Hanoï et ses anciennes pagodes : le voyage de préservation et de restauration du patrimoine architectural

À chaque évocation de Hanoï , l'image des anciennes pagodes, cachées dans l'agitation de la vie urbaine, reste omniprésente, empreintes d'une beauté paisible et sereine. Au fil des siècles, malgré les profondes mutations de la société moderne, le rythme de vie a imprégné chaque rangée d'arbres et chaque rue. Leurs valeurs spirituelles sont devenues éternelles, un élément culturel incontournable des Hanoïens. La préservation et la restauration de ces œuvres architecturales ne se limitent pas à la préservation matérielle, mais visent aussi à recréer et à préserver l'âme d'une époque révolue.

La pagode Tran Quoc, située paisiblement sur une petite péninsule au milieu du lac de l'Ouest, est l'une des plus anciennes pagodes de Hanoï. Construite au VIe siècle sous la dynastie des Ly, elle portait à l'origine le nom de « Khai Quoc ». Après de nombreux changements de nom et restaurations, elle fut rebaptisée Tran Quoc sous la période Le Trung Hung. Ce lieu attire les bouddhistes pour sa beauté paisible et ses valeurs architecturales et artistiques uniques. Conçue dans le style architectural traditionnel vietnamien, elle comprend de nombreux sanctuaires, des stupas et un espace paisible, imprégné de bouddhisme.

Malgré les hauts et les bas de l'histoire, la pagode Tran Quoc demeure un témoin du temps. Les travaux de conservation de la pagode sont toujours effectués avec régularité et minutie, de la restauration des anciennes statues de Bouddha à la reconstruction des magnifiques sculptures des piliers et des tuiles. Chaque ligne, chaque détail est porteur d'histoires du passé, évoquant les souvenirs d'une période culturelle brillante du pays.

Pagode Tran Quoc – symbole historique et culturel de Hanoï, capitale. Photo : Collectée

Située non loin de la pagode Tran Quoc, au sud-ouest, la pagode au Pilier Unique est entrée dans les livres de poésie et d'histoire, devenant un symbole historique et culturel de la capitale Hanoï. Son architecture unique évoque un lotus en fleurs au milieu d'un lac. Symbole du bouddhisme vietnamien, elle fait la fierté de la capitale. Vue de loin, elle ressemble à un lotus s'élevant, symbole de la pureté et de la pérennité de la culture nationale. Cependant, au fil du temps, elle a subi de nombreux dommages, causés par la nature et la guerre. La restauration de la pagode au Pilier Unique a toujours suscité l'intérêt des experts nationaux et étrangers, soucieux de préserver la beauté originelle de la dynastie des Ly. Les projets de conservation sont menés avec soin, visant à restaurer les parties architecturales endommagées tout en préservant l'esprit et la valeur historique de l'œuvre.

Pagode au pilier unique – une ancienne pagode à l'architecture unique. Photo : Collectée

La pagode Quan Su, située rue Quan Su, est considérée comme le centre du bouddhisme au Vietnam et accueille de nombreux événements bouddhistes importants du pays. Construite au XVe siècle, la pagode Quan Su témoigne d'une période culturelle brillante, avec son style architectural simple mais majestueux. À travers de nombreuses périodes historiques, la pagode est restée intacte, de son architecture à ses valeurs spirituelles. Les travaux de conservation de la pagode Quan Su ne se limitent pas à la préservation d'objets anciens, mais visent également à préserver un espace spirituel sacré, où bouddhistes et visiteurs peuvent venir méditer et prier. Des rénovations récentes ont redonné à la pagode sa beauté originelle, avec ses couleurs traditionnelles et ses détails architecturaux marqués par l'histoire.

Porte de la pagode Quan Su. Photo : Collectée

Cependant, la préservation des anciennes pagodes de Hanoï n'est pas toujours chose aisée. De nombreuses petites pagodes sont cachées au cœur des rues animées, affectées par le développement urbain. Ces pagodes sont menacées de dégradation et sont submergées par les constructions modernes qui les entourent. Leur restauration requiert non seulement l'attention des autorités, mais aussi la coopération de la communauté pour protéger le précieux patrimoine de nos ancêtres.

Au fil du temps, les anciennes pagodes de Hanoï subsistent encore discrètement, tels des joyaux de la capitale. La restauration et la préservation de ces œuvres ne relèvent pas seulement de la responsabilité individuelle, mais constituent aussi la mission commune de toute la nation pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles. En regardant le passé, on constate que la préservation du patrimoine architectural de Hanoï ne se limite pas à la préservation des œuvres, mais constitue également un cheminement pour préserver et transmettre la quintessence d'une culture riche en identité, qui perdure de génération en génération. Les anciennes pagodes, d'une beauté paisible, sont devenues des lieux de préservation de l'âme de la nation, des lieux où les générations futures pourront se remémorer et chérir le passé.

La préservation des anciennes pagodes de Hanoï se poursuit. Les efforts inlassables de la communauté, des chercheurs, des architectes et des particuliers ont contribué à préserver de précieuses valeurs culturelles, transmises aux générations futures. Les anciennes pagodes de Hanoï, riches d'une longue histoire, constituent non seulement le patrimoine de la capitale, mais aussi la fierté nationale, témoins vivants d'une période brillante de l'histoire de la culture vietnamienne.

Hoàng Anh