Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les 18e National Press Awards reflètent le dynamisme de la presse nationale en 2023

Công LuậnCông Luận21/06/2024


Le soir du 21 juin, la 18e cérémonie nationale de remise des prix de la presse (2023) s'est tenue solennellement au Centre international d'exposition ICE - Palais de la culture et du travail de l'amitié Vietnam-Union soviétique (91 Tran Hung Dao, Hoan Kiem, Hanoï ). Cet événement s'est déroulé dans un espace et à une échelle jamais vus.

Les National Press Awards, un événement annuel majeur qui attire l'attention de la presse nationale, sont la récompense la plus prestigieuse, décernée à des œuvres de presse exceptionnelles ayant contribué positivement à la carrière de la presse nationale. Ils récompensent les auteurs et collectifs d'auteurs ayant réalisé les meilleures œuvres de l'année.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 1

Le président To Lam, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang, le rédacteur en chef du journal Nhan Dan Le Quoc Minh - président de l'Association des journalistes du Vietnam et les délégués ont pris une photo souvenir.

Étaient présents à la cérémonie : le membre du Politburo , le président To Lam ; le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du département central de la propagande, Nguyen Trong Nghia.

M. Tran Luu Quang - Membre du Comité central du Parti, Vice-Premier ministre ; Mme Nguyen Thi Thanh - Membre du Comité central du Parti, Vice-présidente de l'Assemblée nationale ; M. Nguyen Manh Hung - Membre du Comité central du Parti, Ministre de l'Information et des Communications.

M. Le Quoc Minh - Membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint du département central de la propagande, président de l'Association des journalistes du Vietnam, président du conseil des 18e Prix nationaux de la presse - 2023 ; M. Le Ngoc Quang, membre du Comité central du Parti, directeur général de la télévision du Vietnam ; M. Do Tien Sy, membre du Comité central du Parti, directeur général de la Voix du Vietnam.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 2

Le président To Lam, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, Le Quoc Minh, président de l'Association des journalistes du Vietnam, a visité les photomatons lors de la cérémonie.

Le journaliste a fait preuve d’une forte volonté politique, d’une grande responsabilité sociale et de compétences professionnelles compétentes.

Français Dans son discours d'ouverture, le journaliste Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint du Département central de la propagande, président de l'Association des journalistes du Vietnam, président du 18e Conseil national des prix de la presse, a déclaré : La presse au cours de l'année écoulée a reflété les efforts du Parti, de l'État, du peuple et des entreprises pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique et la stratégie nationale de développement pour le 13e Congrès national du Parti ; le travail de construction et de rectification du Parti, la lutte résolue et persistante contre la corruption, la négativité, la lutte contre les points de vue erronés et hostiles et la protection du fondement idéologique du Parti.

La presse a découvert des modèles de développement agricole et de produits agricoles, de développement économique vert, d'économie circulaire, et a mentionné des problèmes et des goulots d'étranglement de l'économie tels que : l'investissement public, l'attraction des investissements étrangers, le marché de l'or, l'électricité, l'essence, les actions, l'immobilier, le crédit, etc.

Il existe de nombreux travaux journalistiques qui reflètent la réalité, suivent de près la réalité, sont d’une grande actualité et abordent les points chauds de la société ; de nombreux travaux sont soigneusement investis, avec un contenu qui découvre de nouveaux problèmes, critique les principales politiques et directives du Parti et de l’État ; propose de nombreuses solutions créatives et de bonnes façons de faire les choses qui ont le pouvoir de se propager et d’influencer la société.

« Les journalistes ont fait preuve d'une forte volonté politique et d'un sens aigu du responsabilité sociale, ainsi que d'excellentes compétences professionnelles, créant ainsi un impact social considérable. La bonne nouvelle est que nombre de ces excellents travaux seront récompensés lors de la cérémonie de remise des prix d'aujourd'hui », a souligné M. Le Quoc Minh.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 3

Le journaliste Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint du Département central de la propagande, président de l'Association des journalistes du Vietnam, président du 18e Conseil national des prix de la presse a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie.

M. Le Quoc Minh a déclaré que cette année marque la 18e édition des Prix nationaux de la presse, conformément aux décisions du Premier ministre approuvant le projet de Prix nationaux de la presse et le projet d'amélioration de la qualité des Prix nationaux de la presse. Cette année, le nombre de candidatures a atteint son plus haut niveau depuis plusieurs années, avec plus de 1 900 candidatures, témoignant du fort attrait des Prix et de l'intérêt et de la réaction positive des membres et de tous les niveaux de l'Association des journalistes du pays.

Le travail de réception des œuvres, d'organisation des épreuves préliminaires et finales est mené conformément aux Directives et au Règlement du Prix, de manière objective, impartiale, moderne et professionnelle.

Le Conseil final a évalué 165 œuvres exceptionnelles sélectionnées lors du tour préliminaire et a décidé d'attribuer 10 prix A, 26 prix B, 45 prix C, 41 prix d'encouragement, selon 11 catégories de prix pour les œuvres les plus exceptionnelles, avec une bonne découverte de sujets, un bon contenu idéologique, une grande combativité et une créativité dans l'expression ; en particulier, de nombreuses œuvres non seulement dans les agences de presse centrales mais aussi dans les agences de presse locales ont appliqué la technologie journalistique moderne, attirant et créant de nouvelles expériences, attrayantes pour le public de la presse.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 4

Les délégués présents à la cérémonie.

Construire une équipe de journalistes qui soient de véritables soldats sur le front culturel et idéologique

Dans son discours, le président To Lam a chaleureusement félicité 122 auteurs et groupes d'auteurs qui ont reçu le 18e Prix national de la presse - le prix le plus prestigieux de l'Association des journalistes pour les œuvres journalistiques, récompensant les auteurs et groupes d'auteurs ayant réalisé les meilleures œuvres en 2023.

Selon le Président, les œuvres qui ont remporté les 18e Prix nationaux de la presse reflètent l'image dynamique du travail de la presse à l'échelle nationale au cours de l'année écoulée et représentent en même temps les grandes réalisations de l'équipe de presse vietnamienne à l'approche du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 5

Le président To Lam a chaleureusement félicité les 122 auteurs et groupes d'auteurs qui ont reçu les 18e Prix nationaux de la presse.

Français Dans les temps à venir, le Président a suggéré de se concentrer sur la constitution d'une équipe de journalistes qui sont de véritables soldats sur le front culturel et idéologique, avec « des esprits brillants, des cœurs purs, des plumes acérées », « à la fois rouges et professionnels », et doivent toujours garder à l'esprit les enseignements de l'Oncle Ho : « Si vous ne savez pas clairement, ne comprenez pas clairement, ne dites pas, n'écrivez pas ; quand il n'y a rien à dire, rien à écrire, ne dites pas, n'écrivez pas », « tous les journalistes doivent avoir une position politique ferme. La politique doit être aux commandes. Ce n'est que lorsque la ligne politique est juste que les autres choses peuvent être justes » ; adhérer fermement aux idéaux et aux nobles valeurs du journalisme, adhérer aux principes, maintenir l'éthique professionnelle, avoir un esprit offensif, lutter pour éliminer le mal, le tort, protéger le bien, le juste, toujours de tout cœur et de toutes leurs forces pour la cause commune.

Deuxièmement, promouvoir le rôle de la presse – un outil de lutte sociale, de lutte nationale et de lutte des classes, une arme redoutable et un outil efficace du Parti sur le plan idéologique – et multiplier les publications à forte valeur théorique et politique. Il s'agit de diffuser, d'encourager et de mobiliser les masses pour mettre en œuvre la direction du Parti ; d'éduquer et d'orienter toutes les classes sociales vers les normes et l'éthique socialistes ; de lutter contre les points de vue erronés et hostiles ; de participer activement à la lutte contre la corruption et la négativité ; de dépasser la simple information, considérée comme un simple outil de divertissement ; de susciter et d'encourager constamment l'aspiration à un pays prospère et heureux, la volonté de surmonter les difficultés et les défis, l'optimisme, l'autonomie, l'indépendance et la fierté nationale, de construire et de promouvoir le grand bloc d'unité nationale et de créer un moteur pour le développement du pays.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 6

Les délégués présents à la cérémonie.

Troisièmement, valoriser la valeur culturelle des œuvres journalistiques. Chaque œuvre journalistique doit être un produit spirituel et culturel de grande valeur et d'utilité, de contenu irréprochable, de forme originale et attrayante, et de méthodes d'expression et de diffusion modernes. Les œuvres journalistiques doivent constamment préserver et promouvoir les valeurs éthiques et l'identité culturelle du Vietnam ; façonner et diffuser les normes culturelles et les comportements de la société, contribuant ainsi à l'édification et au développement de la culture et du peuple vietnamiens, afin de répondre aux exigences de la construction et de la défense de la Patrie dans la nouvelle période.

Quatrièmement, la presse encourage fortement la transformation numérique et l'innovation ; l'information médiatique révolutionnaire doit véritablement s'imposer comme l'information dominante dans l'espace numérique. Il convient de définir clairement les objectifs et les feuilles de route, et de mettre en œuvre la transformation numérique avec force et efficacité. Il faut s'attacher à promouvoir tous les éléments de la transformation numérique de la presse, à former les ressources humaines aux plateformes numériques et à acquérir des compétences professionnelles. Il faut accorder une attention particulière à la recherche de publics et de formes de produits attrayantes, hautement interactives et largement diffusées auprès du public, en particulier des jeunes.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de classe ouvrière de tout le pays en 2023, photo 7

Le président To Lam et le chef du département central de la propagande Nguyen Trong Nghia ont remis des trophées et des certificats aux auteurs qui ont remporté le prix A, la 18e édition des Prix nationaux de la presse.

122 auteurs et groupes d’auteurs ont été récompensés par le 18e Prix National de la Presse.

Lors de la cérémonie, les délégués ont décerné des prix aux auteurs des ouvrages primés. Les dix meilleurs ouvrages, qui ont remporté le prix A du 18e Prix national de la presse, ont reçu 10 étoiles. Dix œuvres aux histoires et aux sujets variés, mais qui se rassemblent et se connectent pour créer une aspiration commune, bâtissant une nouvelle ère du journalisme vietnamien, toujours glorieuse et brillante, contribuant activement à la cause révolutionnaire commune.

Le président To Lam et le chef du Département central de la propagande, Nguyen Trong Nghia, ont remis le trophée et le certificat du Prix A, 18e Prix national de la presse. Parmi eux :

Ouvrage : Série de 5 articles : Attirer les investissements étrangers : un tournant de 35 ans et une opportunité historique par l'auteur : Le Thi Thanh Ha (Nguyen Duc) - Association des journalistes des journaux d'investissement.

Ouvrage : Série de 3 parties : Percevoir et bien résoudre les relations majeures dans le processus d'innovation vers le socialisme au Vietnam par l'auteur Le Hai - Association des Journalistes du Magazine Communiste.

Travail : Série de 3 articles : Le Géoparc mondial « massacré » par un groupe d’auteurs Bui Thanh Hai, Nguyen Thanh Son – Today’s Rural Newspaper, Central Journalists Association of Vietnam Farmers’ Association.

Oeuvre : Retour du groupe d'auteurs Nguyen Vu Duy, Nguyen Thi Thu Hoa, Nguyen Pham Huan, Nguyen Quynh Hoa - Département d'information, Association des journalistes de la radio Voix du Vietnam.

Travail : Série de 3 articles : Pourquoi l'argent destiné aux minorités ethniques pauvres est-il « enfermé » dans le trésor ? par un groupe d'auteurs Trinh Dinh Thieu (Dinh Thieu), Nguyen Long Phi (Long Phi) - Agence résidente de la région Centre, Association des journalistes de la Voix du Vietnam.

Travail : Série de 5 articles : Catastrophes graves dues aux catastrophes naturelles, glissements de terrain : Tant qu'il y aura des destructions, il y aura de la douleur ! par un groupe d'auteurs Vo Manh Hung, Nguyen Hoai Nam - Journal électronique VietnamPlus, Association des journalistes de l'Agence de presse du Vietnam.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse de tout le pays en 2023, photo 8

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh ont remis le prix B aux auteurs et aux œuvres.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh ont remis le prix B aux auteurs et aux œuvres.

Lors de cette cérémonie de remise de prix, l'auteur Nguyen Thi Van (Ha Van, Song May, An An, Bao Minh, Van Ha) - Journaliste et journaliste d'opinion publique, Association centrale des journalistes de l'Association des journalistes du Vietnam a été honorée de remporter le prix B avec l'ouvrage Série de 5 articles : Journalisme révolutionnaire et la mission directrice.

En conséquence, l’ouvrage « Journalisme révolutionnaire et mission d’orientation » du journal Journalist & Public Opinion s’est penché directement sur les aspects négatifs, en trouvant en partie des solutions dans les « fissures » éthiques et dans les cas de violations de la loi commises par des journalistes ces derniers temps…

Le message fort de la série d'ouvrages « Le journalisme révolutionnaire et sa mission » est le suivant : à toute époque, « le journalisme pour la révolution, pour le Parti, pour le peuple » est à la fois l'objectif, la condition et la norme éthique du journalisme. Pour y parvenir, le journalisme n'a d'autre choix que de revenir à ses valeurs fondamentales : servir la patrie et servir le peuple est le but ultime. Chaque journaliste doit toujours garder à l'esprit ce que le journaliste chevronné Phan Quang a dit un jour : « Un journaliste éthique est quelqu'un qui a le courage de surmonter la corruption et le côté obscur de la société, de garder son cœur et de se concentrer sur les intérêts du pays. »

L'auteur souhaite également diffuser le message suivant : malgré les nombreuses pressions et les nombreux défis auxquels est confrontée la profession, les véritables journalistes révolutionnaires pensent à Oncle Ho, au Parti, au peuple, réfléchissent à leur raison d'être, s'efforcent de regagner la confiance du public, de préserver les valeurs fondamentales et de préserver le caractère révolutionnaire à la source de leur culture professionnelle. Et, assurément, au cours de ce voyage, les mots de notre cher Oncle Ho résonneront toujours : « Un journaliste est avant tout un cadre révolutionnaire ! » ; « Un cadre révolutionnaire doit avoir une éthique révolutionnaire, doit la maintenir pour être un véritable cadre. La clé du succès ou de l'échec réside dans son éthique. »

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de classe ouvrière de tout le pays en 2023, photo 9

L'auteur Nguyen Thi Van - Journaliste et journaliste d'opinion publique, branche de l'Association centrale des journalistes de l'Association des journalistes du Vietnam, a été honorée de remporter le prix B avec la série de 5 articles : Journalisme révolutionnaire et mission directrice.

Parmi les autres œuvres et auteurs récompensés par le prix B, on peut citer :

Ouvrage : Série de 3 parties : Solutions pour un investissement public efficace par le groupe d'auteurs Ta Duy Thanh, Nguyen Ngo Vinh Anh, Nguyen Thi Thai Linh, Pham Quang Dac - Association des journalistes du journal Nhan Dan.

Ouvrage : « Libérer » le marché de l'or pour permettre aux capitaux d'affluer dans l'économie par un groupe d'auteurs Phan Tuan Anh, Pham Thi Minh Anh, Le Duc Manh, Dang Thi Chung, Nguyen Thi Lan Huong - Association des journalistes du journal Lao Dong.

Travail : Série de 4 articles : Réaliser la nouvelle résolution dans les plus brefs délais par le groupe d'auteurs Nguyen Thanh Son, Nguyen Khanh Linh, Pham Dao Thinh, Truong Duc Thuan, Phan Anh (Nguyen Thi Thua) - Journal Nguoi Lao Dong, Association des journalistes de Ho Chi Minh-Ville.

Travail : Série de 5 articles : Pourquoi les résolutions sont-elles bonnes mais leur mise en œuvre si difficile ? par un groupe d'auteurs Le Ngoc Long, Nguyen Van Hai, Tran Hoang Tien, Nguyen Tan Tuan, Phan Tung Son – Association des journalistes du journal de l'Armée populaire.

La 18e édition des National Press Awards reflète la classe ouvrière de la presse du pays en 2023, photo 10

M. Le Quoc Minh, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, président de l'Association des journalistes du Vietnam et M. Nguyen Manh Hung, ministre de l'Information et des Communications, ont remis des prix aux auteurs et aux groupes d'auteurs qui ont remporté le prix C des 18e Prix nationaux de la presse.

Le camarade Le Quoc Minh, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, président de l'Association des journalistes vietnamiens et président du Conseil national des prix de la presse, et le camarade Nguyen Manh Hung, ministre de l'Information et de la Communication, ont remis, en compagnie du camarade Le Ngoc Quang, directeur général de la Télévision vietnamienne, et du camarade Do Tien Sy, directeur général de la Voix du Vietnam, les prix aux auteurs et collectifs d'auteurs lauréats du prix C des 18e Prix nationaux de la presse.

Parmi eux, les œuvres et les auteurs récompensés par le prix C comprennent : Œuvre : Série de 3 articles : Réaliser l'ambition Net - Zéro par le groupe d'auteurs Nguyen Thi Thu Ha, Bui Thi Lan (To Ha), Pham Viet Hai - Association des journalistes du journal Nhan Dan.

Travail : Série de 5 articles : Affirmer la nouvelle position du riz vietnamien par un groupe d'auteurs Nguyen Thi Bich Hong, Pham Thi Hong Nhung, Doan Duc Minh, Nguyen Thi Thuy Linh - Comité de rédaction de Economic News, Vietnam News Agency Journalists Association.

Travail : Série de 5 articles : Relation de coopération et d'amitié Vietnam - Cuba : Hériter de la tradition, cultiver l'avenir par le groupe d'auteurs Phuong Minh, Hoai Huong, Lam Thanh, Tu Linh - Journal de Quang Tri, Association des journalistes de la province de Quang Tri.

Ouvrage : Série de 5 articles : Astuces pour « blanchir » le ginseng chinois et le transformer en trésor national Le ginseng Ngoc Linh par un groupe d'auteurs Nguyen Thanh Xuan (Thanh Xuan), Trinh Van Trong (Trinh Trong), Le Dinh Viet (Dinh Viet) - Journal rural d'aujourd'hui, Association centrale des journalistes de l'Association des agriculteurs du Vietnam.

Travail : Série de 5 articles : Les goulots d'étranglement juridiques entravent le développement – ​​Pourquoi, comment les éliminer ? par un groupe d'auteurs Ho Quang Phuong, Nguyen Si Dung, Nguyen Chien Thang – Association des journalistes du journal de l'armée populaire.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 11

M. Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de la propagande, vice-président du Conseil national des prix de la presse et Mme Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence de presse vietnamienne ont remis le prix d'encouragement aux auteurs et aux œuvres.

M. Nguyen Thanh Lam, vice-ministre de l'Information et des Communications, vice-président du Conseil national des prix de la presse et M. Tran Trong Dung, vice-président de l'Association des journalistes du Vietnam, membre du Conseil national des prix de la presse, ainsi que M. Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de la propagande, vice-président du Conseil national des prix de la presse et Mme Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence de presse du Vietnam, ont remis le prix d'encouragement aux auteurs et aux œuvres.

Pour le prix de consolation, le groupe d'auteurs : Nguyen Quan Tuan, Tran Van Quoc, Quach Ha Duong - Journalistes et journal d'opinion publique, branche de l'Association centrale des journalistes de l'Association des journalistes du Vietnam a été honoré de remporter le prix avec l'ouvrage : série en 5 parties : « Diviser ouvertement des parcelles » et acheter et vendre illégalement des terres de cimetière à Hanoi.

La série d'articles ci-dessus souligne que la gestion et l'utilisation des terres ont récemment connu de nombreuses lacunes, et que les lois foncières comportent encore des failles que de nombreux citoyens ont exploitées à des fins de corruption et de profit. En particulier, certains signes indiquent que la gestion foncière a été relâchée à certains endroits, notamment sur les terrains des cimetières populaires, considérés comme extrêmement sensibles.

Le groupe d'auteurs a également clarifié la situation : compte tenu de la densité de population, la nécessité de trouver des lieux d'inhumation pour les proches dans les cimetières publics est très forte, ce qui conduit de nombreux sous-comités et gestionnaires de cimetières à faire preuve de profit, à diviser illégalement les terrains des cimetières et à les acheter et les vendre illégalement. Certains ménages et particuliers exploitent des parcelles agricoles pour aménager des cimetières et diviser et vendre des centaines de tombes à des fins lucratives. Il arrive même que des personnes résidant de longue date dans la localité, mais souhaitant enterrer leurs proches, doivent s'acquitter de frais de « service de cimetière » excessifs, non approuvés par l'autorité compétente.

Après sa publication, la série d'articles a eu un impact positif et a été saluée par les autorités à tous les niveaux et par la police municipale de Hanoï, qui a rapidement apporté des corrections. Elle a notamment profondément marqué les esprits, protégeant le peuple et la justice.

La 18e édition des National Press Awards reflète l'esprit de travail de la presse nationale en 2023, photo 12

Le journaliste Quach Ha Duong représentant le groupe d'auteurs : Nguyen Quan Tuan, Tran Van Quoc, Quach Ha Duong - Journalistes et journal d'opinion publique, branche de l'Association centrale des journalistes de l'Association des journalistes du Vietnam, a reçu le certificat de récompense pour le travail : série en 5 parties : « Diviser ouvertement des parcelles » et acheter et vendre illégalement des terres de cimetière à Hanoi.

En outre, d’autres auteurs et œuvres honorés comprennent :

Oeuvre : Série de 4 articles : Fermement debout à l'avant-poste sud-ouest de la patrie par un groupe d'auteurs Huynh The Anh (Huynh Anh), Nguyen Vu Thanh Dat - Agence de presse du Sud du Vietnam, Association des journalistes de l'Agence de presse du Vietnam.

Travail : Série de 5 articles : Ne laissez pas les « rizières et les champs de miel » se perdre : Il faut innover dans la réflexion, améliorer la valeur de la production par le groupe d'auteurs Hoang Van Son (Hoang Son), Bach Thi Thanh (Bach Thanh), Nguyen Thi Mai (Nguyen Mai) - Journal Hanoi Moi, Association des journalistes de Hanoi.

Ouvrage : Série de 4 articles : Régulation de la rente foncière différentielle, minimisation des conflits fonciers par le groupe d'auteurs Tieu Phong (Ngo Xuan Vu), Le Hong Quan (Le Quan) - Association des journalistes du journal Thanh Nien.

Travail : Série de 4 articles : Les coins cachés de l'attribution de la gestion et de la protection des forêts à Bao Lam par l'auteur Nguyen Phuc Khanh (Nguyen Quan) - Journal de Lam Dong, Association des journalistes de la province de Lam Dong.

Journal NB&CL



Source : https://www.congluan.vn/giai-bao-chi-quoc-gia-lan-thu-xviii-phan-anh-buc-tranh-lao-dong-soi-dong-cua-bao-gioi-ca-nuoc-nam-2023-post300269.html

Comment (0)

No data
No data
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit