El Secretario General To Lam pronuncia el discurso inaugural. Foto: Thong Nhat/VNA
El Secretario General To Lam presidió y pronunció el discurso inaugural de la Conferencia.
La Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Secretario General To Lam en la sesión inaugural de la XII Conferencia Central del XIII Comité Central del Partido:
Estimados miembros del Comité Central,
Estimados delegados asistentes a la conferencia:
Hoy, el Comité Ejecutivo Central celebró la XII Conferencia en un ambiente de entusiasmo nacional, compitiendo por alcanzar logros para celebrar las principales festividades y eventos importantes de la nación, y con la determinación de implementar con éxito los objetivos de desarrollo socioeconómico para 2025, los objetivos del XIII Congreso, con miras al XIV Congreso Nacional del Partido. Esta Conferencia es de especial importancia, convocada casi tres meses antes de lo previsto, lo que demuestra el espíritu de iniciativa, urgencia y alta responsabilidad de todo el Partido en la preparación exhaustiva y rigurosa de los contenidos que se presentarán en el XIV Congreso Nacional.
En nombre del Buró Político y del Secretariado, doy una cálida bienvenida a los delegados asistentes a la Conferencia y expreso mi sincero agradecimiento a los incansables esfuerzos de los miembros del Comité Ejecutivo Central y de todos los militantes del Partido en el cumplimiento de las tareas del Partido, especialmente el trabajo realizado desde la XI Conferencia Central hasta la fecha; agradezco a todo el Partido por unirse y trabajar junto con el pueblo de todo el país para completar con éxito la tarea de implementar el modelo de gobierno local de dos niveles el 1 de julio de 2025 con un nuevo espacio de desarrollo; llevando a la nación a un nuevo capítulo en la historia de la formación y desarrollo del país.
Esta conferencia se celebra en un contexto en el que todo el Partido, el pueblo y el ejército están cambiando su enfoque de "correr y alinearse" a "líneas rectas, caminos despejados, avanzando unánimemente" hacia el futuro. Desde el gobierno central hasta 34 provincias, ciudades y 3.321 comunas, distritos y zonas económicas especiales, todo el sistema político y administrativo trabaja para innovar el aparato, mejorar la calidad de la gobernanza y la gestión científica, reducir la intermediación, eliminar la duplicación de funciones, acercarse a la población y servir mejor a la ciudadanía. Este es un avance en la organización del aparato del sistema político, que demuestra la firme determinación del Partido por establecer una institución de gobierno moderna, honesta, ágil y orientada al pueblo.
Lo que resulta particularmente valioso es que las principales políticas y decisiones estratégicas históricas mencionadas han recibido y siguen recibiendo un fuerte apoyo, respuestas positivas y una profunda confianza de todos los sectores. La población de todo el país ha expresado grandes expectativas en la causa innovadora del Partido y confía en la visión estratégica, el temple político y la ética revolucionaria de los cuadros y militantes. Esta constituye una sólida y valiosa base política y social para que sigamos avanzando en la nueva era.
Queridos camaradas,
De acuerdo con el Reglamento de Trabajo, la Oficina Central del Partido envió documentos a los camaradas para su estudio previo. En esta Conferencia, los camaradas se centraron en debatir y opinar sobre tres grandes grupos de contenidos: el grupo sobre la preparación del XIV Congreso Nacional del Partido; el grupo sobre la creación de una base política y jurídica para continuar la reforma e innovación del país en el futuro próximo; y el grupo sobre el trabajo del personal.
Para el primer grupo de contenidos, los Subcomités de Documentos del XIV Congreso han absorbido de manera selectiva y seria las opiniones y contribuciones de los camaradas del Comité Central en la XI Conferencia Central, así como en los proyectos de documentos; las opiniones y contribuciones de los miembros del Partido y de las masas, y de una serie de Congresos del Partido a nivel de comuna y barrio celebrados recientemente.
Siguiendo las directrices del Politburó y el Secretariado, los Subcomités de Documentos ajustaron, complementaron y completaron con urgencia los Documentos (Informe Político, Informe Socioeconómico, Informe sobre la Construcción del Partido y la Implementación de la Carta del Partido, Informe sobre el Resumen de 40 Años de Innovación) para presentarlos al Comité Central para sus comentarios. Mediante numerosas adiciones y completaciones, el contenido de los Documentos ha garantizado básicamente los requisitos establecidos, como su carácter revolucionario, científico, estratégico, práctico, sincronicidad, viabilidad y orientación, entre otros. Sin embargo, para que el contenido de este Borrador de Documento no solo sea la cristalización de la sabiduría de todo el Partido y el pueblo, sino también una "antorcha que ilumine el camino" para el desarrollo del país en la nueva era, cada palabra, cada contenido del Borrador de Documentos debe ser verdaderamente conciso, sucinto, estratégico pero específico, micro porque macro, que refleje con precisión la realidad, pronostique con precisión las tendencias y oriente el futuro.
En cuanto al conjunto de contenidos que sientan las bases políticas para la reforma y la innovación continuas en el futuro, el Comité Central ha instruido a los organismos de la Asamblea Nacional, el Gobierno, el Frente de la Patria y las organizaciones sociopolíticas a centrarse en la eliminación de las dificultades y obstáculos institucionales, creando un canal legal para el desarrollo nacional. El Comité Central está decidido a eliminar a fondo las barreras legales, ya que este asunto se considera un "cuello de botella de cuellos de botella". (En la 9.ª sesión de la 15.ª Asamblea Nacional, la Asamblea Nacional aprobó 34 leyes y emitió 34 resoluciones, incluidas 14 resoluciones sobre normas jurídicas. La Asamblea Nacional tiene previsto considerar y aprobar 23 proyectos de ley y 12 resoluciones para la 10.ª sesión. El Gobierno y el Primer Ministro han emitido numerosas resoluciones, decretos, decisiones y comunicados oficiales para orientar la eliminación de las dificultades, especialmente en los ámbitos económico y social, y para mejorar la vida de la población). En esta XII Conferencia, el Comité Central también revisará y emitirá opiniones sobre una serie de contenidos que necesitan ser modificados y complementados en las Resoluciones Centrales en el campo de la tierra (Resolución No. 18 del 16 de junio de 2022); construcción de un estado socialista de derecho (Resolución No. 27 del 9 de noviembre de 2022); educación y capacitación (Resolución No. 29 del 4 de noviembre de 2013; Resolución No. 19 del 25 de octubre de 2017); para la política y orientación para ajustar el Plan Maestro Nacional para el período 2021-2030 y la visión hasta 2050.
En cuanto al contenido sobre el trabajo del personal, la construcción del Partido y la implementación de la Carta del Partido, el Comité Central considerará complementar la planificación del Comité Ejecutivo Central, el Secretariado y el Politburó del XIV periodo; la dirección del trabajo del personal del XIV periodo del Comité Ejecutivo Central; y la revisión del trabajo del personal bajo su autoridad. Este contenido ha sido preparado de forma cuidadosa, metódica y sistemática por el Comité Organizador Central, de conformidad con la Carta, los reglamentos del Partido y las leyes vigentes.
En cuanto al contenido del informe presentado al XIV Congreso sobre el Resumen de la labor de construcción e implementación de la Carta del Partido, el Documento evalúa claramente las razones del éxito en el proceso de implementación de las 10 tareas de construcción del Partido, las 3 tareas clave y las 3 soluciones innovadoras establecidas por el XIII Congreso. El Informe sobre el Resumen de los 15 años de implementación de la Carta del Partido (2011-2025) extrae profundas lecciones de este trabajo. Asimismo, el documento establece las direcciones, tareas y soluciones para la construcción del Partido y la implementación de la Carta del Partido durante el periodo del XIV Congreso.
Queridos camaradas,
Por la especial importancia de los contenidos presentados en la Conferencia, propongo que el Comité Central concentre su atención y discuta a fondo los siguientes temas centrales:
Primero: Evaluar objetiva e integralmente, desde la perspectiva de los formuladores y ejecutores de políticas, los logros y limitaciones durante el 13º mandato, identificando claramente las causas y extrayendo lecciones profundas, especialmente sobre el liderazgo, la dirección y la organización de la implementación de las Resoluciones del Partido.
Segundo: Aportar opiniones integrales, específicas y científicas sobre el contenido del resumen de cuestiones teóricas y prácticas sobre el proceso de renovación de orientación socialista durante los últimos 40 años, especialmente las lecciones aprendidas para servir de base para el próximo proceso de renovación en el nuevo período.
Tercero: Identificar los objetivos generales y los avances estratégicos en el próximo período: desarrollo rápido y sostenible sobre la base de la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital; continuar perfeccionando la institución económica de mercado de orientación socialista, con gestión estatal, bajo el liderazgo del Partido; construir una administración pública y gobernanza modernas; construir un estado de derecho socialista, disciplinado y progresista.
Cuarto: Proporcionar orientaciones importantes sobre la protección de la independencia y la soberanía nacionales, el mantenimiento de la estabilidad política y social; la construcción de una sólida defensa nacional y la seguridad del pueblo en el nuevo contexto; la integración proactiva y activa de manera más integral, profunda y sustancial en la política mundial, la economía internacional y la civilización humana.
Quinto: Definir claramente la dirección del trabajo de personal para el XIV Comité Ejecutivo Central. Este es un contenido particularmente importante, que afecta directamente el éxito o el fracaso de todo el próximo mandato. El personal debe garantizar estándares y condiciones, tener una firme voluntad política, pensamiento innovador, una moralidad pura, actuar con decisión por el bien del pueblo y anteponer los intereses de la nación y del pueblo a todo. Debe cumplir con la enseñanza del Tío Ho: «Los cuadros son la raíz de todo trabajo».
Sexto: Los comentarios sobre el Proyecto de Informe sobre el Resumen del Trabajo de Construcción del Partido y la Implementación de la Carta del Partido deben centrarse en las orientaciones, tareas y soluciones para la construcción del Partido durante el XIV Congreso, prestando especial atención al modelo organizativo y la capacidad de los cuadros según el modelo de gobierno local de dos niveles. Proponer enmiendas y adiciones acordes con la labor práctica de construcción del Partido en el nuevo período, haciendo hincapié en la labor de inspección, supervisión y disciplina del Partido, además de recomendar enmiendas simultáneas al sistema de regulaciones sobre el trabajo de los cuadros, la planificación y la descentralización de la gestión; las normas y criterios para la evaluación de los cuadros; el sistema de títulos y cargos; y la formación en teoría política... para que la Carta no solo sea un marco legal, sino también el alma de la disciplina del Partido, la base para mantener la solidaridad y la unidad en todo el Partido.
El Secretario General To Lam pronunció el discurso inaugural de la Conferencia. Foto: Pham Kien/VNA
Séptimo: Aportar ideas para continuar perfeccionando el sistema jurídico nacional conforme al nuevo modelo de desarrollo. Con la transformación del espacio administrativo socioeconómico, el sistema jurídico también debe perfeccionarse, tanto para garantizar la unidad y la sincronización como para allanar el camino hacia lo nuevo, proteger el derecho, eliminar barreras y desatascar los cuellos de botella institucionales. La ley debe facilitar la realización del objetivo de un pueblo rico, un país fuerte, la democracia, la equidad, la civilización y el bien común.
Octavo: Emitir opiniones sobre la integración de los contenidos de los 3 informes: Informe Político, Informe Socioeconómico, Informe Resumen de Construcción del Partido en un nuevo “Informe Político” a ser presentado al 14º Congreso.
Noveno: Continuar aportando opiniones al Gobierno Central sobre la gestión y el funcionamiento del aparato de gobierno de dos niveles que se está implementando. Es necesario reflejar la realidad de cada localidad y basarse en las dificultades que enfrentan y el apoyo que necesitan del Gobierno Central, además de los esfuerzos de la localidad, los cuadros, los funcionarios, los empleados públicos y los trabajadores para lograr el objetivo de estabilizar, desarrollar y mejorar la vida de la población en todos los aspectos.
Queridos camaradas,
Para completar una gran cantidad de trabajo en poco tiempo, es necesario que cada miembro del Comité Central promueva un alto sentido de responsabilidad, concentre su inteligencia y debata de forma democrática, franca, objetiva y receptiva. Los intereses de la nación y del pueblo deben anteponerse. No permita que intereses locales, sentimientos personales, deferencias o evasiones afecten la calidad de las decisiones políticas. Cada opinión aportada en esta Conferencia no solo es significativa para el contenido del documento, sino que también contribuye a la formación de la dirección estratégica de nuestro Partido de aquí a 2030 y la visión para 2045 y 2050.
"Creo firmemente que, con la tradición de solidaridad, disciplina y orden del Comité Central del Partido; con la sabiduría, la voluntad de innovar y la aspiración de desarrollar un país próspero y feliz, la XII Conferencia Central será un gran éxito, creando un sólido impulso para el trabajo de preparación para el XIV Congreso Nacional del Partido, satisfaciendo las expectativas de todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército", añadió.
Con ese espíritu, declaro abierta la XII Conferencia Central, su decimotercer mandato.
¡Muchas gracias camaradas!
VNA/Periódico de noticias y etnicidad
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-lan-thu-muoi-hai-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-20250718100731473.htm
![[Infografía] En 2025, 47 productos alcanzarán el OCOP nacional](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Kommentar (0)