En un distrito a más de 45 kilómetros de la ciudad de Vinh, Nghe An, la gente acude en masa a los frescos arroyos y cascadas.

[anuncio_1]

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 1.

En estos días, debido al clima cálido, la gente dentro y fuera del distrito de Thanh Chuong, provincia de Nghe An , ha acudido en masa a los arroyos fronterizos como la cascada Cay Sung (Thanh Thuy), la cascada Liep (Thanh Son), la cascada Mua (Ngoc Lam), la cascada Cay Da, la cascada Van, la cascada Coi (Thanh Ha)... para bañarse y refrescarse. Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 2.

Hace calor, sumergirse en los arroyos cristalinos es refrescante. En esta ocasión, muchos niños son llevados por sus padres y familiares al bosque para bañarse en los arroyos. Sin embargo, la mayoría no lleva chaleco salvavidas. Al llevar a los niños a bañarse en los arroyos, los adultos deben vigilarlos de cerca para evitar accidentes (caídas, ahogamientos, etc.). Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 3.

Existe una clara diferencia entre los lugareños y los turistas que acuden a bañarse en los arroyos. Personas de mediana edad, ancianos, mujeres y niños suelen elegir cascadas seguras y sombreadas con terreno relativamente llano para jugar y comer. Los jóvenes y estudiantes de secundaria suelen elegir cascadas majestuosas con aguas profundas, rocas altas, terreno escarpado y difícil de caminar... Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 4.

Durante esta festividad, la gente va a la cascada en grupos de entre 10 y 40 personas cada uno, reuniendo a muchas familias. Llevan comida, hornillos, hornillos de carbón, ollas, sartenes y van al arroyo a cocinar juntos (pollo a la parrilla, salchichas a la parrilla, camarones a la parrilla...). Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 5.

En los días calurosos, los grupos llegan a bañarse en los arroyos bastante temprano. A las 10 de la mañana, los arroyos ya están abarrotados. Los grupos que lleguen temprano tendrán un lugar para extender una lona, sentarse y comer a su antojo. Los grupos que lleguen tarde tendrán que ir más lejos. Foto: Huy Thu.

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 6.

A muchos niños sus familiares les enseñan a nadar en el arroyo. Foto: Huy Thu.

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 7.

Paisaje montañoso agreste y poético. Muchas mujeres se turnaron para tomar fotos de recuerdo. Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 8.

Una mujer de la comuna de Thanh Nho, presente en la cascada de Cay Sung, comuna de Thanh Thuy, distrito de Thanh Chuong (provincia de Nghe An), comentó: «Antes de ir al arroyo, las mujeres del grupo habían cocinado arroz glutinoso, pollo y preparado comida y bebida. Al llegar al arroyo, solo tuvieron que darse un baño refrescante y almorzar». Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 9.

Se puede decir que ir al arroyo a bañarse estos días es muy concurrido y divertido. Ir al bosque es más divertido que quedarse en casa. En el arroyo, todos pueden bañarse, comer y beber cómodamente. Foto: Huy Thu

Ở một huyện cách TP Vinh của Nghệ An hơn 45km, dân tình kéo nhau ra suối mát, thác nước đông thế này- Ảnh 10.

La gran cantidad de personas que acuden a bañarse en arroyos y cascadas también deja una gran cantidad de basura. Es importante prestar atención a la higiene pública, no tirar basura y recoger la basura al salir. Foto: Huy Thu.

Suoi Cay Sung (comuna de Thanh Thuy, distrito de Thanh Chuong, provincia de Nghe An) está lleno de actividad en un día caluroso. Vídeo : Huy Jue.

[anuncio_2]
Fuente