Colores de las montañas

QTO - A menudo le contaba a su nieta sobre el brocado. Eran historias tan coloridas como el hilo del telar... "Antes, cada vez que una hija se casaba, los padres llevaban el brocado más hermoso a la familia del novio como dote. La familia del novio regalaba plata, joyas, gongs a la familia de la novia... Las costumbres del pueblo Pa Ko, de generación en generación, son así."

La Sra. Kan Hung en la comuna de La Lay - Foto: PTL

Para el grupo étnico Pa Ko, en plena cordillera de Truong Son, en la región occidental de Quang Tri , el brocado representa una rica imaginación y la capacidad de observar la vida con delicadeza, cristalizada en las hábiles manos de las mujeres. El brocado es también un recuerdo del origen, un hilo conductor entre el pasado y el futuro…

Pero debido a la guerra y las tendencias de la moda moderna, el tejido de brocado se perdió inevitablemente. No obstante, el pueblo Pa Ko tiene mucha suerte, pues aún hay personas apasionadas por la profesión del tejido que sus antepasados ​​con tanto esfuerzo forjaron.

Si bien la Sra. Kan Hung ha conservado los trajes de brocado casi intactos a lo largo de su vida, las Sras. Doan Thi Nga y Ho Thi Chanh siempre están preocupadas y ansiosas por retomar la profesión de tejedoras de sus ancestros. Si bien recuperar la profesión de tejedora es un proceso largo y no exento de dificultades, ya que, además de la inversión en telares, materiales y el esfuerzo para aprender el oficio, el factor decisivo es la determinación y el amor de la tejedora por el brocado a lo largo del tiempo.

La vida del pueblo Pa Ko, en medio del bosque, aún depende principalmente de la agricultura de tala y quema, pero las dificultades no impidieron que la Sra. Nga volviera a tejer. Hace más de diez años, decidió dedicar tiempo a revivir los recuerdos de las ágiles manos de su madre y su abuela junto al fuego en la casa sobre pilotes.

De joven, recuerdo que en los días lluviosos y por la noche, los adultos solían aprovechar la oportunidad para tejer brocado, mientras los niños jugaban inocentemente alrededor del telar. Más tarde, conocí a algunas personas que todavía tejen brocado como lo hacían mi abuela y mi madre, así que decidí dedicar mi tiempo a aprender el oficio. Estoy orgullosa de haber hecho algo significativo. En mis días libres en el campo, tejeré en casa y enseñaré a muchas mujeres para que el brocado tradicional de nuestro pueblo perdure para siempre...», confesó la Sra. Doan Thi Nga.

Con la entusiasta ayuda de la Sra. Nga y el apoyo del gobierno local, mujeres de aldeas como Cu Tai y A Bung, en la comuna de La Lay, se han unido con valentía al grupo de tejido de brocado, cuyo número va en aumento. La dedicación de profesionales como la Sra. Nga, la Sra. Chanh y la Sra. Chua ha sido recompensada.

Los productos de brocado originarios de la región de A Bung, a orillas del río Dakrong, conservan las características culturales tradicionales de sus antepasados, como las combinaciones de colores y los patrones decorativos, e innovan en sus diseños para adaptarse a las tendencias de la moda moderna, lo que los hace cada vez más populares entre los clientes de todo el mundo. La artesanía tradicional del tejido de brocado del pueblo Pa Ko ha revivido y se ha desarrollado considerablemente.

La Sra. Doan Thi Nga lleva más de 10 años tejiendo brocados en A Bung - Foto: PTL

El brocado del pueblo Pa Ko no es simplemente un tejido con muchos colores, motivos y patrones únicos y armoniosos que reflejan vívidamente la visión del mundo , sino que también tiene un significado importante en la vida espiritual, las costumbres y las prácticas: una belleza cultural tradicional.

En festivales como la celebración del arroz nuevo, las bodas, las ceremonias de adoración al dios de la montaña, el festival A Rieu Ping... el ritual de ofrenda de brocado es indispensable para expresar piedad filial a los dioses, abuelos, padres y aquellos que han contribuido a la aldea.

Tejer brocado también es una muestra de la habilidad y diligencia de una joven antes de casarse. Por eso, en la familia Pa Ko, antiguamente, la mayoría de las jóvenes tenían un telar y, al casarse, lo traían consigo...

A lo largo de cientos de años de preservación y transmisión, el pueblo Pa Ko ha buscado materiales para tejer brocados coloridos con patrones, motivos y líneas delicadas únicos. Cada producto tiene valor en múltiples aspectos: como un artículo para satisfacer las necesidades diarias, un elemento vital, y como símbolo de riqueza, representando prosperidad y bienestar. Más aún, son obras de arte que contienen la quintaesencia y expresan características únicas del tesoro cultural del pueblo Pa Ko.

“Al igual que en mi época, ahora es el tiempo de nuestros hijos y nietos: nunca olvidaremos el brocado. Abuelos y padres ya no estarán aquí, pero el brocado es un recuerdo que perdura para siempre, así que debemos preservarlo como sostener a un niño en nuestros brazos. Me alegra mucho que ahora, gracias a las máquinas, nuestros hijos y nietos puedan tejer brocado más rápido que antes. Espero que las nuevas generaciones creen productos más valiosos y tejan con belleza, porque el brocado forma parte del alma de nuestro pueblo Pa Ko”, dijo la Sra. Kan Hung.

Sin embargo, para que la artesanía tradicional del tejido de brocado del pueblo Pa Ko no se pierda, además de organizar clases de formación profesional para las generaciones más jóvenes y formar grupos de tejido voluntarios, las autoridades de todos los niveles y los sectores cultural y turístico de la provincia de Quang Tri también necesitan tomar medidas activas para que el brocado pueda contribuir a la creación de empleo, la reducción sostenible de la pobreza y la preservación de la identidad cultural única del pueblo Pa Ko en la cordillera de Truong Son.

Phan Tan Lam

Fuente: https://baoquangtri.vn/dat-va-nguoi-quang-tri/202508/sac-mau-cua-nui-4ba477e/