El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibe al Presidente del Consejo para la Promoción de la Diplomacia del Pueblo Japonés y Presidente de la JICA

Continuando sus actividades en Japón en el marco de su viaje de trabajo para asistir a la Cumbre del 50 Aniversario ASEAN-Japón, el 18 de diciembre, el Primer Ministro Pham Minh Chinh tuvo un desayuno de trabajo con los líderes del Consejo de Promoción de la Diplomacia Popular (FEC) y recibió al Presidente de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA).

El primer ministro Pham Minh Chinh recibió a Matsuzawa Ken, presidente del Consejo para la Promoción de la Diplomacia del Pueblo Japonés. (Foto: Nhat Bac)

"Seis cosas más" para que las relaciones entre Vietnam y Japón tengan un nuevo avance

Tras recibir al presidente del Consejo Popular Japonés para la Promoción de la Diplomacia (CPE), Matsuzawa Ken, el primer ministro Pham Minh Chinh afirmó que en los últimos años se han llevado a cabo numerosas y fructíferas actividades que han contribuido a promover la amistad y la cooperación multifacética entre Vietnam y Japón. El CPE ha enviado delegaciones de investigación económica , educativa y cultural a Vietnam; ha llevado a cabo actividades de promoción de la inversión y el comercio entre ambos países; ha apoyado el desarrollo de recursos humanos en Vietnam; se ha reunido e intercambiado con delegaciones vietnamitas que visitan Japón; y ha apoyado activamente las actividades de la Embajada de Vietnam en Japón.

El Sr. Matsuzawa Ken dijo que el Consejo y el pueblo de Japón estaban muy contentos de dar la bienvenida al Primer Ministro Pham Minh Chinh; apreciaban altamente el fuerte papel de Vietnam en la ASEAN y la región, atrayendo la atención del mundo en los campos de la política, la economía y la diplomacia y, al mismo tiempo, los amigos internacionales también conocían las actividades dinámicas y positivas del Primer Ministro Pham Minh Chinh.

El presidente de la FEC, Matsuzawa Ken, se mostró complacido al ver que la relación entre Vietnam y Japón se ha desarrollado positiva y satisfactoriamente en los últimos tiempos, con ambos países trabajando juntos, compartiendo alegrías y tristezas, aprendiendo mutuamente y contribuyendo positivamente a la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región y del mundo. Confía en que la visita del Primer Ministro será sumamente exitosa y seguirá impulsando y contribuyendo a la relación entre Vietnam y Japón en el futuro.

Al repasar los hitos y logros más importantes en 50 años de relaciones entre Vietnam y Japón, con numerosos avances notables, el Primer Ministro afirmó que hay "seis cosas más" en las relaciones entre ambos países. (Foto: Nhat Bac)

Coincidió con la opinión del Primer Ministro de que lo más importante es actuar y obtener beneficios prácticos y efectivos. Los delegados que asistieron a la reunión eran empresas que han invertido en Vietnam o que buscan invertir en el país, y en el futuro, siguiendo las directrices del Primer Ministro, el Consejo seguirá promoviendo las actividades de inversión, la cooperación y los vínculos económicos con Vietnam.

En su intervención en la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh se mostró encantado de reunirse nuevamente con el Presidente Matsuzawa Ken. El Primer Ministro dio la bienvenida a la FEC por su constante atención a Vietnam, sus numerosas contribuciones prácticas y efectivas al desarrollo de las relaciones bilaterales, lo que beneficia a los pueblos de ambos países y crea un entorno de paz, estabilidad, cooperación y desarrollo en la región y el mundo.

El Primer Ministro informó que durante su visita oficial a Japón en noviembre pasado, el Presidente Vo Van Thuong y el Primer Ministro Kishida Fumio emitieron conjuntamente una Declaración sobre la mejora de la relación entre Vietnam y Japón a "Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo", abriendo una nueva página en la amistad y cooperación entre Vietnam y Japón para desarrollarse de manera sólida, efectiva e integral con una visión para los próximos 50 años.

Al revisar los hitos y grandes logros en 50 años de relaciones entre Vietnam y Japón con muchos avances notables, el Primer Ministro dijo que hay "6 cosas mejores": afecto más profundo; sinceridad más claramente sentida; mayor confianza; más efectiva y sustancial; cooperación cada vez más expandida en alcance y escala; comprensión y amor mutuo.

El jefe del Gobierno vietnamita pidió al Consejo, al pueblo y a las empresas japonesas que sigan apoyando y acompañando a Vietnam. (Foto: Duong Giang)

En cuanto a cifras específicas, el Primer Ministro afirmó que Japón sigue siendo el principal socio económico de Vietnam, el mayor proveedor de AOD, el segundo mayor socio de cooperación laboral, el tercer mayor inversor y socio turístico, y el cuarto mayor socio comercial de Vietnam. En particular, con más de 5200 proyectos y más de 71 500 millones de dólares en capital registrado, los inversores japoneses están presentes en la mayoría de las localidades de Vietnam y participan en numerosos proyectos estratégicos en diversas áreas clave.

En el futuro, el Primer Ministro dijo que ambas partes necesitan continuar educando a las generaciones jóvenes de los dos países para preservar y promover constantemente la amistad, que es un activo invaluable entre los dos pueblos; promover lo que se ha hecho, aprender de lo que no se ha hecho; concretar la Asociación Estratégica Integral en programas, planes y proyectos específicos, produciendo así resultados mensurables, consolidando la sinceridad, el afecto, la confianza y haciendo que la relación entre los dos países sea cada vez más profunda, más sustancial y más efectiva.

El Jefe del Gobierno vietnamita pidió al Consejo, al pueblo y a las empresas japonesas que continúen apoyando y acompañando a Vietnam en la causa de la industrialización y modernización del país; para llevar a cabo tres avances estratégicos (construcción y perfeccionamiento de instituciones; construcción de infraestructura moderna y sincrónica; formación y desarrollo de recursos humanos de alta calidad), pidiendo específicamente más capital de inversión con mejores incentivos, cooperar en investigación y transferencia de alta tecnología, formar recursos humanos, cooperar en mano de obra, mejorar la capacidad de gestión en una dirección moderna y dar opiniones sobre la construcción de instituciones, políticas y regulaciones.

La cooperación en materia de AOD es un contenido importante en las relaciones entre Vietnam y Japón.

Al recibir al Presidente de la Agencia de Desarrollo Internacional de Japón, Tanaka Akihiko, y a los líderes de JICA, el Primer Ministro Pham Minh Chinh pidió a JICA que continúe prestando atención y estudiando la provisión de AOD de nueva generación en forma de apoyo presupuestario para que Vietnam desarrolle proyectos de infraestructura estratégicos.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su aprecio por las importantes contribuciones de JICA así como del propio Presidente en la implementación de proyectos de AOD en Vietnam en los últimos tiempos; diciendo que el gobierno y el pueblo vietnamitas están muy interesados ​​y siempre hacen esfuerzos para implementar seria y efectivamente los préstamos de AOD.

El presidente de JICA, Tanaka Akihiko, se mostró encantado de reunirse nuevamente con el primer ministro Pham Minh Chinh, especialmente después de que Vietnam y Japón elevaran su relación a la "Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo". Añadió que, durante el viaje de trabajo del primer ministro Pham Minh Chinh a Japón, se firmaron nuevos acuerdos de cooperación en materia de Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) entre ambos países.

El Primer Ministro agradeció a JICA por coordinarse con Vietnam para implementar efectivamente los procedimientos para el préstamo AOD de nueva generación de 50 mil millones de yenes (351,4 millones de dólares) y los proyectos AOD de los últimos tiempos, convirtiendo a Japón en el proveedor número 1 de AOD para Vietnam, contribuyendo a la vibrante cooperación AOD entre los dos países.

Considerando la cooperación AOD como un vínculo económico importante entre los dos países, el Primer Ministro Pham Minh Chinh sugirió que JICA se coordine más estrechamente con los ministerios, sectores y localidades vietnamitas para concretar la relación de la "Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el Mundo" entre Vietnam y Japón a través de programas y proyectos específicos, con una hoja de ruta más específica y efectiva.

El presidente de JICA afirmó que coordinará estrechamente con los ministerios, sectores y localidades vietnamitas para implementar la cooperación según las prioridades mencionadas por el primer ministro. (Foto: Nhat Bac)

Entre ellos, Japón sigue prestando atención y estudiando la prestación de AOD de nueva generación en forma de apoyo presupuestario a Vietnam para desarrollar proyectos de infraestructura estratégicos, especialmente proyectos de infraestructura de transporte a gran escala como ferrocarriles, carreteras, puertos marítimos, aeropuertos, etc.

Además de eso, apoyar a Vietnam para desarrollar nuevos campos como la Transformación Digital, la Transformación Verde, la industria de semiconductores, la innovación, mejorar la cooperación laboral, la atención médica, la educación, la protección del medio ambiente, mejorar la calidad de vida de las personas...

Al expresar su agradecimiento y estar de acuerdo con las opiniones del Primer Ministro Pham Minh Chinh, el Presidente de JICA dijo que coordinará estrechamente con los ministerios, sucursales y localidades vietnamitas para implementar la cooperación de acuerdo con las prioridades mencionadas por el Primer Ministro; esperando que la parte vietnamita se coordine para resolver conjuntamente cualquier problema que surja en la implementación de proyectos específicos.

Fuente: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-chu-tich-hoi-dong-thuc-day-ngoai-giao-nhan-dan-nhat-ban-va-chu-tich-jica-254301.html