El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez acordaron continuar apoyándose y ayudándose activamente mutuamente en organizaciones y foros internacionales.

Según el enviado especial de VNA, en la tarde del 26 de septiembre, hora local, inmediatamente después de la solemne ceremonia de bienvenida a nivel estatal en el Palacio de la Revolución en La Habana, el Secretario General y Presidente To Lam sostuvo conversaciones de alto nivel con el Primer Secretario y Presidente de Cuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
El Primer Secretario y Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dio una cálida bienvenida al Secretario General y Presidente To Lam y a su esposa, junto a la alta delegación del Partido y el Estado vietnamitas, en su visita de Estado a Cuba; y felicitó al compañero To Lam por su elección al cargo de Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y Presidente de la República Socialista de Vietnam.
El compañero Miguel Díaz-Canel Bermúdez expresó una vez más sus profundas condolencias por el fallecimiento del Secretario General Nguyen Phu Trong; valoró altamente las grandes contribuciones del fallecido Secretario General Nguyen Phu Trong a la causa revolucionaria de Vietnam, al desarrollo de las relaciones Vietnam-Cuba, así como su incansable dedicación al movimiento socialista mundial.
El Primer Secretario y Presidente de Cuba enfatizó que la primera visita de Estado a Cuba del Secretario General y Presidente To Lam en su calidad de jefe del Partido y el Estado de Vietnam es de especial significado, demostrando el alto respeto y la solidaridad revolucionaria de los dos Partidos y dos países, contribuyendo a promover la profundidad de la confianza y crear cambios sustanciales para las relaciones bilaterales en el futuro próximo.
Afirmó que el Partido, el Estado y el pueblo de Cuba valoran altamente la amistad tradicional, especial y leal con Vietnam; y continuarán uniéndose a él en la causa de construir el país por el camino socialista.
El Secretario General y Presidente To Lam agradeció respetuosamente al Primer Secretario y Presidente de Cuba, a los líderes y al pueblo cubanos por sus profundos sentimientos, su recibimiento atento y respetuoso, y la camaradería de camaradas, demostrando profundamente la relación leal y especial entre los dos partidos y dos países, como dijo una vez el Presidente Ho Chi Minh: "Vietnam y Cuba están a miles de kilómetros de distancia, pero los corazones de los dos pueblos son tan cercanos como hermanos de una misma familia".
El Secretario General y Presidente expresó su emoción y agradecimiento por la solidaridad y ayuda del Partido, el Estado y el pueblo de Cuba al pueblo vietnamita para superar las severas consecuencias del reciente tifón Yagi.
El Secretario General y Presidente To Lam enfatizó que esta visita a Cuba afirma una vez más la importancia y la firme determinación del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam de fortalecer y mejorar la efectividad de la estrecha, ejemplar relación camaraderil y fraternal en las relaciones internacionales, la especial solidaridad y la cooperación integral entre los dos Partidos y dos países.

El Primer Secretario y Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, felicitó los grandes e históricos logros que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam han alcanzado en el proceso Doi Moi durante los últimos casi 40 años, elevando la base, el potencial, la posición y el prestigio internacional de Vietnam a alturas sin precedentes; valoró altamente la experiencia teórica y práctica del socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam.
El compañero Miguel Díaz-Canel Bermúdez considera que bajo la dirección del Partido Comunista de Vietnam, encabezado por el Secretario General y Presidente To Lam, Vietnam seguirá alcanzando logros aún mayores en la causa de la construcción del socialismo, implementando con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional y organizando con éxito el XIV Congreso Nacional del Partido, haciendo realidad el objetivo de convertirse en un país desarrollado, de altos ingresos y de orientación socialista para el año 2045.
El camarada Miguel Díaz-Canel Bermúdez agradeció sinceramente al Partido, al Estado y al pueblo de Vietnam su valioso apoyo y asistencia al Partido, al Estado y al pueblo de Cuba en la construcción y defensa nacional, incluyendo el apoyo en materia de seguridad alimentaria. Asimismo, informó al camarada To Lam sobre la situación reciente en Cuba.
El Secretario General y Presidente To Lam afirmó que Vietnam siempre presta atención y sigue cada paso del desarrollo de Cuba; aprecia los grandes y regulares esfuerzos del Partido Comunista de Cuba en la implementación de la Resolución del VIII Congreso del Partido Comunista de Cuba, y aprecia altamente las políticas y medidas que Cuba ha implementado, incluido el trabajo ideológico, la lucha por la paz, la actualización del modelo de desarrollo socioeconómico y la superación de las dificultades y desafíos.
El camarada To Lam cree que bajo la sabia dirección del Partido Comunista de Cuba, con la gloriosa historia y las sólidas bases de la Revolución Cubana, el pueblo cubano pronto superará el difícil período actual y alcanzará con éxito los objetivos establecidos; afirmando que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam siempre se unen con el Partido, el Estado y el pueblo de Cuba, consideran el éxito de Cuba como su propio éxito y enfrentan juntos las dificultades y los desafíos que Cuba debe resolver.
El Secretario General y Presidente To Lam expresó su profundo aprecio y gratitud por los sentimientos y la valiosa ayuda del Partido, el Estado y el pueblo cubanos al Partido, el Estado y el pueblo vietnamitas en la pasada lucha por la liberación nacional y la actual causa de la construcción y defensa nacionales; afirmó la posición consecuente del Partido, el Estado y el pueblo vietnamitas de solidaridad y apoyo a la justa lucha del pueblo cubano, y solicitó el levantamiento del bloqueo y el embargo contra Cuba, y la eliminación de Cuba de la lista unilateral de países patrocinadores del terrorismo.
El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, conversaron sobre las relaciones entre ambos partidos y países en los últimos tiempos; expresaron su satisfacción por el buen desarrollo de las relaciones entre ambos países en todos los niveles y ámbitos. Ambos líderes destacaron las similitudes entre Vietnam y Cuba en cuanto a historia y espíritu, en cuanto al camino hacia el socialismo y la sólida relación que han construido y forjado a lo largo del tiempo el presidente Ho Chi Minh y el Comandante en Jefe Fidel Castro.
Los dos líderes están decididos a seguir desarrollando firmemente la solidaridad tradicional, la amistad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Cuba a un nuevo nivel de integralidad, sustancia, eficacia y sostenibilidad, en el espíritu de apoyo mutuo, cooperación y desarrollo, por la causa del desarrollo y la construcción del socialismo, por el bien de los pueblos de los dos países, por la paz, la cooperación y el desarrollo en cada región y el mundo.

En ese espíritu, ambos líderes acordaron fortalecer el entendimiento mutuo, el intercambio y la coordinación en asuntos políticos y estratégicos, incluyendo la promoción de la eficacia de las visitas e intercambios de forma flexible, especialmente a alto nivel; enfatizando que la relación entre ambos partidos constituye la base política que guía la estrategia de las relaciones bilaterales en todos los ámbitos. Ambas partes acordaron fortalecer la cooperación y los intercambios entre los órganos y departamentos asesores de ambos partidos para intercambiar experiencias y teorías sobre la construcción del socialismo y la construcción del Partido.
Los dos líderes acordaron coordinar bien la organización del VI Taller Teórico entre los dos Partidos y el II Taller Científico Internacional sobre la visión revolucionaria del Presidente Ho Chi Minh y el líder revolucionario cubano Fidel Castro, y otras actividades de cooperación en el futuro.
El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez enfatizaron en perfeccionar la efectividad del mecanismo de la Comisión Intergubernamental Vietnam-Cuba y otros mecanismos en las áreas de defensa, seguridad y relaciones exteriores.
El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez acordaron promover y profundizar la cooperación económica, estudiar conjuntamente nuevos métodos de cooperación, eliminar dificultades, promover el Acuerdo Comercial entre los dos países para aumentar el volumen de comercio a 500 millones de dólares en los próximos 5 años; crear las condiciones necesarias para las actividades comerciales sostenibles de las empresas vietnamitas en Cuba, en consonancia con la política cubana de atraer inversiones para el desarrollo económico.
Ambos líderes apoyaron a las agencias pertinentes de ambas partes para fortalecer la coordinación en la investigación de modelos de cooperación en la producción agrícola, con el fin de apoyar a Cuba en el aumento de la producción y la capacidad productiva local, el desarrollo del sector agrícola y la garantía de la seguridad alimentaria. Ambos líderes también acordaron promover y ampliar la cooperación en los campos de energía, biotecnología, salud, turismo, telecomunicaciones y construcción, así como promover la cooperación entre las localidades y los ciudadanos de ambos países.
El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez acordaron continuar apoyándose y ayudándose activamente mutuamente en organizaciones y foros internacionales.
Los dos líderes compartieron la importancia de mantener la paz, la estabilidad y el desarrollo; coincidieron en que las disputas internacionales deben resolverse por medios pacíficos, sobre la base del respeto al derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas; acordaron que las relaciones entre los países deben construirse sobre la base del respeto a la independencia, la soberanía, la igualdad, la autodeterminación de los pueblos y los principios fundamentales del derecho internacional, incluido el respeto a la integridad territorial de cada uno y la no injerencia en los asuntos internos de cada uno.
El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Secretario y Presidente de Cuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez acordaron dirigir conjuntamente a los organismos, organizaciones y localidades de los dos países para comprender a fondo e implementar eficazmente la percepción común y los resultados de la visita, y alcanzar pronto resultados concretos.
El Secretario General y Presidente To Lam invitó respetuosamente al Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez a visitar Vietnam en 2025 con motivo del 65.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países (2 de diciembre de 1960 - 2 de diciembre de 2025) y del 50.º aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional de Vietnam. El Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez agradeció sinceramente la invitación y la aceptó con gusto.
En el encuentro, el Secretario General y Presidente To Lam informó al Primer Secretario y Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez sobre la entrega por parte del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam de 10 mil toneladas de arroz al pueblo cubano; la entrega por parte del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam de 500 computadoras al Comité Central del Partido Comunista de Cuba; la entrega por parte de la Confederación General del Trabajo de Vietnam de la Central de Trabajadores de Cuba; y algunas localidades vietnamitas también entregaron algunos obsequios al pueblo cubano.

Español Inmediatamente después de las conversaciones, los dos líderes vietnamitas presenciaron la firma de siete documentos de cooperación entre ministerios, sectores y localidades de los dos países, entre ellos: Plan de coordinación entre la Comisión Central de Asuntos Exteriores del Partido Comunista de Vietnam y la Comisión Central de Asuntos Exteriores del Partido Comunista de Cuba; Acuerdo de cooperación entre la Comisión Económica Central del Partido Comunista de Vietnam y la Comisión Central de Economía y Producción del Partido Comunista de Cuba; Acuerdo de cooperación entre la Revista Comunista y la Revista Cuba Socialista; Memorando de entendimiento sobre cooperación entre el Banco Estatal de Vietnam y el Banco Central de Cuba; Acuerdo sobre el establecimiento de amistad y cooperación entre la provincia de Vinh Phuc, República Socialista de Vietnam y la provincia de Mayabeque, República de Cuba; Memorando de entendimiento sobre cooperación entre el Comité Popular de la provincia de Quang Tri y el Ministerio de Salud de Cuba; Documento de cooperación entre el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam y el Ministerio de Agricultura de Cuba./.
Fuente
Kommentar (0)