial de Binh Phuoc , tout le commerce avec les environs du hameau de Cau Rat s'effectuait par la route de terre rouge DT741 (aujourd'hui DT753). Celle-ci était poussiéreuse en saison sèche et boueuse en saison des pluies. En raison des deux anciens ponts Rat (le Grand et le Petit), elle était très difficile et comportait de nombreux obstacles. Les déplacements se faisaient principalement à pied, à vélo ou en charrette à bœufs.

M. Tran Van Lam (78 ans, habitant le hameau de Cau Rat, commune de Dong Tam) a déclaré : « En 1978, lorsque sa famille et un groupe de personnes originaires de la région centrale ont librement émigré ici pour gagner leur vie, la région de Cau Rat était très peu peuplée. Hormis le petit hameau où la population était concentrée, il n'y avait que quelques dizaines de foyers dispersés dans les jardins. »

M. Lam a partagé : « À cette époque, il y avait encore de nombreuses forêts aux alentours. Plus on s'enfonçait vers le pont Ma Da, plus la forêt devenait dense. Outre l'exploitation des terres incultes pour l'agriculture, une partie de la population dépendait de la forêt pour sa subsistance, notamment pour la chasse, le piégeage, l'exploitation forestière, la récolte du bois, du rotin, du bambou et la production de charbon de bois… »

« Manger des fruits de la forêt, ça fait pleurer », dit un dicton courant parmi les habitants du hameau de Cau Rat qui travaillaient autrefois dans la forêt, la défrichant pour l'agriculture. Le paludisme et les dangers de la forêt ont causé la mort, l'invalidité ou l'épuisement de nombreuses personnes lors de longs voyages en forêt, lorsque celle-ci n'était pas encore « fermée » ou interdite d'exploitation.

En 1994, lors de la création de la nouvelle commune de Tan Phuoc, le hameau de Cau Rat comptait environ 178 foyers et l'ancienne route de terre rouge DT741 était régulièrement entretenue et réparée par les autorités à tous les niveaux. Cependant, malgré le soleil poussiéreux et la pluie boueuse, le village n'échappait pas à la situation. Chaque fois qu'ils partaient faire du commerce, sans moyens de transport tels que charrettes à bœufs, vélos ou motos, quelques Kinh et minorités ethniques telles que les Tay, les Nung et les Khmers marchaient encore en petits groupes, munis de bâtons, transportant sur leur dos de nombreux produits agricoles, des poulets et des canards élevés pour échanger des biens essentiels tels que de la sauce de poisson, du sel, du glutamate monosodique, du sucre et des médicaments. Dans les jardins reculés, notamment où il n'y avait aucun moyen de transport ou où les déplacements étaient difficiles, les personnes gravement malades ou en travail étaient souvent portées par des proches et des voisins à vélo, transportant des hamacs à l'extérieur pour les soins d'urgence et les accouchements.

Prends vie

Tout est rentré dans le passé et le territoire du hameau de Cau Rat a maintenant une nouvelle vitalité et une nouvelle énergie lorsque l'ancienne province de Dong Nai et l'ancienne province de Binh Phuoc fusionnent en une seule maison avec le nom de province de Dong Nai ; en même temps, le territoire du hameau de Cau Rat appartient désormais à la nouvelle commune de Dong Tam lorsque 3 communes : Dong Tam, Dong Tien, Tan Phuoc, district de Dong Phu (ancien) sont fusionnées.

2
Le bon agriculteur Pham Minh Tan (milieu, groupe 2, hameau de Cau Rat, commune de Dong Tam) gagne plus de 800 millions de VND par an grâce à un hectare de plantation d'hévéas et un étang à poissons. Photo : Doan Phu

Français M. Tran Manh Cuong, chef du hameau de Cau Rat, commune de Dong Tam, a déclaré : Avant la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux et la création de la nouvelle commune de Dong Tam, Cau Rat était le hameau central de la commune de Tan Phuoc (ancienne). Par conséquent, les autorités locales ont choisi le terrain du hameau de Cau Rat pour investir dans des travaux d'infrastructure qui créent le visage du développement, tels que : des routes, de l'électricité, des postes médicaux, des écoles et la stèle commémorative pour commémorer les martyrs héroïques de la commune. Dans le même temps, le hameau de Cau Rat bénéficie également de quatre projets et travaux de niveau national et provincial qui sont en cours de construction et d'investissement, notamment : Projet d'amélioration de la capacité de drainage des crues du ruisseau Rat ; Route de contournement Dong Tien - Tan Phu ; Extension et modernisation de la route DT753 ; Autoroute Gia Nghia - Chon Thanh.

« En 2024, la commune de Tan Phuoc a été reconnue comme répondant aux nouvelles normes rurales avancées et Cau Rat est le hameau central de la commune, nous avons donc mobilisé près de 2 milliards de VND auprès de la population pour travailler avec la commune afin d'égaler le capital budgétaire pour investir dans 100 % des routes en asphalte ou en béton de ciment ; l'électricité pour la vie quotidienne, la production et les affaires ; des maisons culturelles, des paysages selon les critères de luminosité, de verdure, de propreté et de beauté », a souligné M. Cuong.

Dans les années 1990, lorsque je suis arrivé ici pour créer mon entreprise, j'ai toujours essayé de surmonter les difficultés pour me bâtir une vie meilleure. Ce qui me rend le plus heureux, c'est que les autorités, à tous les niveaux et à chaque époque, se soucient toujours de la population, privilégient l'investissement et contribuent au développement continu du hameau de Cau Rat.

M. PHAM MINH TAN (Groupe 2, hameau de Cau Rat, commune de Dong Tam)

Le hameau de Cau Rat compte actuellement 396 ménages (près de 1 500 habitants) et sa superficie agricole s'étend sur 165 hectares. Aucun ménage pauvre n'y vit, 100 % des habitants bénéficient d'un logement décent et plus de 30 % des ménages ont un revenu suffisant ou supérieur. Les principaux revenus des habitants proviennent de l'agriculture et des services. Une partie des jeunes travaillent dans des entreprises. Le revenu moyen par habitant (statistiques à fin 2024) est de 85 millions de dôngs.

Installé ici depuis 1996, M. Vu Xuan Roanh, secrétaire de la cellule du Parti du hameau de Cau Rat, ressent l'évolution de ce territoire au fil du temps. Ce qui le touche le plus profondément, c'est que Cau Rat, autrefois la terre la plus pauvre de la commune de Dong Xoai, est devenu un hameau central et a toujours été à l'avant-garde des mouvements de construction de nouvelles zones rurales et de nouvelles zones rurales avancées de la commune de Tan Phuoc et de l'ancien district de Dong Phu. Il est donc d'autant plus confiant quant à la forte croissance du hameau de Cau Rat une fois la commune, la province et les principaux projets nationaux et provinciaux achevés.

En disant au revoir au hameau de Cau Rat dans les derniers jours d'août 2025, alors que de nombreux projets sont construits d'urgence pour respecter le calendrier, être mis en service et servir le développement économique de la région, de la province de Dong Nai et des habitants d'ici, nous, comme de nombreux habitants du hameau de Cau Rat (l'ancienne zone de guerre de la 7e région militaire), sommes heureux et espérons que le hameau de Cau Rat se développera davantage alors que dans tout le pays en général, la province de Dong Nai en particulier, s'efforcent de mettre en œuvre un gouvernement local à 2 niveaux pour être plus proche du peuple et mieux servir le peuple.

Source : https://dongnai.gov.vn/vi/news/tin-dia-phuong/suc-song-moi-noi-vung-can-cu-xua-55398.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Gros plan sur les « monstres d'acier » montrant leur puissance à l'A80
Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit