Le silence de la citadelle de la dynastie Ho

La citadelle de la dynastie Hô semble être un patrimoine culturel mondial doté d'un atout « caché ». Bien que sa technique de construction soit très particulière, il est difficile de raconter une histoire captivante.

Le silence n'est pas d'or

La citadelle de la dynastie Hô est devenue patrimoine culturel mondial en 2011, avec une valeur mondiale exceptionnelle : à la fois architecture impériale symbolisant le pouvoir royal et majestueuse forteresse militaire . On y découvre une démonstration de la technique unique de construction en pierre de taille, propre au Vietnam, alliée à l'art de la construction d'Asie de l'Est et du Sud-Est. Un système technique manuel continu, allant de l'extraction, du traitement de la pierre, au transport de blocs de pierre pesant de 10 à 26 tonnes, en passant par le traitement des fondations et le levage de gros blocs de pierre à plus de 10 m de hauteur, a assuré à la fois la fonctionnalité et l'esthétique de la capitale.

Porte sud de la citadelle de la dynastie Ho

PHOTO : MINH HAI

« Cependant, nombreux sont ceux qui, en ne regardant que l'image du mur de pierre, peinent à imaginer la grandeur de la citadelle et les techniques inégalées et merveilleuses des anciens », a déclaré le Dr Tong Trung Tin, professeur associé et président de l'Association archéologique du Vietnam. En 2021, le professeur Pham Mai Hung, ancien directeur du Musée de la Révolution, a classé la citadelle de la dynastie Hô au patrimoine culturel de l'UNESCO, enregistrant le plus faible taux de vente de billets parmi les patrimoines nationaux classés.

La citadelle de la dynastie Hô est donc un patrimoine qui mérite d'être davantage raconté afin d'être accessible au public. Des fouilles archéologiques sont menées en permanence afin de mieux comprendre son plan, la courte existence de la dynastie Hô et ses liens architecturaux avec les dynasties qui lui sont liées.

La fondation a été découverte dans la citadelle de la dynastie Ho.

PHOTO : INSTITUT D'ARCHÉOLOGIE

Les plus grandes fouilles de 25 000 ^m² menées en 2021 ont apporté de précieuses informations sur cette citadelle de pierre. De nombreuses architectures des dynasties Tran et Ho ont ainsi été découvertes dans des fosses de fouilles de la zone centrale (Base du Roi). Les vestiges de nombreuses portes et couloirs reliant les grandes architectures du nord indiquent que la zone de fouilles pourrait être l'espace central, le hall principal de la citadelle de la dynastie Ho. De nombreux chercheurs, tels que le professeur associé Dr Tong Trung Tin, le professeur Pham Mai Hung et le professeur associé Dr Dang Van Bai (vice-président du Conseil national du patrimoine), envisagent de restaurer le hall principal de la citadelle de la dynastie Ho et d'y exposer des artefacts associés. Cependant, cette question sera à l'étude pendant de nombreuses années, une fois les recherches terminées.

Raconter des histoires de la vie et de la technologie

Bien que le mur de pierre soit peu verbal, la citadelle de la dynastie Hô peut raconter des histoires à partir d'images simulées du patrimoine ou de la vie dans la citadelle. Cela nécessite le soutien de la technologie pour créer des images saisissantes. « Il est possible de réaliser des courts métrages et des clips montrant le processus de construction du mur de pierre de la citadelle de la dynastie Hô. Il ne s'agit peut-être que d'hypothèses et de nombreuses vidéos de ce type seront nécessaires, mais cela contribuera à rendre l'histoire plus facile à visualiser », a expliqué un expert en tourisme culturel.

Empreinte royale sur les matériaux architecturaux de la citadelle de la dynastie Hô

PHOTO : INSTITUT D'ARCHÉOLOGIE

Une autre méthode consiste à réaliser des vidéos décrivant le processus de fabrication des artefacts découverts dans la citadelle de la dynastie Hô. De nombreux artefacts en terre cuite et en pierre ornés de motifs de dragons et de phénix y ont été découverts, révélant la vie royale. Bien qu'ils ne soient pas intacts, il est tout à fait possible de recréer les parties restantes par animation. C'est également la méthode utilisée par la citadelle impériale de Thang Long pour de nombreux artefacts archéologiques.

La citadelle de la dynastie Hô est également liée à d'impressionnantes attractions touristiques. Par exemple, l'ancienne maison de la famille de M. Pham Ngoc Tung, construite en bois précieux tels que le lim, le sen et le tau, est richement sculptée des quatre animaux sacrés et des quatre saisons. Située à seulement 200 mètres de la porte ouest de la citadelle, elle attire de nombreux visiteurs et est considérée comme l'une des maisons folkloriques anciennes les plus typiques du Vietnam.

Actuellement, le circuit de la citadelle de la dynastie Ho propose des produits tels que : l'espace culturel agricole de la région de Tay Do, l'espace présentant des maquettes de canons et de réformes de la dynastie Ho, l'espace présentant la pierre de la citadelle... Le point commun de ces produits est de combiner le patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho avec les environs pour raconter l'histoire d'une terre. (suite)

M. Nguyen Ba Linh, directeur du Centre de conservation de la citadelle de la dynastie Hô (Thanh Hoa), a admis que, comparée à d'autres sites du patrimoine mondial du pays, la citadelle de la dynastie Hô est considérée comme « faible » en termes d'attraction touristique. M. Linh a cité qu'en 2023, ce patrimoine n'a accueilli que 200 000 visiteurs, 250 000 en 2024 et 140 000 au cours des six premiers mois de 2025. M. Linh a ajouté que le Département de la culture, des sports et du tourisme de Thanh Hoa a récemment soumis un document au ministère de la Culture, des sports et du tourisme demandant la mise en œuvre du plus grand projet jamais réalisé dans la citadelle de la dynastie Hô, avec un investissement total de plus de 745 milliards de VND, afin de préserver le patrimoine et de promouvoir davantage la valeur du patrimoine pour l'industrie touristique.

Français Plus précisément, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thanh Hoa a élaboré un projet visant à préserver, rénover, restaurer et embellir un certain nombre d'éléments de construction dans le centre-ville de la citadelle de la dynastie Ho, notamment : la rénovation et la préservation des fondations du palais Hoang Nguyen et des fondations est-ouest de Thai Mieu ; la rénovation et la restauration des douves sud et de la route Hoang Gia ; la rénovation et l'imperméabilisation de la porte sud ; l'embellissement du paysage et la construction d'infrastructures techniques dans la zone patrimoniale. S'il est approuvé par les autorités, le projet sera mis en œuvre entre 2025 et 2028, dans le but de préserver le patrimoine et de développer le tourisme et le développement socio-économique de la province de Thanh Hoa ; faisant bientôt de la citadelle de la dynastie Ho une attraction touristique nationale et régionale majeure.

Minh Hai

Source : https://thanhnien.vn/su-im-lang-cua-toa-thanh-nha-ho-185250905222737541.htm