L'Assemblée nationale adopte une résolution visant à fusionner les provinces avant le 30 juin

(Dan Tri) - À la demande du Comité directeur central, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté une résolution visant à réorganiser et à réorganiser les unités administratives au niveau des communes ; L'Assemblée nationale a adopté une résolution visant à fusionner les provinces, qui doit être finalisée avant le 30 juin.

Le Comité directeur central a résumé la mise en œuvre de la résolution n° 18 sur un certain nombre de questions visant à continuer d'innover et de rationaliser l'appareil du système politique pour qu'il soit allégé et fonctionne de manière efficace et efficiente (Comité directeur), et vient de publier un plan pour continuer à rationaliser l'appareil du système politique.

Rapport au Politburo sur le projet de réorganisation des unités administratives à tous les niveaux avant le 25 mars

Français Concernant le contenu du rapport préparé lors de la 11e Conférence centrale, le Comité directeur a demandé au Comité du Parti de l'Assemblée nationale de présider et de coordonner avec le Comité du Parti du gouvernement, le Comité central d'organisation et les agences concernées pour recueillir des avis et achever le projet de révision, de modification et de complément d'un certain nombre d'articles de la Constitution et des lois de l'État ; Rapport sur le travail de perfectionnement des institutions (y compris la modification des règlements du Parti, la modification de la Constitution, des lois, etc.).

Cette tâche doit être signalée au Politburo avant le 25 mars et au Comité central avant le 1er avril.

Députés de l'Assemblée nationale lors de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale (Photo : Pham Thang).

Le Comité du Parti du Gouvernement est chargé de présider et de coordonner avec le Comité central d'organisation et les agences concernées pour recueillir des avis, achever la soumission et le projet de réorganisation des unités administratives à tous les niveaux et construire un modèle d'organisation d'un gouvernement local à deux niveaux pour faire rapport au Politburo avant le 25 mars et faire rapport au Comité central avant le 1er avril.

Le Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam et les organisations de masse centrales doivent présider et coordonner avec le Comité central d'organisation et les agences compétentes pour recevoir les avis et compléter la soumission et le projet sur l'organisation et la rationalisation du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations sociopolitiques et des organisations de masse assignées par le Parti et l'État (niveaux central, provincial et communal).

Cela doit être signalé au Politburo avant le 25 mars et au Comité central avant le 1er avril.

Le Comité du Parti de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême a reçu les directives du Politburo et des agences concernées et les a envoyées aux agences, unités et localités pour commentaires sur le projet sur le système des tribunaux et des parquets au niveau local dans le sens de ne pas s'organiser au niveau du district.

Le Comité directeur demande que ce contenu soit rapporté au Politburo avant le 25 mars et rapporté au Comité central avant le 1er avril.

Le Comité directeur a demandé au Comité central d'organisation de présider et de coordonner avec les agences compétentes pour achever le projet sur le système d'organisation locale du parti (niveaux provincial et local) ; d'achever le projet de règlement du Comité exécutif central sur la mise en œuvre de la charte du parti ; d'achever le projet d'amendements et de compléments à la directive n° 35 et à la conclusion n° 118 du 13e Politburo sur les congrès du parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du parti.

Le Comité central d'organisation a également été chargé d'achever le rapport sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution n° 18 et de la conclusion n° 127 du Comité central, ainsi que les orientations pour la mise en œuvre de l'arrangement organisationnel dans les temps à venir, afin de faire rapport au Politburo (27 mars).

Après cela, cette agence doit recevoir les avis du Politburo, terminer le projet, les ébauches, les soumissions et envoyer les documents du rapport central avant le 3 avril.

En outre, le Comité directeur a chargé le Comité central d'organisation de prendre l'initiative de conseiller sur l'orientation du travail du personnel pour le 14e Congrès national du Parti, d'examiner et de compléter la planification du 14e Comité exécutif central et de faire rapport au Politburo pour le soumettre au Comité exécutif central lors de la 11e Conférence.

Il existe un plan visant à organiser les agences fiscales, le Trésor public et les douanes.

Après la conclusion de la 11e Conférence centrale, session XIII, le Comité directeur a chargé le Comité du Parti gouvernemental de diriger et de guider le développement et l'achèvement du projet d'organisation et de fusion des unités administratives provinciales et communales (fonctions spécifiques, tâches, structure organisationnelle, dotation en personnel ; organisation du personnel, des bureaux, des résidences officielles ; gestion des actifs, des bureaux, etc.).

Le Comité du Parti du Gouvernement charge les Comités du Parti des ministères et des branches de conseiller ou de publier des documents sous leur autorité pour guider les provinces et les villes dans la mise en œuvre des tâches liées à l'organisation et à la fusion des unités administratives à tous les niveaux et à l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux afin de garantir la rapidité et la cohérence.

Ceci doit être complété avant le 15 avril.

Le Comité du Parti gouvernemental a également été chargé de faire rapport sur la mise en œuvre de la tâche d'examen et de proposition de plans visant à modifier et à compléter les documents juridiques pertinents pour mettre en œuvre la politique de modification et de complément d'un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, de réorganisation des unités administratives et d'organisation de gouvernements locaux à deux niveaux...

Parallèlement à cela, selon le Comité de pilotage, il est nécessaire de continuer à faire des recherches et à élaborer des plans pour organiser les agences fiscales, le Trésor public, les douanes, les assurances sociales, les statistiques, les banques, etc. conformément à la fusion des unités administratives provinciales et à la mise en œuvre d'un modèle d'organisation du gouvernement local à deux niveaux.

Le Comité directeur a également demandé de réorganiser les organisations du parti dans les sociétés, les entreprises générales, les banques commerciales d'État, les organisations du parti des unités relevant du ministère des Finances, de la Banque d'État et d'un certain nombre de ministères et de branches connexes.

Le Comité du Parti de l’Assemblée nationale est chargé de diriger et de diriger la mise en œuvre des procédures et des amendements et suppléments à un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013 (à terminer avant le 30 juin).

À la demande du Comité directeur, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté une résolution sur la réorganisation et la réorganisation des unités administratives au niveau des communes (à terminer avant le 30 juin) ; l'Assemblée nationale a adopté une résolution sur la fusion des unités administratives au niveau des provinces, à terminer également avant le 30 juin.

L'Assemblée nationale adoptera également des lois et des résolutions pertinentes pour mettre en œuvre la politique d'amendement et de complément d'un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, poursuivant l'organisation des unités administratives, construisant un modèle d'organisation du gouvernement local à deux niveaux, etc.

Avec le Comité du Parti du Front de la Patrie et les organisations centrales, le Comité directeur demande au Politburo de prendre une décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Front de la Patrie du Vietnam au niveau central (à terminer avant le 25 avril).

L'organisation des organisations sociopolitiques et des associations de masse assignées par le Parti et l'État au Front de la Patrie du Vietnam doit être achevée avant le 15 juillet.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-sap-nhap-tinh-truoc-ngay-306-20250320123802843.htm