La patria de Nghe Tinh en el corazón del maestro de La Son Nguyen Thiep

Su ciudad natal, Nghe Tinh, no sólo dejó muchas marcas importantes en la vida y la carrera de Nguyen Thiep, sino que también existió en el corazón de Phu Tu con poemas llenos de orgullo, amor y contemplación.

Nghe Tinh en la vida y carrera de Nguyen Thiep

Nghe Tinh no solo es el lugar donde nació y creció, sino que también está vinculado a acontecimientos importantes en la vida de Nguyen Thiep. Presentó los exámenes imperiales con el examen provincial en la escuela de Nghe An . En su juventud, recorrió montañas y ríos y enseñó en su ciudad natal. A los 34 años, se convirtió en instructor de Anh Do, y a los 40, en jefe del distrito de Thanh Chuong (ambos en la ciudad de Nghe An).

Tras retirarse del cargo, regresó a su aldea para fundar una ermita y enseñar. Su ciudad natal fue donde Nguyen Thiep conoció a Nguyen Hue por primera vez en 1788 y la segunda vez para discutir estrategias para derrotar al ejército Qing en 1789. Fue nombrado De Dieu y Examinador Jefe de Nghe An, el primer examen provincial de la dinastía Tay Son. Aquí también fue donde el emperador Quang Trung fundó la Biblioteca Sung Chinh, confió a Nguyen Thiep el cargo de Director y supervisó la construcción de Phuong Hoang Trung Do.

El apego de Nguyen Thiep a su patria también se manifestó en las decisiones que tomó a lo largo de su carrera. En 1780, Trinh Sam lo invitó a Thang Long para discutir los planes para derrocar a la dinastía Le. Nguyen Thiep no logró persuadirlo, así que regresó a enseñar. Quang Trung se autoproclamó emperador e invitó a Nguyen Thiep a Phu Xuan para ayudar al rey, pero este declinó. Cuando Nguyen Anh ascendió al trono y le mostró su respeto, encontró la manera de marcharse. Claramente, ante las oportunidades de ascenso en su carrera, Nguyen Thiep decidió regresar a su ciudad natal para disfrutar del campo, centrarse en la enseñanza y mantener su integridad.

La Giang Phu Tu, Lam Hong Di Nhan y La Son Phu Tu son tres de los muchos apodos que se usan a menudo al hablar de Nguyen Thiep. Entre ellos, La Son Phu Tu es el apodo más común y familiar, usado por el rey Quang Trung para llamarlo. Ilustración de internet.

Nghe Tinh en el orgullo y amor de La Son

Nguyen Thiep fue un hombre que vivió toda su vida apegado a su tierra natal; sus huellas quedaron impresas en la vasta región de Hong Lam, como dijo en su autobiografía en Hanh Am Ky: «Las montañas y los ríos de Nam Chau, sus huellas están casi por todas partes». Esto fue lo que alimentó en él un profundo amor por su tierra natal.

En el manuscrito de poesía de Hanh Am, escribió sobre su ciudad natal, Nghe Tinh, con un fuerte sentido de orgullo: La Tierra Central tiene mucha gente talentosa/ Durante la dinastía Ming, perteneció a Dien y Hoan/ Las venas del dragón se dividen en ramas/ La tierra limita con los bárbaros del sur/ El agua es vasta en el mar de Song Ngu/ El cielo es alto en la montaña Van Nhan/ Este año, el espíritu literario es próspero/ La luz brilla sobre Dau Ngu (poema de Hoan Chau).

Admiraba los "talentos" de su patria Hoan Chau, la "tierra espiritual" como Mai Hac De, Nguyen Bieu, Le Loi: "Pobre héroe Mai Thuc Loan/ Fue perjudicado por el traidor Duong Tu Thuc" (Poema del Emperador Negro); "Anh Quoc Thanh Hoang Phuong Thao Luc/ Nghia Vuong Kieu Tai Tich Duong Hong" (Poema de la hierba salvaje/ Nghia Vuong Kieu Tai Tich Duong Hong)...

Amaba las encantadoras montañas y ríos, así como los famosos paisajes de su ciudad natal: Hong Son di bac son chi ty/ Ca ca chi mien valley diec tho/ Huong Tich dai do long huu khu/ Hoa Khe cuong ban thuy dong luu (La montaña Hong Son di bac son extendió sus brazos/ Los montículos y pilas ondulan en varias filas largas/ Huong Tich compite por el cielo a la derecha/ Hoa Khe recoge agua hacia el este - poema Du Lieu Dong); El poema Truong Cu Huyen Sach/ La tierra plana comienza Kim Nhan/ La pluma mágica perfora el cielo profundo/ La calabaza de hadas cae al mundo/ La energía sagrada se recoge/ An Nam that Thai San - poema Kim Nhan Dong)...

La tradición de la patria ha enriquecido el mundo poético de Nguyen Thiep. A su vez, el maestro, con sus sinceros versos, ha contribuido a embellecer la patria.

Templo de poesía La Son Phu Tu - Nguyen Thiep en la comuna de Kim Song Truong (Can Loc). Foto de Thien Vy

Nghe Tinh en las preocupaciones y la nostalgia de Nguyen Thiep

La Son presenció y comprendió la dureza y la miserable vida de los habitantes de Nghe Tinh. Siempre escribió sobre su gente con pesar. La Son habló con tristeza de la pérdida de cosechas y la hambruna de sus habitantes: Hoan Chau ha estado al servicio militar durante mucho tiempo / La riqueza y los recursos humanos se han agotado / Es más, en los últimos dos o tres años / Las cosechas han fracasado, sin saber dónde apoyarse / La gente es extremadamente pobre, cinco o seis de cada diez / Mueren de hambre y se dispersan / Aún no han recibido el edicto de indulgencia / Además de impuestos más apremiantes - poema Thua Phuc.

Él vio la causa no sólo en el reclutamiento, los altos impuestos y gravámenes, sino también en la inestabilidad social y la guerra constante: El Santo Rey no ha sido visto durante mucho tiempo/ [Hay] sólo el humo y el fuego de la guerra en desorden – El examen viceprovincial no ha dado como resultado la ciudadela de Dong Luy); y en los desastres naturales e inundaciones constantes: el viento y la lluvia de Thien Nhan/ Binh Tru Ba Duc Phien/ Dao Ung Thien Nhu Lau/.../ Nien Mang Huyen Khanh That/ Me Quy Sinh Tran Phu (la lluvia y el viento de Thien Nhan/ Las olas en las llanuras quieren volcar/ El cielo vierte agua como si hubiera sido perforado/.../ En un año de malas cosechas, la familia está desamparada/ El arroz es caro, las ollas y sartenes están mohosas – poema Vu Trung Vang Co Huong). Por lo tanto, en una petición al rey Quang Trung, Nguyen Thiep habló sobre el pueblo de Nghe Tinh con sinceras palabras: «Nghe An tiene malas tierras y gente pobre [...]. En un año de malas cosechas y epidemias, algunos murieron de hambre, otros fueron desplazados. De los diez que quedan, solo quedan cinco o seis. Ahora es la temporada seca, los campos están abandonados y muy pocos sembrados».

La estatua de bronce de La Son Phu Tu Nguyen Thiep muestra majestuosidad. (Foto tomada en el templo La Son Phu Tu Nguyen Thiep, pueblo de Luy, comuna de Kim Song Truong - Can Loc, su ciudad natal).

A pesar de las dificultades, su ciudad natal, Nghe Tinh, sigue siendo hermosa en el corazón de La Son Phu Tu. Cada vez que viaja lejos, no puede evitar extrañar su pueblo. Cuando va a Bo Chinh, Quang Binh , Nguyen Thiep piensa en las montañas Tra y Bot, cerca de su aldea: «En mi pueblo ni siquiera se menciona el té ni Bot». Cuando viaja al norte para presentarse al Examen Real, recuerda su antiguo jardín: «Los árboles de té y mandarina en mi jardín; los fertilizo y los cultivo». La simple y profunda nostalgia por su ciudad natal es algo verdaderamente preciado en el corazón de los Phu Tu.

La tierra de Nghe Tinh, tierra de gentes ilustres, ha nutrido a un La Son Phu Tu Nguyen Thiep. Con su talento y virtud, continuó y promovió la tradición, honrando su tierra natal con grandes contribuciones a la nación, incluyendo poemas especiales sobre la tierra y la gente del río Lam y la montaña Hong. El profundo vínculo entre Nguyen Thiep y la tierra de Hong Lam dejó un hermoso símbolo de la conexión entre una persona famosa y su tierra natal.

Pham Tuan Vu

Fuente: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/que-huong-nghe-tinh-trong-tam-long-la-son-phu-tu-nguyen-thiep/255552.htm