Pris en flagrant délit d'organisation et de consommation de drogue par un groupe de jeunes

Le 29 mai, le Département d'enquête sur les crimes liés à la drogue (Police provinciale) s'est coordonné avec la police de la ville de Lao Cai pour arrêter 6 personnes accusées d'avoir organisé et consommé des drogues illégales.

Vers 00h40 le 29 mai, le groupe de travail du département d'enquête sur les crimes liés à la drogue, en coordination avec la police de la commune de Coc San et la police de la ville de Lao Cai, a inspecté la zone du village de Luong Do, commune de Coc San (ville de Lao Cai), et a découvert des signes de rassemblement suspect pour consommation de drogues illégales dans une maison à 2 étages (entourée d'un étang à poissons) (musique forte, lumières clignotantes et personnes bruyantes).

Ảnh 1. Ngôi nhà mà các đối tượng tổ chức sử dụng ma tuý.jpg — La maison où les sujets organisaient la consommation de drogue.

Français Lorsqu'ils ont découvert la police, certains des individus ont pris la fuite. Le groupe de travail s'est approché des lieux et a découvert les individus suivants : Hoang Dai Nghia, né en 1988, résidant dans le village de Luong Do, commune de Coc San, ville de Lao Cai ; Ly Lao Ta, né en 2005, résidant dans le village de Trung Chai, commune de Phin Ngan, district de Bat Xat ; Ly Thi Lam, née en 2002, résidant dans le village de Ma Pho, commune de Nam Khanh, district de Bac Ha ; Hoang Minh Thu, né en 2007, résidant dans la ville de Tang Loong, district de Bao Thang ; Trieu Thi M., née en 2008, résidant dans la commune de Phu Nhuan, district de Bao Thang ; Phung Thi Tr., née en 2008, résidant dans la commune de Gia Phu, district de Bao Thang.

Ảnh 2. Bắt quả tang các đối tượng tổ chức sử dụng ma tuý cùng một số tang vật tại hiện trường.jpg — Objets et preuves saisis.

Les pièces saisies comprenaient : 1 assiette en céramique avec de la poudre sèche blanche sur la surface ; 1 carte d'identité de citoyen au nom de Tan Minh Duc ; 1 sac en plastique vide et 1 billet de banque en polymère d'une valeur nominale de 20 000 VND enroulé et sécurisé avec un mégot de cigarette.

Les personnes présentes dans la salle ont avoué avoir consommé de la kétamine et des bonbons. Ces drogues avaient été apportées par Hoang Dai Nghia pour que chacun puisse les utiliser.

Ảnh 4. Chân dung đối tượng Hoàng Đại Nghĩa.jpg — Sujet Hoang Dai Nghia.

Le groupe de travail a dressé un procès-verbal de l'arrestation des personnes en flagrant délit, et a en même temps saisi et scellé des preuves conformément à la réglementation pour continuer à élargir, enquêter et clarifier.

Source